Tanabata is a Japanese tradition wh

Tanabata is a Japanese tradition wherein people write their wishes on tanzaku papers (colorful, small strips of papers) and hang them on bamboo branches. People also decorate bamboo branches with various kinds of paper decorations and place them outside their houses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทะนะบะตะเป็นประเพณีญี่ปุ่นนั้นคนเขียนความปรารถนาของพวกเขาบนกระดาษ tanzaku (ขนาดเล็ก มีสีสันแถบของเอกสาร) และแขวนไว้บนไม้ไผ่สาขา คนยังตกแต่งสาขาไม้ไผ่กับกระดาษตกแต่ง และวางนอกบ้านของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทานาบาตะเป็นประเพณีของญี่ปุ่นในประเด็นที่คนเขียนความปรารถนาของพวกเขาในเอกสาร tanzaku (ที่มีสีสันแถบเล็ก ๆ ของเอกสาร) และแขวนไว้บนกิ่งไผ่ คนยังตกแต่งกิ่งไผ่กับชนิดของตกแต่งกระดาษและวางไว้นอกบ้านของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทานาบาตะ เป็นประเพณีของญี่ปุ่นซึ่งคนเขียน ความปรารถนาของพวกเขาในเอกสารทันซะคุ ( สีสันเล็ก ๆแถบของเอกสาร ) และแขวนไว้บนต้นไผ่ กิ่ง คนยังตกแต่งกิ่งไผ่ชนิดต่าง ๆและตกแต่งด้วยกระดาษวางไว้นอกบ้านของพวกเขา