This task is made difficult by the

This task is made difficult by the fact that the layer below the reliable data transfer protocol may be unreliable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานนี้ได้ยาก โดยความจริงที่ว่า ชั้นล่างโพรโทคอลในการถ่ายโอนข้อมูลอาจไม่น่าเชื่อถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานนี้ทำยากโดยความจริงที่ว่าชั้นดังต่อไปนี้โปรโตคอลการถ่ายโอนข้อมูลที่เชื่อถือได้อาจจะไม่น่าเชื่อถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานนี้ทำได้ยาก โดยข้อเท็จจริงว่า เลเยอร์โพรโทคอลถ่ายโอนข้อมูลที่เชื่อถือได้อาจจะไม่น่าเชื่อถือ