Video 1. DPM > dTrpA1 activation in

Video 1. DPM > dTrpA1 activation induces sleep, but
not locomotor impairment. Groups of ten individual
female flies with DPM(NP2721)> dTrpA1 (center),
UAS-dTrpA1 (left) or DPM (NP2721)-GAL4 (right) were
kept at 31°C for 2 hr before video recording. Flies
with DPM driven dTrpA1 expression show normal
locomotion when gently tapped (0:00:01), but quickly
assume a stationary resting position after ∼30 s
undisturbed (0:00:35), whereas control flies remain
awake and continue to explore the environment. All
flies were anesthetized with CO2, counted, and sorted
into groups of ten 1 day prior to video recording and
kept on food at 22°C prior to heating. Flies were heated
at 31°C on food for 2 hr and flipped to empty vials just
prior to recording.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิดีโอ 1. DPM> ยืนยันการใช้งาน dTrpA1 ก่อให้เกิดการนอนหลับ แต่
ไม่ด้อยเคลื่อนไหว กลุ่มของแต่ละสิบ
หญิงบินกับ DPM (NP2721)> dTrpA1 (กลาง)
UAS-dTrpA1 (ซ้าย) หรือ DPM (NP2721) -GAL4 (ขวา) ได้รับการ
เก็บรักษาไว้ที่ 31 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 2 ชั่วโมงก่อนที่จะบันทึกวิดีโอ แมลงวัน
ที่มีการแสดงออก DPM ขับเคลื่อน dTrpA1 แสดงปกติ
การเคลื่อนไหวเมื่อแตะเบา ๆ (00:00:01) แต่อย่างรวดเร็ว
ถือว่าเป็นตำแหน่งที่พักผ่อนนิ่งหลังจาก ~30 s
สงบ (00:00:35) ในขณะที่การควบคุมแมลงวันยังคง
ตื่นตัวและยังคงสำรวจ สิ่งแวดล้อม ทั้งหมด
ถูกแมลงวันอสัญญีกับ CO2 นับและเรียง
เป็นกลุ่มของสิบ 1 วันก่อนที่จะบันทึกวิดีโอและ
เก็บไว้ในอาหารที่ 22 ° C ก่อนที่จะมีความร้อน แมลงวันถูกความร้อน
ที่ 31 องศาเซลเซียสในอาหารสำหรับ 2 ชั่วโมงและพลิกขวดที่ว่างเปล่าเพียงแค่
ก่อนที่จะมีการบันทึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วีดีโอ 1 dtrpa1 DPM > กระตุ้น induces นอนแต่
( ไม่เสื่อม กลุ่มของสิบบุคคล
หญิงบินกับ DPM ( np2721 ) > dtrpa1 ( กลาง )
uas-dtrpa1 ( ซ้าย ) หรือ DPM ( np2721 ) - gal4 ( ขวา )
เก็บไว้ที่ 31 ° C เป็นเวลา 2 ชั่วโมงก่อนการบันทึกวิดีโอ บิน
กับ DPM ขับเคลื่อน dtrpa1 สีหน้าแสดงการเคลื่อนไหวปกติ
เมื่อเคาะเบา ๆ ( 0:00:01 ) แต่เร็ว
ถือว่านิ่งพักตำแหน่งหลังจาก 30 ∼ S
คงสภาพ ( 0:00:35 ) ในขณะที่บินควบคุมยังคง
ตื่นและยังคงสำรวจสิ่งแวดล้อม ทั้งหมดบินถูกวางยาสลบด้วย

เครื่องนับและแยกให้เป็นกลุ่มของสิบวัน 1 ก่อนการบันทึกวิดีโอและ
เก็บอาหารที่ 22 ° C ก่อนที่จะร้อน บินได้อุ่น
ที่ 31 ° C ในอาหาร 2 ชม. และพลิกขวดเปล่าแค่
ก่อนบันทึก