Study sites were urban and suburban

Study sites were urban and suburban neighbourhoods within the
city of Shanghai and urban neighbourhoods and rural communities
within the official city boundaries of Tianjin. Because it is
possible that city residents are more likely to adopt communitybased
innovations, community randomization was stratified to
include urban, suburban and rural residents. The neighbourhoods
selected were those whose leaders were willing to collaborate
with the two schools of nursing. In China, access to
neighbourhoods is still through leaders designated by the local
authorities. Once the available urban and non-urban neighbourhoods
were identified in both Shanghai and Tianjin, they were
randomly assigned to treatment or control using random
number generation, so that for each type of area there were both
treatment and control communities. This type of cluster randomization
was used to minimize treatment contamination as
numerous women would be living in the same apartment buildings,
or otherwise, in close proximity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนอเมริกามีพื้นที่เขตเมือง และชานเมืองภายในเมืองเซี่ยงไฮ้ และพื้นที่เมือง และชุมชนชนบทภายในขอบเขตเป็นเมืองของเทียนจิน เนื่องจากเป็นเป็นไปได้ว่า ชาวเมืองมีแนวโน้มที่จะนำมาใช้ communitybasedนวัตกรรม randomization ชุมชนถูก stratified เพื่อมีอาศัยอยู่ในเมือง ชานเมือง และชนบท พื้นที่ที่เลือกได้ที่มีผู้นำยินดีทำงานร่วมกันมีโรงเรียนที่สองของพยาบาล ในประเทศจีน การเข้าถึงพื้นที่จะยังคงผ่านผู้นำที่กำหนด โดยเฉพาะหน่วยงาน ครั้งที่มีเมือง และใน เมืองไม่ใช่พื้นที่ระบุอยู่ในเซี่ยงไฮ้และเทียนจิน พวกเขาแบบสุ่มให้การรักษาหรือควบคุมโดยใช้สุ่มสร้างหมายเลข เพื่อที่สำหรับแต่ละชนิดมีที่ตั้งอย่างดีชุมชนบำบัดและการควบคุม Randomization คลัสเตอร์ชนิดนี้ใช้เพื่อลดการปนเปื้อนการรักษาเป็นผู้หญิงจำนวนมากจะอาศัยอยู่ในอาคารอพาร์ทเมนท์เดียวกันหรือ มิฉะนั้น ใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เว็บไซต์การศึกษาอยู่ในละแวกใกล้เคียงในเมืองและชานเมืองใน
เมืองเซี่ยงไฮ้และละแวกใกล้เคียงในเมืองและชุมชนชนบท
ในเขตเมืองอย่างเป็นทางการของเทียนจิน เพราะมันเป็น
ไปไม่ได้ที่อาศัยอยู่ในเมืองที่มีแนวโน้มที่จะนำมาใช้ communitybased
นวัตกรรมการสุ่มแบบแบ่งชั้นชุมชนที่จะ
รวมถึงเมืองที่อาศัยอยู่ในชานเมืองและชนบท ละแวกใกล้เคียง
ที่เลือกเป็นผู้ที่มีผู้นำที่มีความเต็มใจที่จะทำงานร่วมกัน
กับทั้งสองโรงเรียนพยาบาล ในประเทศจีน, การเข้าถึง
ละแวกใกล้เคียงก็ยังคงผ่านผู้นำท้องถิ่นที่กำหนดโดย
หน่วยงาน เมื่อย่านชุมชนและไม่ใช่เมืองที่มีอยู่
ถูกระบุทั้งในเซี่ยงไฮ้และเทียนจิน, พวกเขาจะถูก
สุ่มให้การรักษาหรือการควบคุมโดยใช้การสุ่ม
หมายเลขรุ่นเพื่อให้สำหรับประเภทของแต่ละพื้นที่มีทั้ง
การรักษาและการควบคุมชุมชน ประเภทของการสุ่มกลุ่มนี้
ถูกนำมาใช้เพื่อลดการปนเปื้อนการรักษาเป็น
ผู้หญิงจำนวนมากจะได้รับการอาศัยอยู่ในอพาร์ทเม้นอาคารเดียวกัน
หรืออย่างอื่นในบริเวณใกล้เคียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เว็บไซต์การศึกษาเมืองและชานเมืองแว่วภายใน
เมืองเซี่ยงไฮ้และละแวกใกล้เคียงเมืองและชุมชนชนบท
ภายในขอบเขตทางการเมืองเทียนจิน เพราะมันคือ
เป็นไปได้ที่อาศัยในเมืองมีแนวโน้มที่จะนำนวัตกรรม communitybased
,

ชุดชุมชนและรวมถึงเมือง , ชานเมืองและชนบท ชาวบ้าน แว่ว
เลือกกลุ่มที่ผู้นำจะเต็มใจร่วมมือ
กับสองโรงเรียนของพยาบาล ในประเทศจีน , การเข้าถึง
แว่วยังผ่านผู้นำที่กำหนดโดยหน่วยงานท้องถิ่น

เมื่อพร้อมใช้งานในเมืองและเมืองละแวกใกล้เคียง
ไม่ระบุทั้งในเซี่ยงไฮ้และเทียนจิน , พวกเขา
แบบสุ่มหรือการควบคุมการใช้รุ่นจำนวนสุ่ม
,เพื่อให้แต่ละพื้นที่มีชุมชนทั้ง
รักษาและควบคุม กลุ่มควบคุม
ประเภทนี้ยังใช้เพื่อลดการปนเปื้อนในการรักษาในฐานะ
หญิงมากมาย จะอาศัยอยู่ในอาคารอพาร์ทเม้นเดียวกัน
หรือมิฉะนั้นในใกล้ชิด