Thanks for your payment USD 1,290.I

Thanks for your payment USD 1,290.
In our system, payment term show 45 days, but we have not receive payment overdue until today.
Could you check and confirm, please ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการชำระเงิน USD 1290ในระบบของเรา เงื่อนไขการชำระเงินแสดง 45 วัน แต่เราไม่ได้รับเงินเลยจนถึงทุกวันนี้คุณสามารถตรวจสอบ และ ยืนยัน กรุณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการชำระเงินของคุณ USD 1,290.
ในระบบของเราแสดงเงื่อนไขการชำระเงิน 45 วัน แต่เรายังไม่ได้รับการชำระเงินที่ค้างชำระจนถึงวันนี้.
คุณสามารถตรวจสอบและยืนยันได้ไหม?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับ USD เงิน 1290
ในระบบของเรา เงื่อนไขการชําระเงินให้ 45 วัน แต่เราไม่ได้รับการชำระเงินค้างชำระจนถึงวันนี้ .
คุณสามารถตรวจสอบและยืนยันด้วยครับ