In December of 2009 the new Greek g

In December of 2009 the new Greek government
revealed that its budget deficit for the year would be
12.7% of GDP, not the 3.7% forecast.


Investors sold off Greek government bonds and the
ratings agencies downgraded them to “junk.”


While Greece represents only 2.5% of euro-zone GDP,
the crisis became a Europe-wide debt crisis.


The challenge remains that fiscal indiscipline of one
euro-zone country can escalate to a Europe-wide crisis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือน 2552 ธันวาคมที่รัฐบาลใหม่เปิดเผยว่า จะเป็นการขาดดุลงบประมาณประจำปี12.7% ของ GDP ไม่คาดการณ์ 3.7%นักลงทุนขายออกพันธบัตรรัฐบาลกรีกและหน่วยงานจัดอันดับลดระดับการ "ขยะ"ในขณะที่กรีซแทนเพียง 2.5% ของ GDP ยูโรโซนวิกฤตกลายเป็น วิกฤตหนี้ยุโรปทั้งความท้าทายอยู่ ที่ indiscipline ทางการเงินอย่างใดอย่างหนึ่งประเทศในสหภาพยุโรปสามารถเลื่อนระดับภาวะวิกฤตทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนธันวาคมของปี 2009 รัฐบาลกรีกใหม่
เปิดเผยว่าการขาดดุลงบประมาณสำหรับปีจะเป็น
12.7% ของจีดีพีไม่ได้คาดการณ์ 3.7%.


นักลงทุนขายออกพันธบัตรรัฐบาลกรีกและ
หน่วยงานที่จัดอันดับปรับลดให้ "ขยะ."


ในขณะที่กรีซเป็นเพียง 2.5% ของยูโรโซน GDP ใน
วิกฤติที่เกิดขึ้นกลายเป็นวิกฤตหนี้ยุโรปกว้าง.


ความท้าทายที่ยังคงอยู่ที่วินัยทางการคลังของหนึ่งใน
ประเทศยูโรโซนสามารถขยายไปสู่วิกฤตยุโรปกว้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนธันวาคมของปี 2009 ใหม่รัฐบาลกรีกเปิดเผยว่า การขาดดุลงบประมาณของปีจะเป็น12.7 % ของ GDP ไม่ใช่ 3.7% คาดการณ์นักลงทุนขายพันธบัตร รัฐบาลกรีกและการจัดอันดับหน่วยงานถูกปรับลดให้ " ขยะ "ในขณะที่กรีซเป็นเพียง 2.5% ของจีดีพียูโรโซน ,วิกฤตกลายเป็นวิกฤตหนี้ยุโรปกว้าง .ความท้าทายยังคงอยู่ที่วินัยการคลังของหนึ่งยูโรโซนประเทศสามารถขยายไปยุโรป หลากหลายปัญหา