Let me stress three important point

Let me stress three important points. First, LS has more significant covariates than H and D. This makes sense, since LS is the broad cognitive evaluation of life, whereas H and D only capture short-lived emotions. Second, and closely related, it pays to disentangle cognitive and affective components of SWB. As was shown, the significance and strength of covariates varies for LS, H, and D. Third, although the financial situation matters, the three strongest predictors of SWB are marriage, perceived physical health, and employment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอเน้นสามประเด็นสำคัญ ประการแรก LS มีความแปรปรวนร่วมที่มีนัยสำคัญมากกว่า H และ D ซึ่งสมเหตุสมผล เนื่องจาก LS เป็นการประเมินการรับรู้ของชีวิตในวงกว้าง ในขณะที่ H และ D จับอารมณ์เพียงช่วงสั้น ๆ เท่านั้น ประการที่สองและเกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด จะต้องคลี่คลายองค์ประกอบทางความคิดและอารมณ์ของ SWB ดังที่แสดงไว้ ความสำคัญและความแข็งแกร่งของตัวแปรร่วมจะแตกต่างกันไปสำหรับ LS, H และ D ประการที่สาม แม้ว่าสถานการณ์ทางการเงินจะมีความสำคัญ แต่ตัวทำนาย SWB ที่แข็งแกร่งที่สุดสามประการ ได้แก่ การแต่งงาน การรับรู้สุขภาพกาย และการจ้างงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมขอเน้น 3 ประเด็นหลัก ประการแรก LS มีตัวแปรร่วมอย่างมีนัยสำคัญมากกว่า H และ D สิ่งนี้สมเหตุสมผลเนื่องจาก LS เป็นการประเมินความรู้ความเข้าใจอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับชีวิตในขณะที่ H และ D จับอารมณ์สั้น ๆ เท่านั้น ประการที่สองและมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิด มันช่วยแยกแยะองค์ประกอบทางปัญญาและอารมณ์ของความสุขตามอัตวิสัย ดังที่แสดงในภาพตัวแปรร่วมของ LS, H และ D มีความแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญและความแข็งแรง ประการที่สามแม้ว่าสถานะทางการเงินจะมีความสำคัญ แต่ปัจจัยคาดการณ์ที่แข็งแกร่งที่สุดสามประการของ SWB คือการแต่งงานการรับรู้สุขภาพร่างกายและการจ้างงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้ฉันเน้นสามประเด็น ประการแรกLSมีตัวแปรร่วมที่สําคัญกว่าhและd นี้มีความหมายเนื่องจากLSคือการประเมินความรู้ความเข้าใจทั่วไปของชีวิตในขณะที่hและdจับเฉพาะอารมณ์ชั่วคราว ประการที่สองเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับเรื่องนี้คือการชี้แจงองค์ประกอบทางความรู้ความเข้าใจและอารมณ์ของความเป็นอยู่ที่ดี ดังที่แสดงให้เห็นความสําคัญและความรุนแรงของco-variablesแตกต่างกันไปตามLS,hและd ประการที่สามแม้จะมีฐานะทางการเงินที่สําคัญสามตัวบ่งชี้ความสุขเชิงอัตนัยที่แข็งแกร่งที่สุดคือการแต่งงานการรับรู้สุขภาพและการจ้างงาน