After years of protests, campaigns,

After years of protests, campaigns, and consultation, a student-run café was finally opened on the third floor of the SSMU building, in the space previously occupied by Lola Rosa Xpress.

When the last student-run space on campus, the Architecture Café, was closed by the administration in 2010 due to unsubstantiated claims of “financial instability,” hundreds of students protested. For the next three years, SSMU took sporadic steps toward the opening of a new space. The 2011-12 SSMU executive set aside $200,000 for the café, and in 2012, a case competition was held to design a space.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากปีของการประท้วง การส่งเสริมการขาย และให้คำปรึกษา ร้านกาแฟนักศึกษาทำงานในที่สุดเปิดบนชั้นสามของอาคาร SSMU ในพื้นที่ก่อนหน้านี้ ครอบครองโดย Lola โรซู.

เมื่อพื้นที่ทำงานนักเรียนสุดท้ายในมหาวิทยาลัย คาเฟ่สถาปัตยกรรม ปิด โดยในปี 2553 เนื่องจากเรียกร้อง unsubstantiated ของ "ความไม่แน่นอนทางการเงิน" ร้อยเรียนปฏิเสธจ่าย สามปีถัดไป SSMU เอาตอนมีการเปิดพื้นที่ใหม่ SSMU 2011-12 ผู้บริหารตั้งไว้ $200000 ในคาเฟ่ และจัดขึ้นใน 2012 การแข่งขันกรณีออกพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากปีของการประท้วงแคมเปญและให้คำปรึกษาคาเฟ่นักเรียนทำงานถูกเปิดในที่สุดบนชั้นสามของอาคาร SSMU ในพื้นที่ที่ถูกครอบครองโดยก่อนหน้านี้โลล่าโรซ่า Xpress เมื่อพื้นที่ของนักเรียนวิ่งผ่านมาในมหาวิทยาลัยสถาปัตยกรรมคาเฟ่ , ถูกปิดโดยการบริหารในปี 2010 เนื่องจากการเรียกร้องพร้อมเพรียงของ "ความไม่แน่นอนทางการเงิน" หลายร้อยคนออกมาประท้วง สำหรับถัดไปสามปีที่ผ่านมา SSMU เอาขั้นตอนต่อเนื่องของการเปิดพื้นที่ใหม่ SSMU บริหาร 2011-12 ตั้งสำรอง $ 200,000 คาเฟ่และในปี 2012, การแข่งขันกรณีที่ถูกจัดขึ้นในการออกแบบพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากปีของการชุมนุมประท้วง , แคมเปญ , และปรึกษา , เรียกนักเรียนคาเฟ่ก็เปิดที่ชั้น 3 ของอาคาร ssmu ในพื้นที่ก่อนหน้านี้ถูกครอบครองโดยโลล่า โรซ่า Xpress

เมื่อนักเรียนคนสุดท้ายใช้พื้นที่ในมหาวิทยาลัย สถาปัตยกรรมคาเฟ่ , ถูกปิดโดยการบริหารในปี 2010 เนื่องจากการเรียกร้อง unsubstantiated " เสถียรภาพทางการเงิน , " ร้อยของนักเรียนประท้วง .สำหรับถัดไปสามปี ssmu ได้เป็นระยะ ๆ ขั้นตอนการเปิดพื้นที่ใหม่ 2011-12 ssmu ผู้บริหารตั้งไว้ $ 200000 สำหรับร้านกาแฟ และในปี 2012 นี้ กรณีการแข่งขันจัดขึ้นในการออกแบบพื้นที่