ถึงแม้ว่า ผมจะได้เกรดวิชาภาษาญี่ปุ่

ถึงแม้ว่า ผมจะได้เกรดวิชาภาษาญี่ปุ่นน้อย ผมก็ยังคงเรียนภาษาญี่ปุ่นต่อไป
Although I have a few Japanese grades, I was still learning Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่าผมจะได้เกรดวิชาภาษาญี่ปุ่นน้อยผมก็ยังคงเรียนภาษาญี่ปุ่นต่อไป
แม้ว่าฉันมีเกรดญี่ปุ่นไม่กี่แล้วฉันก็ยังคงเรียนรู้ญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าผมจะได้เกรดวิชาภาษาญี่ปุ่นน้อยผมก็ยังคงเรียนภาษาญี่ปุ่นต่อไป
ถึงแม้ว่าฉันมีกี่เกรดญี่ปุ่น ฉันถูกยังคงเรียนญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่า ผมจะได้เกรดวิชาภาษาญี่ปุ่นน้อย ผมก็ยังคงเรียนภาษาญี่ปุ่นต่อไป
ซึ่งจะช่วยผมได้ที่ญี่ปุ่นไม่กี่คะแนน,ผมก็ยังอยู่การเรียนรู้ประเทศญี่ปุ่น.