Salvador da Bahia has an energy and

Salvador da Bahia has an energy and unadorned beauty that few cities can match. Once the magnificent capital of Portugal’s great New World colony, Salvador is the country’s Afro-Brazilian jewel. Its brilliantly hued center is a living museum of 17th- and 18th-century architecture and gold-laden churches. More importantly, Salvador is the nexus of an incredible arts movement. Wild festivals happen frequently, with drum corps pounding out powerful rhythms against the backdrop of colonial buildings almost daily. At night, capoeira circles form on plazas and open spaces, while the scent of acarajé (bean and shrimp fritters) and other African delights fills the evening air. Elsewhere in town, a different spirit flows through the crowd as religious followers celebrate and reconnect with African gods at mystical Candomblé ceremonies. In fact, there’s no other place in the world where descendants of African slaves have preserved their heritage as well as in Salvador – from music and religion to food, dance and martial-arts traditions.
Aside from the many attractions within Salvador, gorgeous coastline lies right outside the city – a suitable introduction to the tropical splendor of Bahia.
Chosen as one of Brazil’s 12 host cities for the 2014 FIFA World Cup, Salvador is bracing for a major influx of visitors. Preparations have been slow to start, though. At the time of writing, construction was underway for an overhaul of the old Fonte Nova Stadium and city officials were discussing plans for improving the congested public-transportation system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซัลวาดอร์ดาเฮียได้มีพลังงานและความงาม unadorned ที่สามารถจับคู่ไม่กี่เมือง เมื่อเมืองหลวงอันสวยงามของโปรตุเกสของดี ใหม่โลกอาณานิคม ซัลวาดอร์เป็นอัญมณีของประเทศบราซิลอัฟโฟร ศูนย์เก่ง hued ของพิพิธภัณฑ์ชีวิต 17 - และสมัยศตวรรษที่ 18 สถาปัตยกรรมและโบสถ์ทองรับภาระได้ ที่สำคัญ ซัลวาดอร์เป็น nexus ของการเคลื่อนไหวศิลปะน่าทึ่ง เทศกาลป่าเกิดขึ้นบ่อย ๆ กับ drum corps ห้ำหั่นออกแบบกับฉากหลังของอาคารโคโลเนียลที่มีประสิทธิภาพเกือบทุกวัน ในเวลากลางคืน วงกาโปเอย์ราฟอร์มบนพลาซ่า และเปิดช่องว่าง ในขณะที่อากาศเย็นเติมกลิ่น acarajé (fritters ถั่วและกุ้ง) และสุขแอฟริกาอื่น ๆ อื่น ๆ ในเมือง วิญญาณต่าง ๆ ไหลผ่านฝูงชนเป็นลูกศิษย์ทางศาสนาฉลอง และเชื่อมต่อกับเทพเจ้าแอฟริกาที่ลึกลับ Candomblé พิธี ในความเป็นจริง มีไม่มีสถานที่อื่นในโลกที่ลูกหลานของทาสแอฟริกันได้รักษามรดกของพวกเขา ตลอดจนในซัลวาดอร์ – เพลงและศาสนาอาหาร เต้นและศิลปะป้องกันตัวศิลปะประเพณีนอกเหนือจากการท่องเที่ยวภายในซัลวาดอร์ ชายฝั่งที่สวยงามอยู่ทางนอกเมือง – แนะนำเหมาะกับตระการของเฮียเลือกเป็นเมืองเจ้าภาพ 12 ของบราซิล 2014 ฟีฟ่าเวิลด์คัพ ซัลวาดอร์เป็น bracing ในอีกหลักของนักท่องเที่ยว เตรียมได้ช้าเริ่มต้น แม้ว่า เวลาเขียน ก่อสร้างมีการยกเครื่องของโนวาสนามเก่าของ Fonte ระหว่างดำเนิน และข้าราชการการเมืองได้คุยแผนการปรับปรุงระบบขนส่งสาธารณะ congested

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซัลวาดอ da Bahia มีพลังงานและความงามปราศจากเครื่องตกแต่งที่ไม่กี่เมืองสามารถจับคู่ เมื่อเมืองหลวงอันงดงามของโปรตุเกสที่ดีอาณานิคมโลกใหม่ซัลวาดอเป็นอัญมณีของประเทศแอฟริกาบราซิล ศูนย์ hued เก่งมันเป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิตของ 17th- และสถาปัตยกรรมในศตวรรษที่ 18 และคริสตจักรทองภาระ ที่สำคัญคือซัลวาดอแก่นของศิลปะการเคลื่อนไหวอย่างไม่น่าเชื่อ เทศกาลป่าเกิดขึ้นบ่อยครั้งกับคณะกลองห้ำหั่นจากจังหวะที่มีประสิทธิภาพกับฉากหลังของอาคารยุคอาณานิคมเกือบทุกวัน ในเวลากลางคืนวงการคาโปเอร่าในรูปแบบพลาซ่าและพื้นที่เปิดโล่งในขณะที่กลิ่นหอมของacarajé (ถั่วและกุ้งชุบแป้งทอด) และอาหารแอฟริกันอื่น ๆ เติมอากาศช่วงเย็น อื่น ๆ ในเมืองจิตวิญญาณที่แตกต่างกันไหลผ่านฝูงชนที่เป็นสาวกศาสนาเฉลิมฉลองและเชื่อมต่อกับพระเจ้าแอฟริกันที่พิธีCandombléลึกลับ ในความเป็นจริงไม่มีสถานที่อื่น ๆ ในโลกที่ลูกหลานของทาสแอฟริกันได้เก็บรักษาไว้เป็นมรดกของพวกเขาเช่นเดียวกับในซัลวาดอ -.
จากเพลงและศาสนากับอาหารการเต้นรำและประเพณีศิลปะป้องกันตัวนอกเหนือจากสถานที่ท่องเที่ยวมากมายที่อยู่ในซัลวาดออยู่ชายฝั่งทะเลที่งดงามด้านนอกเมือง -.
แนะนำที่เหมาะสมกับความงดงามเขตร้อนของเฮียเลือกให้เป็นหนึ่งในบราซิล12 เมืองเจ้าภาพในการแข่งขันฟุตบอลโลก 2014, ซัลวาดอจะสดชื่นสำหรับการไหลเข้าที่สำคัญของผู้เข้าชม การเตรียมการได้รับช้าที่จะเริ่มต้น แต่ ในขณะที่เขียน, การก่อสร้างเป็นชิ้นสำหรับยกเครื่องเก่าสนามกีฬา Fonte Nova และเจ้าหน้าที่ของเมืองที่กำลังคุยกันเรื่องแผนสำหรับการปรับปรุงระบบขนส่งสาธารณะที่แออัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซัลวาดอร์ ดา บาเ ย มี พลังงาน และ unadorned ความงามที่เมืองน้อยสามารถตรงกับ เมื่อเมืองหลวงที่สวยงามของโปรตุเกสที่ยอดเยี่ยมใหม่โลกอาณานิคม เอลซัลวาดอร์เป็นประเทศแอฟริกาบราซิลอัญมณี its brilliantly hued center กับ living museum ของ 17th ( architecture เพียงตัวเอง laden churches . นายกใน ที่สำคัญคือ เอลซัลวาดอร์ คือ Nexus ของขบวนการศิลปะที่น่าทึ่งเทศกาลป่าเกิดขึ้นบ่อยครั้ง กับคณะกลองเต้นออกจังหวะที่มีประสิทธิภาพกับฉากหลังของอาณานิคมอาคารเกือบทุกวัน at ยืม form capoeira circles on plazas ( spaces open , while the ความเสี่ยงของ acaraj é ( ค์ ( shrimp fritters ) ( delights african ผู้ใหญ่เคเบิ้ลและ evening air . elsewhere in town ,จิตวิญญาณที่แตกต่างกันไหลผ่านฝูงชนเป็นผู้ติดตามศาสนาเฉลิมฉลอง และเชื่อมต่อกับพระเจ้าแอฟริกาที่ลึกลับ candombl ) พิธีกร . ในความเป็นจริง ไม่มีสถานที่อื่น ๆในโลกที่ลูกหลานของทาสแอฟริกันได้รักษามรดกของพวกเขาเช่นเดียวกับในเอลซัลวาดอร์ –จากเพลงและศาสนากับอาหาร , เต้นรำและประเพณีศิลปะการต่อสู้ .
นอกเหนือจากแหล่งท่องเที่ยวมากมายใน Salvadorที่งดงามตั้งอยู่นอกชายฝั่งเมือง–แนะนำเหมาะกับความงดงามเขตร้อนของเฮีย .
ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในบราซิลของ 12 เมืองเจ้าภาพสำหรับฟุตบอลโลก 2014 , ซัลเป็นค้ำยันสำหรับไหลใหญ่ของผู้เข้าชม เตรียมได้รับช้าที่จะเริ่มต้นด้วย ในเวลาของการเขียนก่อสร้างขึ้นเพื่อยกเครื่องเก่าของฟอนเตโนวาสนามกีฬาและเมืองเจ้าหน้าที่ปรึกษาแผนการปรับปรุงระบบการขนส่งสาธารณะ





แออัด