Tea was introduced into India by th

Tea was introduced into India by the British in an attempt to break the Chinese monopoly on tea. In 1841, Arthur Campbell brought seeds of Chinese tea from the Kumaun region and experimented with planting tea in Darjeeling. The Alubari tea garden was opened in 1856 and Darjeeling tea began to be produced. In 1848, Robert Fortune was sent by the East India Company on a mission to China to bring the tea plant back to Great Britain. He began his journey in high secrecy as his mission occurred in the lull between the Anglo-Chinese First Opium War (1839–1842) and Second Opium War (1856–1860). The Chinese tea plants he brought back were introduced to the Himalayas, though most did not survive. The British had discovered that a different variety of tea was endemic to Assam and the northeast region of India and that it was used by the local Singpho people, and these were then grown instead of the Chinese tea plant. Using the Chinese planting and cultivation techniques, the British launched a tea industry by offering land in Assam to any European who agreed to cultivate it for export. Tea was originally consumed only by anglicized Indians; however, it became widely popular in India in the 1950s because of a successful advertising campaign by the India Tea Board.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาถูกนำเข้าประเทศอังกฤษในความพยายามที่ทำลายการผูกขาดจีนชา ใน 1841, Arthur Campbell นำเมล็ดชาจีนจากภาค Kumaun และทดลองกับการปลูกชาในดาร์จีลิ่ง เปิดสวนชา Alubari ใน 1856 และชาดาร์จีลิ่งเริ่มที่จะผลิต นำ Robert โชคถูกส่ง โดย บริษัทอินเดียตะวันออกในภารกิจไปจีนเพื่อนำพืชชากลับไปอังกฤษ เขาเริ่มเดินทางของเขาในความลับสูงเป็นภารกิจของเขาเกิดขึ้นใน lull จุดมุ่งหมายระหว่างสงครามฝิ่นครั้งแรกอังกฤษ-จีน (1839-1842) และสงครามฝิ่นที่สอง (พ.ศ. 2399-2403) ชาจีนที่เขานำพืชได้นำไปเทือกเขาหิมาลัย แม้ว่าส่วนใหญ่ไม่รอด ชาวอังกฤษได้ค้นพบว่า ชาที่หลากหลายแตกต่างกันคือถิ่นรัฐอัสสัมและภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย และที่มันถูกใช้ โดยชาว Singpho และเหล่านี้แล้วที่ปลูกแทนพืชชาจีน ใช้จีนปลูกและเทคนิคการเพาะปลูก อังกฤษเปิดอุตสาหกรรมชา โดยที่ดินในรัฐอัสสัมไปยุโรปที่ยอมรับในการเพาะปลูกเพื่อการส่งออก เดิมใช้ชา โดย anglicized อินเดีย อย่างไรก็ตาม ได้กลายเป็นที่นิยมกันอย่างแพร่หลายในอินเดียในปี 1950 เนื่องจากแคมเปญโฆษณาที่ประสบความสำเร็จตามคณะกรรมการชาอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาถูกนำเข้าสู่ประเทศอินเดียโดยชาวอังกฤษในความพยายามที่จะทำลายการผูกขาดจีนชา ใน 1841, อาร์เธอร์แคมป์เบลนำเมล็ดพันธุ์ของชาจีนจากภูมิภาค Kumaun และทดลองกับการปลูกชาในดาร์จีลิง สวนชา Alubari ถูกเปิดใน 1856 และชาดาร์จีลิ่งเริ่มที่จะผลิต ในปี 1848 โรเบิร์ตฟอร์จูนถูกส่งโดย บริษัท อินเดียตะวันออกในภารกิจไปยังประเทศจีนที่จะนำพืชชากลับไปยังสหราชอาณาจักร เขาเริ่มต้นการเดินทางของเขาในความลับสูงถึงภารกิจของเขาที่เกิดขึ้นในการขับกล่อมระหว่างแองโกลจีนฝิ่นครั้งแรกสงคราม (1839-1842) และสงครามฝิ่นครั้งที่สอง (1856-1860) พืชชาจีนเขานำกลับถูกนำไปเทือกเขาหิมาลัย แต่ส่วนใหญ่ไม่รอด อังกฤษได้ค้นพบว่าความหลากหลายที่แตกต่างกันของชาเป็นถิ่นที่รัฐอัสสัมและภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดียและว่ามันถูกใช้โดยคน Singpho ท้องถิ่นและสิ่งเหล่านี้เติบโตขึ้นแล้วแทนของโรงงานชาจีน ใช้ปลูกจีนและเทคนิคการเพาะปลูกในอังกฤษเปิดตัวชาอุตสาหกรรมโดยนำเสนอที่ดินในรัฐอัสสัมยุโรปทุกคนที่เห็นด้วยกับการเพาะปลูกมันเพื่อการส่งออก ชาถูกครอบงำเดิมโดยเฉพาะ anglicized อินเดีย; แต่มันกลายเป็นที่นิยมกันอย่างแพร่หลายในประเทศอินเดียในปี 1950 เนื่องจากมีแคมเปญโฆษณาที่ประสบความสำเร็จโดยคณะกรรมการชาอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกกับประเทศของประชาชนและคุณสมบัติตามธรรมชาติ