Second, commercial quality support

Second, commercial quality support is available—and the entire system is supported by a single vendor. This is vastly different from the situation in which the customer must isolate the software and hardware components involved in any given problem and interact with multiple vendors—or perhaps with an open source support community—in order to diagnose and correct the problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สอง มีการสนับสนุนคุณภาพพาณิชย์ — และระบบทั้งหมดได้รับการสนับสนุน โดยผู้จัดจำหน่ายเดียวกัน แตกต่างอย่างมากมายจากสถานการณ์ซึ่งลูกค้าต้องแยกส่วนประกอบฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่เกี่ยวข้องในการกำหนดปัญหา และโต้ตอบกับผู้จัดจำหน่ายหลาย — หรืออาจจะ มีแหล่งสนับสนุนชุมชนเปิด — เพื่อวินิจฉัย และแก้ไขปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สองการสนับสนุนคุณภาพในเชิงพาณิชย์สามารถใช้ได้และระบบทั้งหมดได้รับการสนับสนุนจากผู้ผลิตเดียว นี้เป็นอย่างมากมายแตกต่างจากสถานการณ์ที่ลูกค้าจะต้องแยกซอฟต์แวร์และอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ที่เกี่ยวข้องในปัญหาใด ๆ และมีปฏิสัมพันธ์กับผู้ขายหลาย-หรือบางทีอาจจะมีการสนับสนุนการเปิดแหล่งชุมชนเพื่อวินิจฉัยและแก้ไขปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประการที่สอง สนับสนุนคุณภาพในเชิงพาณิชย์ที่มีอยู่และระบบทั้งหมดได้รับการสนับสนุนโดยผู้ขายเดี่ยว นี้จะแตกต่างกันอย่างมากจากสถานการณ์ที่ลูกค้าต้องแยกซอฟต์แวร์และส่วนประกอบฮาร์ดแวร์ที่เกี่ยวข้องในการระบุปัญหาและโต้ตอบกับผู้ขายหลาย หรือบางที กับ การเปิดแหล่งข้อมูลสนับสนุนชุมชนในการวินิจฉัยและแก้ไขปัญหา