1. BackgroundChildmaltreatment is a

1. Background
Childmaltreatment is a public health problemand a violation
of children’s human rights [1].The latest research in Finland
[2, 3] shows that children and youth experience a wide range
of maltreatment at home-meaning physical, emotional, and
sexual violence, neglect, and witnessing violence between
parents. The same forms of child maltreatment are observed
in other countries in Europe and globally [4–8]. In addition,
research attention has been paid to children living in families
where intimate partner violence is part of their everyday
life [2, 9]. Although much has been done for discovering
the situation of children living in violent homes, effort
is still needed for knowing more about identification and
prevention practices, for developing them.
Researchers in the child maltreatment field show that
child maltreatment within the family has an enormous effect
on children and their future physical, emotional, and social
welfare, often resulting in inequality and marginalization [10,
11]. A meta-analysis on the health consequences [12] stressed
that all forms of child maltreatment should be considered
important risks to health. Lifelong impairments in learning,
behaviour, and both physical and mental health are strongly
linked to adverse experiences in childhood. Exposure to
child maltreatment can disrupt normal biological and social
development, creating a cascade of events that lead to toxic
stress which results in changes in the developing nervous,
cardiovascular, immune, and metabolic systems which last
a lifetime [13]. Awareness of the serious long-term consequences
should encourage better identification of those
at risk and the development of effective interventions to
protect children from violence [1, 14].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. พื้นหลังChildmaltreatment เป็น problemand สาธารณสุขการละเมิดเด็กมนุษย์สิทธิ [1]งานวิจัยล่าสุดในฟินแลนด์[2, 3] แสดงว่า เด็กและเยาวชนมีประสบการณ์หลากหลายของ maltreatment ที่บ้านความหมายทางกายภาพ อารมณ์ และความรุนแรงทางเพศ ละเลย และความรุนแรงระหว่างพยานผู้ปกครอง พบเด็ก maltreatment รูปแบบเดียวกันประเทศอื่น ๆ ในยุโรป และทั่วโลก [4-8] นอกจากนี้ความสนใจการวิจัยได้จ่ายให้เด็ก ๆ ในครอบครัวซึ่งความรุนแรงพันธมิตรใกล้ชิดเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของพวกเขาชีวิต [2, 9] แม้ว่ามากแล้วสำหรับการค้นหาครอบครัวที่อาศัยอยู่ในบ้านความรุนแรง ความพยายามยังต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรหัส และปฏิบัติการป้องกัน การพัฒนาพวกเขานักวิจัยในฟิลด์ maltreatment เด็กแสดงว่าmaltreatment เด็กภายในครอบครัวมีผลกระทบมหาศาลเด็กและอนาคตของพวกเขาทางกายภาพ อารมณ์ และสังคมสวัสดิการ มักเกิดความไม่เท่าเทียมกันและ marginalization [1011] . meta-analysis ในผลกระทบสุขภาพ [12] เน้นที่ควรพิจารณา maltreatment เด็กทุกรูปแบบความเสี่ยงที่สำคัญเพื่อสุขภาพ ไหวสามารถปรับเปลี่ยนรูปแบบการเรียนรู้พฤติกรรม และสุขภาพทั้งกาย และจิตใจเป็นอย่างยิ่งเชื่อมโยงกับประสบการณ์ร้ายในวัยเด็ก สัมผัสกับเด็ก maltreatment สามารถรบกวนทางชีวภาพปกติและสังคมการพัฒนา การสร้างทั้งหมดของเหตุการณ์ที่นำไปสู่การเป็นพิษความเครียดมีผลเปลี่ยนแปลงในการพัฒนาประสาทระบบหัวใจและหลอดเลือด ภูมิคุ้มกัน และเผาผลาญซึ่งล่าสุดตลอดชีวิต [13] ความตระหนักของผลกระทบระยะยาวที่ร้ายแรงควรส่งเสริมให้ดีรหัสผู้ความเสี่ยงและการพัฒนางานวิจัยที่มีประสิทธิภาพเพื่อปกป้องเด็กจากความรุนแรง [1, 14]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . childmaltreatment พื้น
เป็นสาธารณสุขปัจจุบันการละเมิดสิทธิมนุษยชนของเด็ก
[ 1 ] . งานวิจัยล่าสุดในฟินแลนด์
[ 2 , 3 ] แสดงให้เห็นว่าเด็กและเยาวชนประสบการณ์หลากหลายในความหมายของการทารุณ

บ้านทางกาย อารมณ์และความรุนแรง ละเลย และได้พบเห็นความรุนแรงระหว่าง
พ่อแม่ รูปแบบเดียวกันของการทารุณเด็กจะสังเกต
ในประเทศอื่น ๆในยุโรปและทั่วโลก [ 4 – 8 ] นอกจากนี้ งานวิจัยได้
ความสนใจจ่ายให้เด็กที่อาศัยอยู่ในครอบครัวที่ใช้ความรุนแรง
คู่สมรสเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของพวกเขาทุกวัน
9 [ 2 ] แม้ว่ามากได้รับการทำสำหรับการค้นพบ
สถานการณ์ของเด็กที่อาศัยอยู่ในบ้านที่รุนแรง ความพยายาม
ยังต้องการรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการระบุและ
การปฏิบัติการป้องกันสำหรับการพัฒนา .
นักวิจัยในสาขาการทารุณเด็กแสดงให้เห็นว่า
เด็กกระทำทารุณภายในครอบครัวได้มหาศาลผล
เด็ก และในอนาคต ร่างกาย อารมณ์ และสังคม
มักจะส่งผลให้ความเหลื่อมล้ำและคนชายขอบ [ 10
11 ] การวิเคราะห์อภิมานในผลสุขภาพ [ 12 ] เครียด
ที่ทุกรูปแบบของการทารุณเด็กควรพิจารณา
ความเสี่ยงที่สำคัญต่อสุขภาพ ตลอดชีวิต ความบกพร่องในการเรียนรู้
พฤติกรรมและสุขภาพทั้งทางร่างกาย และจิตใจขอ
เชื่อมโยงกับประสบการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ในวัยเด็ก การกระทำทารุณเด็กสามารถทําลาย

ปกติทางชีวภาพและสังคม การพัฒนา การสร้างน้ำตกของเหตุการณ์ที่นำไปสู่ความเป็นพิษ
ความเครียดซึ่งผลในการเปลี่ยนแปลงในการพัฒนาระบบประสาท
หัวใจและหลอดเลือด , ภูมิคุ้มกันและเกี่ยวกับระบบซึ่งล่าสุด
ชีวิต [ 13 ] ความตระหนักของผลกระทบระยะยาวที่ร้ายแรงควรส่งเสริมให้ประชาชน

ดีกว่าของผู้ที่มีความเสี่ยงและการพัฒนาของการแทรกแซงที่มีประสิทธิภาพในการปกป้องเด็กจากความรุนแรง
[ ]

1 , 14 .