AbstractThis paper addresses the im

Abstract
This paper addresses the impacts of climate change on forest fires and describes how this, in turn, will impact on the forests of the United States. In addition to reviewing existing studies on climate change and forest fires we have used two transient general circulation models (GCMs), namely the Hadley Centre and the Canadian GCMs, to estimate fire season severity in the middle of the next century. Ratios of 2×CO2 seasonal severity rating (SSR) over present day SSR were calculated for the means and maximums for North America. The results suggest that the SSR will increase by 10–50% over most of North America; although, there are regions of little change or where the SSR may decrease by the middle of the next century. Increased SSRs should translate into increased forest fire activity. Thus, forest fires could be viewed as an agent of change for US forests as the fire regime will respond rapidly to climate warming. This change in the fire regime has the potential to overshadow the direct effects of climate change on species distribution and migration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อที่อยู่กระดาษนี้ผลกระทบของสภาพภูมิอากาศการเปลี่ยนแปลงจากไฟป่า และอธิบายวิธีนี้ จะ จะส่งผลกระทบในป่าของสหรัฐอเมริกา นอกจากการทบทวนการศึกษาที่มีอยู่ในสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลง และความรุนแรงกลางศตวรรษถัดไปฤดูกาลเราใช้ 2 หมุนเวียนทั่วไปชั่วคราวรุ่น (GCMs), ได้แก่ศูนย์ Hadley และ GCMs แคนาดา ประเมินไฟไหม้ป่า อัตราส่วนของ 2 × CO2 ความรุนแรงตามฤดูกาลจัดอันดับ (SSR) มากกว่าปัจจุบันวัน SSR ถูกคำนวณสำหรับวิธีและสุดในอเมริกาเหนือ ผลแนะนำว่า SSR ที่จะเพิ่ม 10-50% ส่วนใหญ่ของอเมริกาเหนือ ถึงแม้ ว่า มีขอบเขตของการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย หรือ SSR อาจลดลง โดยช่วงกลางศตวรรษถัดไป SSRs เพิ่มควรแปลเป็นกิจกรรมไฟป่าเพิ่มขึ้น ดังนั้น จากไฟป่าสามารถดูเป็นตัวแทนของการเปลี่ยนแปลงในป่าสหรัฐฯ เป็นระบอบไฟจะตอบสนองอย่างรวดเร็วอากาศร้อน เปลี่ยนระบอบไฟมีศักยภาพในการ overshadow ผลกระทบโดยตรงของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศการกระจายพันธุ์และการย้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่องานวิจัยนี้อยู่ที่ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ไฟไหม้ป่าและอธิบายวิธีนี้ในที่สุดก็จะส่งผลกระทบต่อป่าไม้ของประเทศสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ในการทบทวนการศึกษาที่มีอยู่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและไฟไหม้ป่าที่เราได้ใช้สองรูปแบบการไหลเวียนทั่วไปชั่วคราว (GCMs) คือแฮดลีย์เซ็นเตอร์และ GCMs แคนาดาเพื่อประเมินความรุนแรงฤดูกาลไฟในช่วงกลางของศตวรรษหน้า อัตราส่วนของ 2 × CO2 จัดอันดับความรุนแรงตามฤดูกาล (SSR) มากกว่า SSR ปัจจุบันวันนี้จะถูกคำนวณสำหรับวิธีการและสูงสุดในทวีปอเมริกาเหนือ ผลการศึกษาชี้ให้เห็นว่า SSR จะเพิ่มขึ้น 10-50% ส่วนใหญ่ของทวีปอเมริกาเหนือ ถึงแม้จะมีการเปลี่ยนแปลงภูมิภาคของเล็ก ๆ น้อย ๆ หรือสถานที่ที่ SSR อาจลดลงจากช่วงกลางของศตวรรษถัดไป SSRs ที่เพิ่มขึ้นควรแปลเป็นกิจกรรมไฟป่าเพิ่มขึ้น ดังนั้นไฟป่าที่อาจจะมองว่าเป็นตัวแทนของการเปลี่ยนแปลงป่าสหรัฐเป็นระบอบการปกครองที่ไฟจะตอบสนองอย่างรวดเร็วของสภาพภูมิอากาศร้อน การเปลี่ยนแปลงในระบอบการปกครองที่เกิดไฟไหม้มีศักยภาพในการป้องกันผลกระทบโดยตรงจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกับการกระจายชนิดและการย้ายถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
กระดาษนี้เน้นผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศในการเผาป่า และอธิบายถึงวิธีการนี้ในการเปิดจะกระทบกับป่าของสหรัฐอเมริกา นอกจากการตรวจสอบที่มีอยู่ในการศึกษาการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศและการเผาป่า เราใช้สองรุ่นมีการหมุนเวียนทั่วไป ( GCMS ) คือศูนย์แฮ็ดลี่ย์และ GCMS แคนาดาเพื่อประเมินความรุนแรงไฟฤดูในช่วงกลางของศตวรรษถัดไป อัตราส่วน 2 × 2 ฤดูกาลรวม ( SSR ) ความรุนแรงมากกว่าปัจจุบันที่ได้รับสำหรับวิธีคำนวณ และ maximums สำหรับทวีปอเมริกาเหนือ ผลลัพธ์ที่แสดงให้เห็นว่าได้รับจะเพิ่มขึ้น 10 – 50% มากกว่าส่วนใหญ่ของทวีปอเมริกาเหนือ แม้ว่า มีขอบเขตของการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยหรือที่ได้รับอาจจะลดลง โดยช่วงกลางของศตวรรษถัดไปเพิ่ม ssrs ควรแปลเป็นเพิ่มขึ้นไฟป่า กิจกรรม ดังนั้น ไฟป่าอาจถูกมองว่าเป็นตัวแทนของการเปลี่ยนแปลงสำหรับเราป่าอย่างไฟระบอบการปกครองจะตอบสนองอย่างรวดเร็วกับอากาศร้อน การเปลี่ยนแปลงนี้ในไฟระบอบการปกครองมีศักยภาพที่จะบดบังผลกระทบโดยตรงจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศต่อชนิดและการกระจายการย้ายถิ่น