after a long time, the deep mogami

after a long time, the deep mogami river in the brow
as always,
T/N: the mogami river is considered one of the most rapid rivers in japan.
however, the speaker also seems to be making a play on saena's family name and her frown.
the kanjii for river is similar to the furrow that appears when a person knits their brows.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากเวลานาน แม่น้ำลึก mogami ในคิ้วเช่นเคยT/n:แม่น้ำโมกามิถือเป็นหนึ่งในแม่น้ำอย่างรวดเร็วที่สุดในญี่ปุ่นอย่างไรก็ตาม ลำโพงยังดูเหมือนว่าจะทำให้การเล่นในชื่อของ saena และเธอหน้างอkanjii สำหรับแม่น้ำจะคล้ายกับตีนกาที่ปรากฏขึ้นเมื่อบุคคล knits คิ้วของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่เวลานานแม่น้ำลึก Mogami ในคิ้ว
เป็นเสมอ
T / N:. แม่น้ำ Mogami ถือว่าเป็นหนึ่งในแม่น้ำอย่างรวดเร็วที่สุดในประเทศญี่ปุ่น
แต่ลำโพงยังดูเหมือนว่าจะทำให้การเล่นที่ชื่อครอบครัว saena และเธอ ขมวดคิ้ว.
kanjii สำหรับแม่น้ำคล้ายกับร่องที่ปรากฏขึ้นเมื่อมีคนถักคิ้วของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่เวลานาน , แม่น้ำโมกามิลึกเข้าไปในหน้าผากเป็นเสมอT / N : แม่น้ำโมกามิถือเป็นหนึ่งของแม่น้ำอย่างรวดเร็วมากที่สุดในญี่ปุ่นแต่ลำโพงยังน่าจะทำให้เล่นนนทชัยนามสกุล และนิ่วของเธอการ kanjii สำหรับแม่น้ำคล้ายกับร่องที่ปรากฏขึ้นเมื่อคนถักคิ้วของตน