Reduced costs – PLM allows enterpri

Reduced costs – PLM allows enterprises to outsource tasks and to focus on the company’s core competencies
while controlling the cost of relationship management (Stark, 2004). The solution also allows enterprises
to manage the cost of changes and to evaluate the progress of projects across product lines.
• Better business results – With PLM, enterprises can develop innovative products, explore new market
opportunities, gain a higher market share, and increase customer satisfaction.
• Higher product quality – PLM helps enterprises to manage product quality and to reduce waste throughout
every phase of the product life cycle (Hartmann, 2005).
• Faster development – The solution reduces time to market and time to volume by integrating supply chain
management and procurement closely.
• Improved manufacturing operations – PLM enables enterprises to plan, measure, and track equipment availability,
operation, safety, and maintenance.
• Higher productivity – PLM increases productivity through an easy-to-use, role-based enterprise portal that
delivers all of the necessary content to workers.
• Better business decisions – PLM supports decision-making at all levels with powerful analytics covering
areas such as portfolio management, occupational health, product safety, product quality, and maintenance
management (Burden, 2003).
• Lower cost of ownership – PLM can be integrated with operational systems, such as computer-aided design,
ERP, CRM, SRM, and SCM systems. Using a modular approach, enterprises can implement gradually to
meet evolving needs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลดต้นทุน-PLM ให้องค์กร เพื่อมอบหมายงาน และเน้นความสามารถหลักของบริษัทในขณะที่การควบคุมต้นทุนการจัดการความสัมพันธ์ (สตา 2004) การแก้ไขปัญหาให้องค์กรการจัดการต้นทุนของการเปลี่ยนแปลง และประเมินความคืบหน้าของโครงการในสายผลิตภัณฑ์องค์กรผลลัพธ์ – กับ PLM ธุรกิจดี•สามารถพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ สำรวจตลาดใหม่โอกาส ได้รับส่วนแบ่งตลาดสูงขึ้น และเพิ่มความพึงพอใจของลูกค้า•คุณภาพสูงผลิตภัณฑ์ – PLM ช่วยองค์กร การจัดการคุณภาพ และ การลดของเสียตลอดทุกขั้นตอนของวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์ (Hartmann, 2005)•พัฒนาเร็ว – โซลูชันลดเวลาให้เวลาในการปรับระดับเสียง โดยรวมห่วงโซ่อุปทานจัดการและการจัดซื้อจัดจ้างอย่างใกล้ชิด•ปรับปรุงการดำเนินการผลิต-PLM ให้วิสาหกิจแผน วัด และติดตามอุปกรณ์พร้อมใช้ งานการดำเนินงาน ความปลอดภัย และการบำรุงรักษา•ประสิทธิภาพที่สูงกว่า – PLM เพิ่มประสิทธิภาพผ่านเว็บไซต์องค์กรที่ ใช้งานง่าย ตามบทบาทที่ให้เนื้อหาที่จำเป็นทั้งหมดของคนงานตัดสินใจทางธุรกิจได้ดี• – PLM สนับสนุนการตัดสินใจในทุกระดับ มีการวิเคราะห์มีประสิทธิภาพครอบคลุมพื้นที่เช่นการบริหารและจัดการ อาชีวอนามัย ความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ คุณภาพ และการบำรุงรักษาการจัดการ (ภาระ 2003)•ลดต้นทุนการเป็นเจ้าของ – PLM สามารถรวมกับระบบปฏิบัติการ เช่นคอมพิวเตอร์ช่วยออกแบบระบบ ERP, CRM เอสอาร์เอ็ม และ SCM ใช้วิธีการแบบแยกส่วน วิสาหกิจสามารถใช้ค่อย ๆ ไปตอบสนองความต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลดค่าใช้จ่าย - PLM ช่วยให้ผู้ประกอบการที่จะ outsource งานและมุ่งเน้นความสามารถหลักของ บริษัท
ขณะที่การควบคุมค่าใช้จ่ายของการจัดการความสัมพันธ์ (สตาร์, 2004) โซลูชั่นนี้ยังช่วยให้ผู้ประกอบการ
ในการจัดการค่าใช้จ่ายของการเปลี่ยนแปลงและการประเมินความคืบหน้าของโครงการข้ามสายผลิตภัณฑ์.
•ผลลัพธ์ทางธุรกิจที่ดีขึ้น - ด้วย PLM, ผู้ประกอบการสามารถพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่เป็นนวัตกรรมในการสำรวจตลาดใหม่ที่
มีโอกาสได้รับส่วนแบ่งการตลาดที่สูงขึ้นและการเพิ่มขึ้นของลูกค้า . ความพึงพอใจ
•ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพสูงกว่า - PLM จะช่วยให้ผู้ประกอบการในการจัดการคุณภาพของผลิตภัณฑ์และเพื่อลดของเสียตลอด
ขั้นตอนของวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ (อาร์ตมันน์, 2005) ทุก.
•พัฒนาได้เร็วขึ้น - วิธีการแก้ปัญหาจะช่วยลดเวลาในการตลาดและเวลาในการปรับระดับเสียงโดยการบูรณาการห่วงโซ่อุปทาน
การจัดการและการจัดซื้อจัดจ้างอย่างใกล้ชิด.
•การดำเนินการผลิตที่ดีขึ้น - PLM จะช่วยให้ผู้ประกอบการในการวางแผนมาตรการและความพร้อมอุปกรณ์การติดตาม
การดำเนินงานด้านความปลอดภัยและการบำรุงรักษา.
•ผลผลิตที่สูงขึ้น - PLM เพิ่มผลผลิตผ่านที่ง่ายต่อการใช้งานพอร์ทัลขององค์กรตามบทบาท ที่
มอบเนื้อหาทั้งหมดที่จำเป็นให้กับแรงงาน.
•การตัดสินใจทางธุรกิจที่ดีกว่า - PLM สนับสนุนการตัดสินใจในทุกระดับที่มีการวิเคราะห์ที่มีประสิทธิภาพครอบคลุม
พื้นที่เช่นการจัดการผลงานอาชีวอนามัยความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์คุณภาพของผลิตภัณฑ์และการบำรุงรักษา
การจัดการ (ภาระ, 2003) .
•ต้นทุนการเป็นเจ้าของ - PLM สามารถบูรณาการกับระบบการดำเนินงานเช่นการออกแบบคอมพิวเตอร์ช่วย
ERP, CRM, ระบบ SRM และ SCM โดยใช้วิธีการแบบแยกส่วนผู้ประกอบการสามารถดำเนินการค่อยๆไป
ตอบสนองความต้องการการพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลดต้นทุน และช่วยให้ บริษัท ที่จะ outsource งานและข้อมูลที่จะมุ่งเน้นไปที่ความสามารถหลักของ บริษัท ฯในขณะที่การควบคุมต้นทุนของการจัดการความสัมพันธ์ ( สตาร์ค 2547 ) โซลูชั่นยังช่วยให้ บริษัทการจัดการต้นทุนของการเปลี่ยนแปลง และเพื่อประเมินความก้าวหน้าของโครงการ ผ่านสายผลิตภัณฑ์- ผลลัพธ์ทางธุรกิจที่ดีและ PLM , รัฐวิสาหกิจสามารถพัฒนานวัตกรรมผลิตภัณฑ์ สํารวจตลาดใหม่โอกาสได้รับส่วนแบ่งการตลาดที่สูงขึ้นและเพิ่มความพึงพอใจของลูกค้า- ผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงสำหรับ PLM ช่วยให้องค์กรในการจัดการคุณภาพของผลิตภัณฑ์และเพื่อลดขยะตลอดทุกขั้นตอนของวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ ( 10-15 ปี )- การพัฒนาได้เร็วขึ้นและลดเวลาในการตลาดโซลูชั่นและเวลาที่ปริมาณโดยการบูรณาการห่วงโซ่อุปทานการจัดการและการจัดซื้อจัดจ้างอย่างใกล้ชิด- ปรับปรุงการผลิตการดำเนินงานและช่วยให้องค์กรข้อมูลแผน มาตรการและติดตามความพร้อมอุปกรณ์การดำเนินงานความปลอดภัยและการบำรุงรักษา- ผลผลิต PLM และเพิ่มผลผลิตผ่านง่ายต่อการใช้งานผู้ใช้องค์กรพอร์ทัลที่มอบทั้งหมดของเนื้อหาที่จำเป็นเพื่อคนงานบริการธุรกิจที่ดีขึ้นในการตัดสินใจ– PLM สนับสนุนการตัดสินใจในทุกระดับที่มีประสิทธิภาพการวิเคราะห์ที่ครอบคลุมพื้นที่เช่นการจัดการด้านอาชีวอนามัย ความปลอดภัย คุณภาพ ผลิตภัณฑ์ สินค้า ผลงาน และการดูแลรักษาการจัดการ ( ภาระ , 2003 )- ลดต้นทุนในการเป็นเจ้าของผลิตภัณฑ์ และสามารถบูรณาการกับระบบปฏิบัติการ เช่น การออกแบบใช้คอมพิวเตอร์ช่วยERP , CRM , SRM และระบบ SCM . ใช้วิธีการแบบโมดูลาร์ , รัฐวิสาหกิจสามารถใช้ ค่อย ๆตอบสนองความต้องการการพัฒนา .