Borrowing costs would rise, as the

Borrowing costs would rise, as the average yield on 10-year government bonds would be 0.6 percentage points higher in the second half of 2016 than they would have been inside the EU, reflecting the additional risks associated with UK assets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุนเพิ่มขึ้น เป็นผลตอบแทนจากพันธบัตรรัฐบาล 10 ปีเฉลี่ยจะได้ 0.6 เปอร์เซ็นต์จุดสูงในครึ่งหลังของปี 2559 กว่าพวกเขาจะได้รับภายในสหภาพยุโรป สะท้อนให้เห็นถึงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับสินทรัพย์ในสหราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นทุนการกู้ยืมจะเพิ่มขึ้นในขณะที่อัตราผลตอบแทนเ​​ฉลี่ยของพันธบัตรรัฐบาลอายุ 10 ปีจะเป็น 0.6 คะแนนร้อยละที่สูงขึ้นในช่วงครึ่งหลังของ 2016 กว่าที่พวกเขาจะได้รับภายในสหภาพยุโรปที่สะท้อนให้เห็นถึงความเสี่ยงเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับสินทรัพย์ในสหราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นทุนการกู้ยืม จะเพิ่มขึ้น ขณะที่ผลผลิตเฉลี่ยในพันธบัตรรัฐบาล 10 ปีจะเป็น 0.6 คะแนนร้อยละที่สูงขึ้นในช่วงครึ่งหลังของปี 2016 กว่าพวกเขาจะได้รับภายในสหภาพยุโรป , สะท้อนให้เห็นถึงความเสี่ยงเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สิน UK