SANAE IV is the current research ba

SANAE IV is the current research base of the South African
National Antarctic Expedition and is part of the South African
National Antarctic Program (SANAP). The station was completed in
1997 using a structure that is raised on stilts. This allows free fall of
snow thereby limiting snow deposition. The station consists of
three linked modules, each double-story, 44 m long and 14 m wide
as depicted in Fig. 1. There are two smaller nearby structures that
house the satellite dish used for communications and the diesel
fuel bunkers. The reason for existence of SANAE IV is to provide a
permanent year-round base station for scientists undertaking
research projects under the auspices of SANAP. It is staffed and
maintained the whole year by a team of scientists and support
personnel.
Currently, electrical power is generated for SANAE IV using
three diesel generators [6] that uses roughly 297,872 litre of special
Antarctic Blend Diesel (SAB) each year [4]. The cost of transportation
of this fuel from the nearest city (Cape Town), security of
energy supply to ensure continued performance of the station in

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสถียร IV เป็นการวิจัยปัจจุบันพื้นฐานของแอฟริกาใต้สำรวจแอนตาร์กติกแห่งชาติ และเป็นส่วนหนึ่งของแอฟริกาใต้โปรแกรมแอนตาร์กติกแห่งชาติ (SANAP) สถานีที่เสร็จสมบูรณ์ในใช้โครงสร้างที่ยกเสา 1997 นี้ช่วยให้การตกของหิมะจึงจำกัดสะสมหิมะ สถานีประกอบด้วยสามเชื่อมโยงโมดูล แต่ละเรื่อง ราวคู่ ยาว 44 เมตร และกว้าง 14 เมตรตามที่แสดงในรูปที่ 1 มีสองขนาดเล็กใกล้เคียง structures ที่บ้านจานดาวเทียมที่ใช้สำหรับการสื่อสารและดีเซลเชื้อเพลิงบังเกอร์ เหตุผลการดำรงอยู่ของ IV เสถียรคือการ ให้การสถานีฐานถาวรตลอดทั้งปีสำหรับนักวิทยาศาสตร์ที่ดำเนินการโครงการวิจัยของ SANAP อุปถัมภ์ เรื่องเจ้าหน้าที่ และรักษาตลอดทั้งปี โดยทีมงานนักวิทยาศาสตร์และการสนับสนุนบุคลากรในปัจจุบัน สร้างพลังงานไฟฟ้าสำหรับ IV เสถียรโดยใช้สามเครื่องกำเนิดไฟฟ้าดีเซล [6] ที่ใช้ประมาณ 297,872 ลิตรพิเศษนตาร์ผสมดีเซล (เปิดทรัพย์) แต่ละปี [4] ต้นทุนการขนส่งเชื้อเพลิงจากเมืองที่ใกล้ที่สุด (เคปทาวน์), รักษาความปลอดภัยนี้การจัดหาพลังงานให้ประสิทธิภาพการทำงานอย่างต่อเนื่องของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสถียร IV เป็นฐานการวิจัยในปัจจุบันของแอฟริกาใต้
แห่งชาติแอนตาร์กติกเดินทางและเป็นส่วนหนึ่งของแอฟริกาใต้
โปรแกรมแอนตาร์กติกแห่งชาติ (SANAP) สถานีเสร็จสมบูรณ์ใน
1997 โดยใช้โครงสร้างที่ถูกยกขึ้นบนเสา นี้จะช่วยให้ฤดูใบไม้ร่วงฟรีของ
หิมะจึง จำกัด การสะสมหิมะ สถานีประกอบด้วย
สามโมดูลเชื่อมโยงแต่ละคู่ชั้นยาว 44 เมตรและ 14 เมตรกว้าง
เป็นที่ปรากฎในรูป 1. มีสองขนาดเล็กโครงสร้างใกล้เคียงที่มี
บ้านจานดาวเทียมที่ใช้สำหรับการสื่อสารและดีเซล
บังเกอร์เชื้อเพลิง เหตุผลสำหรับการดำรงอยู่ของเสถียรที่สี่คือการให้
สถานีฐานตลอดทั้งปีอย่างถาวรสำหรับนักวิทยาศาสตร์การดำเนิน
โครงการวิจัยภายใต้การอุปถัมภ์ของ SANAP มันเป็นพนักงานและ
การบำรุงรักษาตลอดทั้งปีโดยทีมงานของนักวิทยาศาสตร์และการสนับสนุน
บุคลากร.
ปัจจุบันพลังงานไฟฟ้าที่ถูกสร้างขึ้นสำหรับเสถียร IV ใช้
สามเครื่องกำเนิดไฟฟ้าดีเซล [6] ที่ใช้ประมาณ 297,872 ลิตรพิเศษ
แอนตาร์กติกผสมดีเซล (SAB) ในแต่ละปี [4 ] ค่าใช้จ่ายในการขนส่ง
น้ำมันเชื้อเพลิงนี้จากเมืองที่ใกล้ที่สุด (เคปทาวน์) การรักษาความปลอดภัยของ
การจัดหาพลังงานเพื่อให้แน่ใจว่าผลการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องของสถานี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซานาเอะ IV คือ ปัจจุบันฐานการวิจัยของแอฟริกาใต้แอนตาร์คติคแห่งชาติและเป็นส่วนหนึ่งของแอฟริกาใต้โปรแกรมแอนตาร์กติกแห่งชาติ ( sanap ) สถานีแล้วเสร็จใน1997 โดยใช้โครงสร้างที่เลี้ยงบนเสา นี้จะช่วยให้ฟรีของหิมะจึงจำกัดการสะสมหิมะ สถานีประกอบด้วย3 การเชื่อมโยงโมดูลแต่ละคู่ราว 44 เมตรยาว 14 เมตร กว้างตามที่ปรากฎในรูปที่ 1 มีขนาดเล็กสองโครงสร้างที่ใกล้เคียงบ้านจานรับสัญญาณดาวเทียมที่ใช้เพื่อการสื่อสาร และ ดีเซลบังเกอร์เชื้อเพลิง เหตุผลสำหรับการดำรงอยู่ของซานาเอะ IV ให้สถานีฐานถาวรตลอดทั้งปีสำหรับนักเรียนโครงการวิจัยภายใต้การอุปถัมภ์ของ sanap . มันเป็น staffed และรักษาทั้งปี โดยทีมนักวิทยาศาสตร์ และสนับสนุนบุคลากรปัจจุบันไฟฟ้าจะถูกสร้างขึ้นสำหรับซานาเอะ 4 ใช้3 เครื่องกำเนิดไฟฟ้าดีเซล [ 6 ] ที่ใช้ประมาณ 297872 ลิตร พิเศษแอนตาร์กติกผสมดีเซล ( SAB ) แต่ละปี [ 4 ] ต้นทุนของการขนส่งเชื้อเพลิงจากเมืองที่ใกล้ที่สุด ( เคปทาวน์ ) , การรักษาความปลอดภัยของการจัดหาพลังงานเพื่อให้แน่ใจว่าประสิทธิภาพอย่างต่อเนื่องของสถานีรถไฟใน