There have been several investigati

There have been several investigations of domestic violence, which dealt mainly with
spouse-violence at home or investigated only limited areas or had a few samples as a individual
level. On the other hand, this was the first time on a national basis for the actual condition of
domestic violence including couples and children, and elderly parents.
The investigation was performed on a national household basis on 6,156 adults (male:
3,071, female: 3,085) who have or have been married to examine the actual condition of
spouse-violence, violence against children, and violence against parents per household. The
investigation was performed on a one-to-one individual interview method.
In addition, the actual condition of violence against children was investigated with 1,047
individuals under 18 years of age for the viewpoint of victims to supplement the results from
adult respondents. .
In this paper, in accordance with the purpose of the meeting, I’d like to present, firstly,
the results of the national survey in Korea, secondly, the processing of the law enactment with
the view of the victim, and finally the indicators of the survey for this meeting,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการสืบสวนหลายของความรุนแรง ซึ่งส่วนใหญ่มีคู่สมรสความรุนแรงที่บ้าน หรือตรวจสอบเท่านั้นจำกัดพื้นที่ หรือมีกี่อย่างเป็นบุคคลระดับการ บนมืออื่น ๆ นี้เป็นครั้งแรกตามชาติตามสภาพจริงของความรุนแรงรวมทั้งคู่รัก และเด็ก และผู้ปกครองผู้สูงอายุดำเนินการตรวจสอบตามบ้านชาติบน 6,156 ผู้ใหญ่ (ชาย:3,071 หญิง: 3,085) ที่มี หรือได้รับการแต่งงานการตรวจสอบสภาพคู่สมรสความรุนแรง ความรุนแรงต่อเด็ก และความรุนแรงต่อพ่อแม่ต่อ การทำการสอบสวนตามวิธีการสัมภาษณ์บุคคลแบบหนึ่งต่อหนึ่งสภาพของความรุนแรงต่อเด็กได้ตรวจสอบกับ 1,047บุคคลที่อายุ 18 ปีสำหรับแง่มุมของเหยื่อเพื่อเสริมผลตอบผู้ใหญ่ .ในกระดาษนี้ ตามวัตถุประสงค์ของการประชุม อยากมี ตอนแรกผลของการสำรวจในเกาหลี ประการที่สอง การประมวลผลของพระราชกำหนดกฎหมายด้วยมุมมองของเหยื่อ และตัวชี้วัดของการสำรวจประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการตรวจสอบหลายความรุนแรงในครอบครัวซึ่งเกี่ยวข้องส่วนใหญ่กับ
คู่สมรสของความรุนแรงที่บ้านหรือตรวจสอบพื้นที่ จำกัด หรือมีเพียงบางตัวอย่างเป็นแต่ละ
ระดับ ในทางตรงกันข้ามนี้เป็นครั้งแรกบนพื้นฐานแห่งชาติสำหรับสภาพความเป็นจริงของ
ความรุนแรงในครอบครัวรวมทั้งคู่สมรสและเด็กและพ่อแม่ผู้สูงอายุ.
การสอบสวนได้ดำเนินการบนพื้นฐานของใช้ในครัวเรือนระดับชาติเกี่ยวกับผู้ใหญ่ 6156 (ชาย:
3,071 หญิง: 3,085 ) ที่มีหรือได้รับการแต่งงานเพื่อตรวจสอบสภาพความเป็นจริงของ
คู่สมรสของความรุนแรงความรุนแรงต่อเด็กและความรุนแรงต่อพ่อแม่ต่อครัวเรือน
สอบสวนได้ดำเนินการโดยวิธีการสัมภาษณ์แบบหนึ่งต่อหนึ่งบุคคล.
นอกจากนี้สภาพความเป็นจริงของความรุนแรงต่อเด็กได้รับการตรวจสอบกับ 1,047
บุคคลอายุต่ำกว่า 18 ปีสำหรับมุมมองของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อเพื่อเสริมผลที่ได้จาก
ผู้ตอบแบบสอบถามที่เป็นผู้ใหญ่ .
ในงานวิจัยนี้สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของการประชุมที่ฉันต้องการที่จะนำเสนอตอนแรก
ผลของการสำรวจระดับชาติในเกาหลีประการที่สองการประมวลผลของการตรากฎหมายกฎหมายกับ
มุมมองของเหยื่อและสุดท้าย ตัวชี้วัดของการสำรวจสำหรับการประชุมครั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

我已经有several investigations国内暴力的，这主要与dealt只有有限的研究spouse-violence在家或地区或有几individual作为样本。另一方面，在其他的水平。这是第一次一个国家的基础上，实际的情况。暴力的孩子，包括国内和elderly夫妇和父母。一个investigation）是在国家基础上performed household 6,156 adults（男：女：是3,071 3,085），或有被到有条件的实际examine结婚spouse-violence暴力和对暴力的孩子，父母，对household）每小时。这是一个investigation performed是one-to-one individual method。此外，实际的情况是对儿童的暴力与1,047研究个人的年龄在18年为补充的viewpoint案受害者的结果（从一个成人respondents…在这纸的目的，在与会议的accordance I’d喜欢，到现在，firstly，一个国家的调查结果，其次，在韩国的法律enactment与处理该视图的受害者，和调查的indicators finally会议，为这个的