i took refuge in the courtyard belo

i took refuge in the courtyard belonging to the house which i inhabited; where i remained during the rest of the night.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเอาหลบในลานของบ้านที่ผมอาศัยอยู่ ที่ฉันยังคงอยู่ในช่วงเหลือของคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเข้าไปหลบในลานที่อยู่ในประเภทบ้านที่ฉันอาศัยอยู่ ที่ฉันยังคงอยู่ในช่วงที่เหลือของคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันจึงเข้าไปหลบในลานของบ้านที่ผมอาศัยอยู่ ที่ผมยังอยู่ในช่วงที่เหลือของคืน