Ethnicity was a significant factor

Ethnicity was a significant factor associated with a high
rate of patient delay in seeking treatment. The delay
was significantly higher in people of hill tribe ethnicity
compared to other ethnic categories. The majority of hill
tribe people in this study were Karen (62.5%). Previous
studies have suggested that their diverse languages and
beliefs in supernatural causes during an illness, resulting
from current or past misdeeds of traditional healing, can
be barriers to understanding modern western ideas and
practices that might be related to a delay [24,25]. Interestingly,
the research presented here suggests that had only
1.5% of respondents had visited a traditional healer, whilst
the majority had initially attempted self-treatment. The
Table 1 Factors associated with delay in seeking treatment by bivariate analysis (n = 456) (Continued)
Visiting sub-district health promotion hospital/malaria post
No 380 295 (77.6) 1.00
Yes 76 67 (88.2) 2.15 (1.03-4.48) 0.042*
Accessibility of health services
Distance (km)
≤3 181 139 (76.8) 1.00
>3 275 223 (81.1) 1.30 (0.82-2.05) 0.268
Transport
Private transport 322 250 (76.1) 1.00
Bicycle/walking 58 47 (81.0) 1.23 (0.61-2.25) 0.565
Hired transport 76 65 (85.5) 1.70 (0.85-3.40) 0.131
Travel time (minutes)
≤30 384 300 (78.1) 1.00
>30 72 62 (86.1) 1.74 (0.85-3.53) 0.128
Cost of visit (Baht)
≤60 229 175 (76.4) 1.00
>60 227 187 (82.4) 1.44 (0.91-2.28) 0.117
Social support
High 243 178 (73.3) 1.00
Medium 114 96 (84.2) 1.95 (1.09-3.47) 0.024*
Low 99 88 (88.9) 2.92 (1.47-5.81) 0.002*
Receiving mass media messages about malaria
Yes 401 315 (78.6) 1.00 0.239
No 55 47 (85.5) 1.60 (0.73-3.52)
*The statistically significant identification at p-value < 0.05.
majority of participants reported having suffered previous
malaria illnesses, and this may have made them feel
confident in initially attempting to manage the illness
themselves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื้อชาติเป็นปัจจัยที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับการสูงอัตราของความล่าช้าของผู้ป่วยในการแสวงหาการรักษา
ความล่าช้าอย่างมีนัยสำคัญที่สูงขึ้นในคนเชื้อชาติชาวเขาเมื่อเทียบกับประเภทชาติพันธุ์อื่นๆ ส่วนใหญ่ของเนินเขาคนชนเผ่าในการศึกษาครั้งนี้มีชาวกะเหรี่ยง (62.5%) ก่อนหน้าการศึกษาได้ชี้ให้เห็นว่าภาษาที่หลากหลายของพวกเขาและความเชื่อในสาเหตุที่เหนือธรรมชาติในระหว่างการเจ็บป่วยที่เกิดจากพฤติกรรมที่ผิดในอดีตหรือปัจจุบันของการรักษาแบบดั้งเดิมสามารถเป็นอุปสรรคในการทำความเข้าใจความคิดตะวันตกที่ทันสมัยและการปฏิบัติที่อาจจะเกี่ยวข้องกับความล่าช้า[24,25] ที่น่าสนใจการวิจัยนำเสนอที่นี่แสดงให้เห็นว่ามีเพียง1.5% ของผู้ตอบแบบสอบถามเคยไปเยี่ยมหมอแบบดั้งเดิมในขณะที่คนส่วนใหญ่มีความพยายามครั้งแรกในการรักษาตัวเอง ตารางที่ 1 ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับความล่าช้าในการแสวงหาการรักษาโดยการวิเคราะห์ bivariate (n = 456) (ต่อ) เยี่ยมชมตำบลโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพ / โรคมาลาเรียโพสต์ไม่มี380 295 (77.6) 1.00 ใช่ 76 67 (88.2) 2.15 (1.03-4.48) 0.042 * การเข้าถึงบริการสุขภาพระยะทาง (กม.) ≤3 181 139 (76.8) 1.00> 275 223 3 (81.1) 1.30 (0.82-2.05) 0.268 ขนส่งการขนส่งภาคเอกชน 322 250 (76.1) 1.00 จักรยาน / เดิน 58 47 (81.0) 1.23 (0.61-2.25) 0.565 ได้รับการว่าจ้างขนส่ง 65 76 (85.5) 1.70 (0.85-3.40) 0.131 ใช้เวลาเดินทาง (นาที) ≤30 384 300 (78.1) 1.00> 72 62 30 (86.1) 1.74 (0.85-3.53) 0.128 ค่าใช้จ่ายของการเข้าชม (บาท) ≤60 229 175 (76.4) 1.00> 227 187 60 (82.4) 1.44 (0.91-2.28) 0.117 การสนับสนุนทางสังคมสูง 243 178 (73.3) 1.00 ปานกลาง 114 96 (84.2) 1.95 (1.09-3.47) 0.024 * ต่ำ 99 88 (88.9) 2.92 (1.47-5.81) 0.002 * รับข้อความสื่อมวลชนเกี่ยวกับโรคมาลาเรียใช่ 401 315 (78.6) 1.00 0.239 ไม่มี 55 47 (85.5) 1.60 (0.73-3.52) * บัตรประจำตัวที่มีนัยสำคัญทางสถิติที่ p-value <0.05 ส่วนใหญ่ของผู้เข้าร่วมรายงานว่าก่อนหน้านี้ได้รับความเดือดร้อนเจ็บป่วยโรคมาลาเรียและนี้อาจจะทำให้พวกเขารู้สึกมีความมั่นใจในตอนแรกพยายามที่จะจัดการกับความเจ็บป่วยของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชื้อชาติเป็นปัจจัยสำคัญที่เกี่ยวข้องกับอัตราสูง
ล่าช้าของผู้ป่วยการแสวงหาการรักษา ความล่าช้า
สูงกว่าคนชาติพันธุ์ชนเผ่าชาติพันธุ์
เมื่อเทียบกับประเภทอื่น ๆ ส่วนใหญ่ของเนินเขา
คน ในการศึกษานี้ได้แก่ กะเหรี่ยง ( 62.5 % ) ก่อนหน้านี้มีการศึกษาพบว่า

มีภาษาและความเชื่อเหนือธรรมชาติในสาเหตุการเจ็บป่วยที่เกิดจากความผิดของอดีตหรือปัจจุบัน

การรักษาแบบดั้งเดิม จะเป็นอุปสรรคต่อความเข้าใจความคิดตะวันตกสมัยใหม่และ
การปฏิบัติที่อาจจะเกี่ยวข้องกับความล่าช้า [ 24,25 ] ทั้งนี้ งานวิจัยที่นำเสนอที่นี่บ่งบอกว่า

มีเพียง 1.5 % ของผู้ตอบแบบสอบถามเคยมาเยี่ยมหมอแบบดั้งเดิมในขณะที่
ส่วนใหญ่ตอนแรกพยายามรักษาตนเอง
ตารางที่ 1 ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับความล่าช้าในการมารับการรักษา โดยการวิเคราะห์การถดถอย ( n = 23 ) ( ต่อ )
เยี่ยมชมโรงพยาบาลแขวง / มาลาเรีย
ไม่ 380 295 ส่งเสริมสุขภาพ ( ร้าง ) 1.00
ครับ 76 67 ( ตลาด ) 2.15 ( 1.03-4.48 ) 0.042 *
การเข้าถึงบริการสุขภาพ

≤ระยะทาง ( กม. ) 3 181 ( 76.8 ) 1.00
> 3 275 223 ( 81.1 ) 1.30 ( 0.82-2.05 0.268

ส่วนการขนส่ง ) การขนส่งและ 250 ( 76.1 ) 1.00
จักรยาน / เดิน 58 47 ( 81.0 ) 1.23 ( 0.61-2.25 ) 0.565
จ้างขนส่ง 76 65 ( ดำรง ) 1.70 ( 0.85-3.40 ) 9.2
เดินทางเวลา ( นาที )
≤ 30 384 300 ( 78.1 ) 1.00
> 30 72 62 ( สถิติ ) 1.74 ( 0.85-3.53 ) 0.128
ราคา ( บาท )
≤ 60 ชม จำนวน 175 ( 2 ) 1.00
> 60 227 187 ( 82.4 ) 1.44 ( 0.91-2.28 ) 0.117

สนับสนุนสูง 243 178 สังคม ( 73.3% ) 1.00
กลาง 114 96 ( 84.2 ) 1.95 ( 1.09-3.47 ) 0.024 *
ต่ำ 99 88 ( 88.9 ) 2.92 ( 1.47-5 .81 ) 0.002 *
รับสื่อข้อความเกี่ยวกับมาลาเรีย
ครับ 401 315 ( 78.6% ) 1.00 0.239
ไม่ 55 47 ( ดำรง ) 1.60 ( 0.73-3.52 )
* ตัวอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ p < 0.05 ส่วนใหญ่รายงานว่ามีผู้ได้รับความเดือดร้อน

มาลาเรียก่อนหน้านี้ร่วมด้วย และอาจทำให้พวกเขารู้สึก
มั่นใจใน ตอนแรกพยายามที่จะจัดการเจ็บป่วย
ตัวเอง