Maybe you didn’t want to offend; yo

Maybe you didn’t want to offend; you were only asking questions to be polite. This is the Thai custom. However, the foreign custom is different. They may be offended if you ask about a boyfriend or girlfriend, because this is something they only talk about to a very good friend. The answer is in their hearts, and they don’t want to share it with someone they just met. When you ask questions that are personal and private, you are taking away their privacy, and that makes them angry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณอาจไม่ต้องการบาด คุณเท่านั้นได้ถามคำถามจะสุภาพ นี่เป็นแบบไทย อย่างไรก็ตาม กำหนดต่างประเทศจะแตกต่าง พวกเขาอาจจะเคืองถ้าคุณถามเกี่ยวกับแฟนหรือแฟน เนื่องจากนี้ เฉพาะคุยเกี่ยวกับเพื่อนดีมาก คำตอบอยู่ในหัวใจของพวกเขา และพวกเขาไม่ต้องการร่วมกันกับใครก็ตาม เมื่อคุณถามคำถามที่เป็นส่วนตัว และส่วนบุคคล มีการเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของพวกเขา และที่ที่ทำให้พวกเขาโกรธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีคุณอาจไม่ต้องการที่จะมีความผิด คุณคำถามเพียงขอให้สุภาพ นี่คือประเพณีไทย แต่ต่างประเทศที่กำหนดเองที่แตกต่างกัน พวกเขาอาจจะไม่พอใจถ้าคุณถามเกี่ยวกับแฟนหรือแฟนเพราะนี่คือสิ่งที่พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับการเป็นเพื่อนที่ดีมาก คำตอบอยู่ในหัวใจของพวกเขาและพวกเขาไม่ต้องการที่จะใช้ร่วมกันกับคนที่พวกเขาเพิ่งพบ เมื่อคุณถามคำถามที่เป็นเรื่องส่วนบุคคลและเอกชนที่คุณจะพาออกไปความเป็นส่วนตัวของพวกเขาและที่ทำให้พวกเขาโกรธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีคุณอาจจะไม่อยากขัดใจ เธอแค่ถามอย่างสุภาพ นี้เป็นประเพณีของคนไทย . อย่างไรก็ตาม เอง จากที่แตกต่างกัน พวกเขาอาจจะโกรธถ้าคุณถามเรื่องแฟน หรือแฟน เพราะมันเป็นสิ่งที่พวกเขาพูดเกี่ยวกับการเป็นเพื่อนที่ดีมาก คำตอบอยู่ในหัวใจของพวกเขา และพวกเขาไม่ต้องการที่จะแบ่งปันให้กับคนที่เพิ่งเจอกันเมื่อคุณถามคำถามที่เป็นส่วนตัว และส่วนตัว คุณพรากความเป็นส่วนตัวของพวกเขา และทำให้พวกเขาโกรธ