Dear Khun Woldt,Pleased be inform t

Dear Khun Woldt,

Pleased be inform that on Aug 15, 2013 I, khun pratya and khun cherdsak will going to chiangmai to meeting with chaipatana transportation who is interested our chassis OC500 RF2542 for 10 units. The important thing during visit is the customers there would like some requirements to be discuss during the visit. With detail as follows;

1.Bus Body design by TBB

2.earliest delivery plan of 10 complete buses with chassis OC500 RF2542

3.spare parts OC500 RF2542

4.service management of 10 buses at the north and south region thailand.



Best regards

Pakpoom Viriyaphant

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

woldt เรียนคุณ

ยินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่าเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2013 i, คุณ pratya และคุณ Cherdsak จะไปเชียงใหม่จะมีการประชุมกับชัยพัฒนาขนส่งที่มีความสนใจตัวถัง oc500 rf2542 สำหรับ 10 หน่วยของเรา สิ่งที่สำคัญในระหว่างการเยือนคือลูกค้ามีความต้องการความต้องการบางอย่างที่จะหารือในระหว่างการเยือน โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้

ออกแบบตัว 1.bus โดย TBB

2แผนการจัดส่งโดยเร็วที่สุดจาก 10 รถที่สมบูรณ์แบบด้วยตัวถัง oc500 rf2542

3.spare ส่วน oc500 rf2542

การจัดการ 4.service จาก 10 รถบัสที่ภาคเหนือและภาคใต้ของประเทศไทย.



ดีที่สุด regards

ภาคภูมิ viriyaphant

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Woldt,

ยินดีได้แจ้งว่า ในวันที่ 15 สิงหาคม 2013 ฉัน คุณปรัชญาจรัสจิต และคุณ cherdsak จะไปเชียงใหม่เพื่อประชุมกับขนส่ง chaipatana ที่มีความสนใจได้ของแชสซี OC500 RF2542 สำหรับหน่วยที่ 10 สิ่งที่สำคัญในระหว่างการเยี่ยมชมคือ ลูกค้าที่มีต้องความต้องการบางอย่างจะพูดคุยในระหว่างการเยือน มีรายละเอียดเป็น follows;

1.Bus ออกแบบ โดย TBB

2แผนการจัดส่งเร็วที่สุดสมบูรณ์ 10 รถประจำทางสายกับแชสซี OC500 RF2542

3.spare ส่วนจัดการ OC500 RF2542

4.service รถ 10 ที่ทางตอนเหนือและภาคใต้ประเทศไทย



ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด

ซอยแจ้ง Viriyaphant

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ woldt

ขอแจ้งให้ทราบว่าใน 15 ส.ค.ปี 2013 ผม pratya ขุนและ cherdsak ขุนจะไปเชียงใหม่เพื่อการประชุมพร้อมด้วยบริการรับส่ง chaipatana ผู้มีส่วนได้เสียแชสซี oC 500 รุ่น eXp 2542 จากคลื่นความถี่วิทยุ( RF )ของเราสำหรับ 10 หน่วย. สิ่งที่สำคัญในระหว่างการเที่ยวชมคือลูกค้าที่จะเหมือนกับข้อกำหนดบางประการจะ อภิปราย ในระหว่างการเที่ยวชมที่ พร้อมด้วยรายละเอียดดังนี้

1 .การออกแบบร่างรถโดยสารโดย tbb

2เร็วที่สุดการส่งแผนให้เสร็จสมบูรณ์ 10 รถโดยสารกับโครงเครื่อง oC 500 คลื่นวิทยุ( RF )รุ่น eXp 2542 จาก

3 .อะไหล่ oC 500 RF 2542

4 .การจัดการด้านบริการของรถโดยสาร 10 ที่ทางด้านทิศเหนือและด้านทิศใต้เขตพื้นที่ประเทศไทย.



ขอแสดงความ นับถือ

pakpoom viriyaphant