Two police officers were deployed t

Two police officers were deployed to guard the hospital to prevent relatives of the slain boys from retaliating. After he is released, police will take him to SuanPrung Psychiatric Hospital in downtown Chiang Mai for mental examination before taking further legal action. Records show MrAsapa has received continual mental treatment at the SuangPrung hospital from the Department of Mental Health.
Records show MrAsapa has received continual mental treatment at the SuangPrung hospital from the Department of Mental Health. MrAsapa, the boys and MrsYikorSae Jin -- the lone survivor in the attack -- were Lisorhilltribe natives living in the same village and all were related, Pol Maj Gen Montree said. ParitatSilpakij, acting director of SuangPrung hospital, said MrsYikor, who is eight months pregnant and sustained a deep hacking wound to her face and body, was now stable, as was her unborn child. But she was put under close observation as she was experiencing severe emotional trauma after losing three sons and two nephews. A preliminary investigation pointed to previous drug use as a reason for MrAsapa's alleged attack on the boys. But the hospital director admitted a blood test showed the suspect was not high at the time.
Pol Maj Gen Montree said police were investigating why MrAsapa was released from the SuanPrung hospital about a month ago and why doctors deemed him no danger to others. Asked whether the suspect or his family could use his mental disorder as a legal defence, Pol Maj Gen Montree said MrAsapa had the right to do so, but police would continue to presume he had a motive for the killings. The rights of mentally ill offenders are protected under Thai law, principally through Section 14 of the Criminal Procedure Code and Section 65 of the Criminal Code. Section 14 allows a court to suspend legal proceedings if the defendant is deemed not of sound mind. Until the defendant recovers, he or she can be committed to a mental institution. Section 65 stipulates that a defendant judged to be insane cannot be jailed for the offence, but placed in an institution. Those deemed to be partially in control of their faculties can see their punishments lessened.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองตำรวจถูกจัดวางเพื่อรักษาโรงพยาบาลเพื่อป้องกันไม่ให้ญาติของเด็กชายคน retaliating หลังจากที่เขาออก ตำรวจจะใช้เขาไปโรงพยาบาลจิตเวชของ SuanPrung ในตัวเมืองเชียงใหม่จิตตรวจสอบก่อนการดำเนินการตามกฎหมายต่อไป ระเบียนแสดง MrAsapa ได้รับการรักษาทางจิตใจอย่างต่อเนื่องโรงพยาบาล SuangPrung จากแผนกของสุขภาพจิตระเบียนแสดง MrAsapa ได้รับการรักษาทางจิตใจอย่างต่อเนื่องโรงพยาบาล SuangPrung จากแผนกของสุขภาพจิต MrAsapa เด็กชาย และ จิ MrsYikorSae -ผู้รอดชีวิตคนเดียวในการโจมตี - ถูกชาวพื้นเมือง Lisorhilltribe ที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเดียวกัน และทั้งหมดเกี่ยวข้อง Pol Maj Gen มนตรีกล่าว ParitatSilpakij การทำหน้าที่ผู้อำนวยการโรงพยาบาล SuangPrung, MrsYikor ผู้ตั้งครรภ์ และ sustained แปดเดือนว่า ลึกการแฮ็คแผลของเธอใบหน้าและร่างกาย มีเสถียรภาพ ได้ตอนนี้เป็นทารกของเธอ แต่เธอถูกวางชิดกับเธอประสบบาดเจ็บอารมณ์รุนแรงหลังจากสูญเสียลูกชายทั้งสามและสอง nephews สอบสวนเบื้องต้นชี้การใช้ยาเสพติดก่อนหน้านี้เป็นสาเหตุของ MrAsapa ชายถูกกล่าวหาโจมตี แต่ผู้อำนวยการโรงพยาบาลยอมรับเลือดพบผู้ต้องสงสัยไม่สูงในเวลาPol Maj Gen มนตรีกล่าวว่า ตำรวจได้ตรวจสอบเหตุ MrAsapa ออกจากโรงพยาบาล SuanPrung เกี่ยวกับเดือนที่ผ่านมาและทำไมแพทย์ถือว่าเขาไม่มีอันตรายต่อผู้อื่น ถามว่า ผู้ต้องสงสัยหรือครอบครัวสามารถใช้เขาโรคจิตเป็นการป้องกันตามกฎหมาย Pol Maj Gen มนตรีกล่าว MrAsapa มีสิทธิที่จะทำ แต่ตำรวจจะดำเนินการต่อไปเหมาเอาว่าเขามีแรงจูงใจในการฆาตกรรม มีป้องกันสิทธิของผู้กระทำผิดป่วยจิตใจภายใต้กฎหมายไทย หลักผ่าน 14 ส่วนของอาญาขั้นตอน 65 ส่วนของอาญา 14 ส่วนศาลจะระงับตอนกฎหมายถ้าจำเลยถือว่าเป็นของจำเสียงไม่ได้ จนกระทั่งจำเลยกู้ เขาหรือเธอได้ให้สถาบันจิต ส่วน 65 ข้อกำหนดว่า จำเลยการตัดสินวิปลาสไม่ได้ถูกตัดสินจำคุกในคดีความผิด แต่อยู่ในสถาบันการ ผู้ที่ถือว่า เป็นบางส่วนในการควบคุมของคณะของพวกเขาสามารถดูการลงโทษที่น้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่ตำรวจสองนายถูกส่งไปเฝ้าที่โรงพยาบาล เพื่อป้องกันญาติของผู้ที่ถูกฆ่าเด็กตอบโต้ . หลังจากที่เขาถูกปล่อยตัว ตำรวจจะพาเขาไปจิตเวช โรงพยาบาลสวนปรุง ในตัวเมืองเชียงใหม่ เพื่อตรวจสุขภาพจิตก่อนลงมือทำการตามกฎหมายต่อไป ระเบียนที่แสดง mrasapa ได้รับการรักษาทางจิตอย่างต่อเนื่องที่ suangprung โรงพยาบาลจากกรมสุขภาพจิต .
ระเบียนที่แสดง mrasapa ได้รับการรักษาทางจิตอย่างต่อเนื่องที่ suangprung โรงพยาบาล จากกรมสุขภาพจิต กระทรวงสาธารณสุข mrasapa เด็กชายและ mrsyikorsae จิน -- Lone Survivor ในการโจมตี . . lisorhilltribe ชาวพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเดียวกัน และทุกคนที่เกี่ยวข้อง โดยเดือนพฤษภาคม Gen มนตรีกล่าว paritatsilpakij รักษาการผู้อำนวยการโรงพยาบาล mrsyikor suangprung , กล่าวว่า ,ที่กำลังตั้งท้อง 8 เดือน และได้รับบาดแผลลึกเจาะใบหน้าและร่างกาย ตอนนี้คงเป็นเด็กในครรภ์ของเธอ แต่เธอถูกวางภายใต้การสังเกตอย่างใกล้ชิดในฐานะที่เธอประสบการบาดเจ็บทางอารมณ์ที่รุนแรง หลังจากสูญเสียลูกชาย 3 คน และหลานๆ สอบสวนเบื้องต้น ชี้ใช้ยาก่อนเป็นเหตุ mrasapa ของการโจมตีกล่าวหาในเด็กผู้ชายแต่ผู้อำนวยการโรงพยาบาลเข้ารับการตรวจเลือด พบผู้ต้องสงสัยไม่ได้สูงตลอดเวลา พ.ต.ท. มนตรี กล่าวว่า ตำรวจ
พฤษภาคม Gen อยู่ทำไม mrasapa ถูกปล่อยตัวจากโรงพยาบาลสวนปรุงเกี่ยวกับเดือนที่ผ่านมา และทำให้แพทย์ลงความเห็นว่าเขาไม่เป็นอันตรายต่อผู้อื่น ถามว่าผู้ต้องหาหรือครอบครัวของเขาจะใช้อาการทางจิตของเขาเป็นการป้องกันทางกฎหมายพ.ต.อ. มนตรี กล่าวว่า mrasapa พฤษภาคม , มีสิทธิที่จะทำเช่นนั้น แต่ตำรวจจะยังคงเชื่อว่าเขามีแรงจูงใจในการฆ่า สิทธิของผู้ป่วยทางจิตผู้กระทำผิดได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายไทยเป็นหลัก โดยมาตรา 14 ของวิธีพิจารณาความอาญารหัสและมาตรา 65 ของประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 14 ให้ศาลระงับการดำเนินการทางกฎหมายหากจำเลย จะถือว่า ไม่ใช่เสียงของจิตใจจนกว่าจำเลยกู้คืน , เขาหรือเธอสามารถกระทำในสถานบำบัดจิต มาตรา 65 ระบุว่าจำเลยการตัดสินจะไม่บ้าเป็นตะรางสำหรับความผิด แต่อยู่ในสถาบัน ที่ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งในการควบคุมของอาจารย์ของพวกเขาได้เห็นการลงโทษของพวกเขา
)