article 5: status of intern-conditi

article 5: status of intern-condition of supervision
the intern shall remain a student of the school throughout the entire period of the work placement and will be monitored by the school. the company shall appoint a company supervisor who will provide technical supervision and ensure the internship carried out under optimum conditions.
If the intern is required to return to school during the internship to attend classes or to take exams, the student should inform the company of the dates in good times.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อ 5: สถานะของช่างเทคนิคฝึกหัดเงื่อนไขการกำกับดูแลช่างเทคนิคฝึกหัดจะยังคง เป็นนักศึกษาของโรงเรียนตลอดระยะเวลาของตำแหน่งงานทั้งหมด และจะตรวจสอบ โดยโรงเรียน บริษัทจะแต่งตั้งผู้ควบคุมงานของบริษัทที่จะให้การดูแลทางด้านเทคนิค และให้ฝึกงานที่ดำเนินการภายใต้เงื่อนไขที่เหมาะสมถ้าช่างเทคนิคฝึกหัดจะต้องกลับไปที่โรงเรียนในระหว่างฝึกงานเข้าเรียน หรือจะสอบ นักเรียนควรแจ้งบริษัทวันในเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความที่ 5: สถานะของการฝึกงานสภาพของการกำกับดูแล
ฝึกงานจะยังคงนักเรียนของโรงเรียนตลอดระยะเวลาทั้งหมดของการจัดวางการทำงานและจะได้รับการตรวจสอบโดยโรงเรียน บริษัท ฯ จะแต่งตั้งหัวหน้างานของ บริษัท ที่จะให้การดูแลทางด้านเทคนิคและความมั่นใจในการฝึกงานดำเนินการภายใต้สภาวะที่เหมาะสม.
ถ้าฝึกงานจะต้องกลับไปที่โรงเรียนในระหว่างการฝึกงานจะเข้าชั้นเรียนหรือที่จะใช้การสอบนักเรียนควรแจ้ง บริษัท วันที่ในช่วงเวลาที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อที่ 5 : สถานะของเงื่อนไขของการนิเทศฝึกงานฝึกงาน
จะยังคงเป็นนักเรียนของโรงเรียนตลอดระยะเวลาทั้งหมดของงานจัดวาง และจะถูกตรวจสอบโดยโรงเรียน บริษัทจะแต่งตั้งหัวหน้างาน บริษัท ที่จะให้บริการด้านเทคนิคและให้ฝึกงาน
ดำเนินการภายใต้สภาวะที่เหมาะสมถ้าฝึกงานจะต้องกลับมาเรียนในช่วงฝึกงานได้เข้าเรียนหรือสอบ นักศึกษาควรแจ้งให้ บริษัท ของวันที่ในช่วงเวลาที่ดี