Dear K.Kannikar,We're sending this

Dear K.Kannikar,

We're sending this mail to remind you about billing note notification and tax invoice as we've provided after delivery product to you on Aug 5, 2015. Please find details on the attachment herewith. After received, please sign on the billing note and fill in your payment date by return for confirmation.

Thank you for your business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.Kannikar รักเราจะส่งจดหมายนี้จะเตือนคุณเกี่ยวกับหมายเหตุแจ้งการเรียกเก็บเงิน และใบกำกับภาษี ตามที่เราได้หลังจากจัดส่งสินค้าให้คุณบน 5 สิงหาคม 2015 กรุณาหารายละเอียดในเอกสารแนบ herewith หลังจากที่ได้รับ โปรดลงนามในตั๋วเงินเรียกเก็บเงิน และกรอกวันที่ชำระเงิน โดยส่งคืนสำหรับการยืนยันขอบคุณสำหรับธุรกิจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Kannikar, เราจะส่งจดหมายนี้เพื่อเตือนให้คุณทราบเกี่ยวกับการแจ้งเตือนการเรียกเก็บเงินและใบกำกับภาษีที่เราได้ให้การจัดส่งสินค้าหลังจากที่ให้คุณใน 5 สิงหาคม 2015 กรุณาหารายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่แนบมาพร้อมนี้ หลังจากที่ได้รับการโปรดลงนามในบันทึกการเรียกเก็บเงินและกรอกข้อมูลลงในวันที่ชำระเงินของคุณโดยอัตราผลตอบแทนสำหรับการยืนยัน. ขอบคุณสำหรับธุรกิจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณกรรณิการ์

, เราจะส่งเมล์นี้เพื่อเตือนคุณเกี่ยวกับการวางบิลและใบกำกับภาษีตามที่เราได้ให้ หลังจากจัดส่งสินค้าให้คุณเมื่อ ส.ค. 5 2015 โปรดดูรายละเอียดในเอกสารแนบ herewith หลังจากได้รับ โปรดลงชื่อในการวางบิล และกรอกข้อมูลในวันที่ชำระเงินของคุณโดยอัตราผลตอบแทนสำหรับการยืนยัน


ขอบคุณสำหรับธุรกิจของคุณ