When: Tuesday, Sept 8Why memorable:

When: Tuesday, Sept 8

Why memorable: PM Lee came across as both national leader and statesman in his hour-long speech, as he exhorted voters to back the right party so the country would continue to succeed for the next 50 years.

He spoke about the importance of leadership renewal, cited examples of his government's successes, touched on external threats such as terrorism, and promised to work with Singaporeans to build a better country.

He also went on the offensive against opposition parties, and turned their argument on its head. Saying it was "perverse" to vote for the opposition to make the PAP work harder, he called on voters to vote for his party and make the opposition work harder.

Quote: "Opposition - not working hard enough. They make a mess of things, they are not active enough in Parliament, they are really talking not much sense. Vote PAP, make the opposition work harder.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อ: วันอังคาร 8 ก.ย.เหตุผลที่น่าจดจำ: ลี PM มาในเป็นผู้นำชาติและรัฐบุรุษในคำพูดของเขาพัส ตามเขา exhorted สิทธิเลือกตั้งการสำรองฝ่ายขวาดังนั้นประเทศจะยังคงประสบความสำเร็จปี 50เขาพูดเกี่ยวกับความสำคัญของการเป็นผู้นำต่ออายุ อ้างถึงตัวอย่างของความสำเร็จของรัฐบาลของเขา สัมผัสจากภัยคุกคามภายนอกเช่นการก่อการร้าย และสัญญาว่า จะทำงานกับชาวสิงคโปร์จะสร้างประเทศดีขึ้นนอกจากนี้เขายังไปในการบุกกับฝ่ายตรงข้าม และเปิดหัวของอาร์กิวเมนต์ของพวกเขา เขาบอกว่า มันเป็นความ "วิปริต" ไปลงคะแนนเสียงให้ฝ่ายค้านทำ PAP ทำงานหนัก เรียกสิทธิเลือกตั้งลงคะแนนให้กับพรรคและทำให้ฝ่ายค้านทำงานหนักของเขาเสนอราคา: "ฝ่ายค้าน - ไม่ทำงานหนักพอ เป็นเรื่องที่พวกเขาทำ พวกเขาจะไม่พอใช้งานอยู่ในรัฐสภา เขาจริง ๆ พูดรู้สึกไม่มาก เสียง PAP ทำให้ฝ่ายค้านทำงานหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อ: อังคาร 8 กันยายนทำไมน่าจดจำ:. นลีมาในขณะที่ทั้งสองผู้นำของชาติและรัฐบุรุษในการพูดชั่วโมงนานในขณะที่เขากลับตัวกลับใจผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่จะกลับบุคคลที่เหมาะสมเพื่อให้ประเทศจะยังคงประสบความสำเร็จสำหรับ 50 ปีข้างหน้าเขาพูด เกี่ยวกับความสำคัญของการต่ออายุการเป็นผู้นำที่อ้างถึงตัวอย่างของความสำเร็จของรัฐบาลของเขาสัมผัสกับภัยคุกคามจากภายนอกเช่นการก่อการร้ายและสัญญาว่าจะทำงานร่วมกับสิงคโปร์ที่จะสร้างประเทศที่ดีขึ้น. นอกจากนี้เขายังไปในการต่อต้านฝ่ายค้านและหันโต้แย้งของพวกเขาในตัวของมัน หัว. บอกว่ามันเป็น "อ้อน" จะลงคะแนนเสียงให้ฝ่ายค้านที่จะทำให้หัวนมทำงานหนักเขาเรียกร้องให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งลงคะแนนให้พรรคของเขาและทำให้การทำงานของฝ่ายค้านยาก. แต่. "ฝ่ายค้าน - ไม่ได้ทำงานหนักพอที่พวกเขาทำให้ระเบียบของสิ่งต่างๆ พวกเขาจะไม่ได้ใช้งานมากพอในรัฐสภาพวกเขาเป็นจริงการพูดคุยไม่ได้รู้สึกมาก. โหวต PAP, ทำให้การทำงานของฝ่ายค้านที่ยาก