SOLUTIONS THAT HAVE BECOME WORLD ST

SOLUTIONS THAT HAVE BECOME WORLD STANDARDS
Since the introduction of jet-powered airliners, the air transport sector has achieved significant improvements in economic efficiency and environmental performance.
Over the last 40 years, the aviation industry has cut fuel consumption and CO2 emissions by 70 per cent, NOx emissions by 90 per cent and noise by 75 per cent. During these same four decades, innovation has been a key driver in Airbus’ own success as a world-leading manufacturer of commercial aircraft. From its cornerstone A300 to the new-generation A350 XWB, Airbus has been continually implementing new ideas.
In fact, Airbus has played a key role in the international air transport industry’s evolution. Achievements – such as improving manufacturing techniques, developing global cooperation and reducing aviation’s environmental impact – result from Airbus’ ability to understand market and passenger expectations, and answer them with solutions that have become world standards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โซลูชั่นที่ได้กลายเป็นมาตรฐานโลกตั้งแต่การแนะนำของสายการบิน jet ขับเคลื่อน การขนส่งอากาศได้รับการปรับปรุงที่สำคัญในประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมช่วง 40 ปีที่ผ่านมา อุตสาหกรรมการบินได้ตัดการใช้เชื้อเพลิง และการปล่อย CO2 โดยร้อยละ 70 ปล่อยโดยร้อยละ 90 และร้อยละ 75 มีเสียงรบกวน ระหว่างเหล่าเดียวกันสี่ทศวรรษ นวัตกรรมได้รับการผลักดันในความสำเร็จของแอร์บัสเป็นผู้ผลิตชั้นนำของโลกของเครื่องบินพาณิชย์ จากเสาหลัก A300 รุ่นใหม่ A350 XWB แอร์บัสได้อย่างต่อเนื่องดำเนินความคิดใหม่ในความเป็นจริง แอร์บัสมีบทบาทสำคัญในวิวัฒนาการของอุตสาหกรรมขนส่งแอร์ ความสำเร็จ –เช่นการปรับปรุงเทคนิคการผลิต พัฒนาความร่วมมือสากล และลดผลกระทบสิ่งแวดล้อมของการบิน – ผลจากการเข้าใจความคาดหวังของตลาดและผู้โดยสารของแอร์บัส และตอบ ด้วยโซลูชั่นที่ได้กลายเป็นมาตรฐานโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแก้ปัญหาที่ได้กลายเป็นมาตรฐานโลก
ตั้งแต่การแนะนำของสายการบินเจ็ทขับเคลื่อนภาคการขนส่งทางอากาศได้ประสบความสำเร็จการปรับปรุงที่สำคัญในประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจและการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อม.
ในช่วง 40 ปีที่ผ่านมาอุตสาหกรรมการบินที่มีการลดการใช้น้ำมันเชื้อเพลิงและการปล่อย CO2 โดยร้อยละ 70 การปล่อยก๊าซ NOx ร้อยและเสียงรบกวนละ 90 ร้อยละ 75 ในช่วงเดียวกันนี้สี่ทศวรรษที่ผ่านนวัตกรรมที่ได้รับการผลักดันสำคัญในความสำเร็จของตัวเองของแอร์บัสเป็นผู้ผลิตชั้นนำของโลกเครื่องบินพาณิชย์ จาก A300 รากฐานที่สำคัญในการ A350 XWB รุ่นใหม่แอร์บัสได้รับการดำเนินการอย่างต่อเนื่องความคิดใหม่.
ในความเป็นจริงของแอร์บัสได้มีบทบาทสำคัญในการวิวัฒนาการของอุตสาหกรรมการขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ ผู้ชนะ - เช่นการปรับปรุงเทคนิคการผลิต, การพัฒนาความร่วมมือระดับโลกและการลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมบิน - เป็นผลมาจากความสามารถของแอร์บัสที่จะเข้าใจตลาดและผู้โดยสารคาดหวังและตอบคำถามเหล่านี้ด้วยโซลูชั่นที่ได้กลายเป็นมาตรฐานโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โซลูชั่นที่เป็นมาตรฐานโลกตั้งแต่เบื้องต้นของเครื่องบินสายการบินขับเคลื่อน , ภาคการขนส่งทางอากาศได้รับการปรับปรุงที่สำคัญในประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจและประสิทธิภาพด้านสิ่งแวดล้อมกว่า 40 ปีที่ผ่านมา อุตสาหกรรมการบิน มีการบริโภคเชื้อเพลิงและลดการปล่อยก๊าซ CO2 โดยร้อยละ 70 แห่ง โดยการปล่อยร้อยละ 90 และเสียงโดย 75 เปอร์เซ็นต์ ในช่วงเดียวกันนี้สี่ทศวรรษ นวัตกรรมได้รับไดรเวอร์ที่สำคัญในความสำเร็จของแอร์บัสเองเป็นผู้ผลิตชั้นนำของโลกของเครื่องบินเชิงพาณิชย์ จากรากฐาน A300 กับคนรุ่นใหม่ 28 หลัก แอร์บัสได้รับอย่างต่อเนื่องการนำความคิดใหม่ ๆในความเป็นจริง , แอร์บัสยังมีบทบาทสำคัญในการวิวัฒนาการของอุตสาหกรรมขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศของ ความสำเร็จ ( เช่นการปรับปรุงเทคนิคการผลิต การพัฒนาความร่วมมือระดับโลกและการลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม และผลจากการบินของความสามารถของแอร์บัสเข้าใจตลาดและความคาดหวังของผู้โดยสาร และตอบมันด้วยโซลูชั่นที่เป็นมาตรฐานโลก