According to the company got a requ

According to the company got a request from employees to establish English & Japanese language training course in our company.

Firstly, HR&GA would like to ask you to do a survey process of your sections in order to consider course arranging.

The company would like to know the number of employees who are interested in language development.

Therefore, could you please return the survey form to HR&GA section within 20th June 2014. Next step, HR&GA will present to

Top management considering for determine establishment the training course.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามบริษัทที่มีการร้องขอจากพนักงานเพื่อสร้างหลักสูตรฝึกอบรมภาษาญี่ปุ่นอังกฤษ&ในบริษัทของเรา

ก่อน HR&GA อยากขอให้คุณทำแบบสำรวจกระบวนการส่วนของการพิจารณาการจัดหลักสูตร

บริษัทอยากรู้หมายเลขของพนักงานที่มีความสนใจในการพัฒนาภาษา

ดังนั้น สามารถคุณกรุณาส่งคืนแบบฟอร์มสำรวจส่วน HR&GA ภายใน 20 2014 มิถุนายน ขั้นตอนต่อไป HR&GA จะนำเสนอ

พิจารณาสำหรับผู้บริหารระดับสูงกำหนดจัดหลักสูตรฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ บริษัท ฯ ได้รับการร้องขอจากพนักงานที่จะสร้างภาษาอังกฤษและหลักสูตรการฝึกอบรมภาษาญี่ปุ่นใน บริษัท ของเราประการแรก HR & GA อยากจะขอให้คุณทำขั้นตอนการสำรวจในส่วนของคุณในการที่จะต้องพิจารณาการจัดหลักสูตรที่บริษัท อยากจะรู้ว่า จำนวนของพนักงานที่มีความสนใจในการพัฒนาภาษาดังนั้นคุณสามารถโปรดส่งแบบฟอร์มการสำรวจเพื่อ HR & GA ส่วนภายใน 20 มิถุนายน 2014. ขั้นตอนถัดไป, HR & GA จะนำเสนอให้ผู้บริหารระดับสูงเพื่อพิจารณาตรวจสอบสถานประกอบการฝึกอบรมหลักสูตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่ บริษัท ฯได้รับการร้องขอจากพนักงานเพื่อสร้าง&ภาษาอังกฤษภาษาญี่ปุ่นหลักสูตรการฝึกอบรม ใน บริษัท ของเรา

ก่อนอื่น HR & GA จะขอให้คุณทำแบบสำรวจกระบวนการในส่วนของคุณในการพิจารณาจัดหลักสูตร

บริษัทต้องการทราบจำนวนพนักงานที่สนใจ พัฒนาภาษา

เพราะฉะนั้นคุณช่วยกรุณาส่งคืนแบบสำรวจ ส่วนกา& HR ภายในวันที่ 20 มิถุนายน 2014 ขั้นตอนต่อไป , HR & GA เสนอผู้บริหารพิจารณาเพื่อกำหนด


การการฝึกอบรม