NEW YORK (AP) — The sharp decline i

NEW YORK (AP) — The sharp decline in viewers for the season finales of "The Voice" and "American Idol" this week raises the question of whether music competition shows on television are fading out.

The year's final "American Idol" on Fox Wednesday was seen by fewer people than any Idol-crowning moment since the series began in 2002. The Nielsen company also said that NBC's "The Voice" was down 25 percent from its 2013 finale.

Since 2011, the audience for the "American Idol" season finale has sunk by a staggering 66 percent.

Fox is cutting back on "Idol" hours next season. NBC says it's too early to consider that for "The Voice."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิวยอร์ก (เอพี) — คำถามที่ว่าเพลงแข่งขันแสดงบนโทรทัศน์ได้ค่อย ๆ ออกปรับขึ้นคมชัดลดลงในผู้ชมสำหรับ finales ฤดูกาล "เสียง" และ "อเมริกันไอดอล" สัปดาห์นี้

ของปีสุดท้าย "อเมริกันไอดอล" ในจิ้งจอกวันพุธไม่เห็นคนน้อยลงกว่าขณะผ่อนไอดอลตั้งแต่ชุดเริ่มต้นในปี 2002 บริษัทนีลยังบอกว่า ของปลอด "ที่เสียง" ที่ลงร้อยละ 25 จาก finale 2013 ของ

ตั้งแต่ 2011 ผู้ชม finale ฤดูกาล "อเมริกันไอดอล" ได้จม โดยการส่าย 66 เปอร์เซ็นต์

จิ้งจอกจะตัดกลับมาใน "ไอดอล" ชั่วโมงฤดูกาลถัดไป ปลอดกล่าวว่า ก็เกินไปก่อนการพิจารณาที่ "เสียง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

NEW YORK (AP) - ลดลงคมชัดในการชมสำหรับฤดู finales ของ "เสียง" และ "อเมริกันฮีโร่" ในสัปดาห์นี้ทำให้เกิดคำถามว่าการแข่งขันดนตรีที่แสดงให้เห็นในโทรทัศน์จะซีดจางออกในปีสุดท้าย "อเมริกันไอดอล" ที่ฟ็อกซ์ พุธก็เห็นคนน้อยลงกว่าช่วงเวลาที่ไอดอล-ยอดตั้งแต่ชุดเริ่มในปี 2002. บริษัท นีลเซ่นยังกล่าวอีกว่าเอ็นบีซี "เสียง" เป็นลดลงร้อยละ 25 จาก 2013 ตอนจบของตั้งแต่ 2011 ผู้ชมสำหรับ "อเมริกันไอดอล" ตอนจบฤดูกาลได้จมลงโดยส่ายร้อยละ 66 ฟ็อกซ์จะถูกตัดกลับมาที่ "ไอดอล" ชั่วโมงฤดูถัดไป เอ็นบีซีกล่าวว่ามันเร็วเกินไปที่จะพิจารณาว่า "เสียง".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิวยอร์ก ( AP ) - การลดลงคมชัดในผู้ชมสำหรับฤดูกาลในที่สุดของ " เสียง " และ " อเมริกัน ไอดอล " สัปดาห์นี้เพิ่มคำถามไม่ว่าการแข่งขันรายการเพลงในโทรทัศน์ก็จางหายไป

ของปีสุดท้าย " อเมริกันไอดอล " สุนัขจิ้งจอกวันพุธก็เห็นน้อยลงกว่าใด ๆเป็นไอดอลนะตั้งแต่ชุดเริ่มต้นในปี 2002บริษัท นีลเส็น กล่าวว่า NBC ของ " เสียง " ที่ถูกลงร้อยละ 25 จาก 2013 ตอนจบ

ตั้งแต่ 2011 , ผู้ชมสำหรับ " อเมริกัน ไอดอล " จบฤดูกาลได้จมโดยส่ายร้อยละ 66 .

ฟ็อกซ์เป็น " ไอดอล " ชั่วโมงตัดกลับมาในฤดูกาลหน้า เอ็นบีซี กล่าวว่า ยังเร็วเกินไปที่จะพิจารณาว่า " เสียง "