The idea of the grandest waterworks

The idea of the grandest waterworks of all was resurrected not by engineers but by a lawyer, Ranjit Kumar, who in 2002 petitioned India’s Supreme Court to force the government to take the long-standing scheme off the shelf and implement it. In a 5 May 2005 ruling, the court decreed that the project must start by 2007 and the bulk of it be completed by 2016. In response to concerns from Bangladesh, which gets most of its fresh water from Himalaya-fed rivers, India has pledged to hold off on part of the project that would tie Himalayan rivers into the scheme.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคิดของประปาบรรยากาศทั้งหมดได้ฟื้นไม่ โดยวิศวกร แต่ โดยทนาย ความ รันจิท Kumar ซึ่งใน 2002 อัคบายานศาลฎีกาของอินเดียเพื่อบังคับให้รัฐบาลต้องใช้เวลาร่างยาวนานออกจากชั้นวาง และนำไปใช้ ในการปกครอง 5 2548 พฤษภาคม ศาล decreed ที่ ต้องการเริ่มต้นโครงการ โดย 2007 และจำนวนมากของมันเสร็จสมบูรณ์ โดย 2016 ตอบข้อสงสัยจากประเทศบังกลาเทศ ซึ่งได้รับส่วนใหญ่เป็นน้ำจากแม่น้ำหิมาลัยเลี้ยง อินเดียได้บริจาคแง่ในส่วนของโครงการที่จะผูกแม่น้ำหิมาลัยเป็นโครงร่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิดของการประปาที่ยิ่งใหญ่ของทุกฟื้นไม่ได้โดยวิศวกร แต่ทนายความรานจิตร์ซึ่งในปี 2002 กระทรวงมหาดไทยของอินเดียศาลฎีกาที่จะบังคับให้รัฐบาลที่จะใช้รูปแบบยาวนานปิดการเก็บรักษาและใช้มัน ใน 5 พฤษภาคม 2005 การพิจารณาคดีที่ศาลมีคำสั่งว่าโครงการจะต้องเริ่มต้นด้วยการปี 2007 และเป็นกลุ่มของมันจะแล้วเสร็จภายในปี 2016 เพื่อตอบสนองต่อความกังวลจากบังคลาเทศที่ได้รับส่วนใหญ่ของน้ำจืดจากแม่น้ำหิมาลัยอาหารอินเดียได้ให้คำมั่นสัญญา ที่จะถือออกในส่วนของโครงการที่จะผูกแม่น้ำหิมาลัยเข้าไปในโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดของการประปาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของทั้งหมดคืนชีพไม่ได้ โดยวิศวกร แต่ทนาย รานจิต คูมาร์ ผู้ยื่นคำร้องต่อศาลฎีกาของอินเดียในปี 2002 เพื่อบังคับให้รัฐบาลนำโครงการ 7 ปิดการเก็บรักษาและใช้มัน . ใน 5 พฤษภาคม 2548 พิพากษา ศาลได้ตัดสินว่า โครงการจะต้องเริ่มจากปี 2550 และจำนวนของมันเสร็จโดย 2016 .ในการตอบสนองต่อความกังวลจากบังคลาเทศซึ่งได้รับส่วนใหญ่ของน้ำจืดจากแม่น้ำหิมาลัยกินอาหารอินเดียได้ให้คำมั่นสัญญาที่จะถือออกในส่วนของโครงการที่จะผูกแม่น้ำหิมาลัย ในโครงการ