Born and raised in the US, family t

Born and raised in the US, family ties brought Wiltshire to Tokyo about 15 years ago, where he spent years working for a telecommunications company that required long hours for low pay. A desire for a more satisfying, flexible job grew stronger and stronger, and then, some eight years ago, he stumbled upon an idea that would give him just that – while also giving collectors better access to the world of Japanese books.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิด และเติบโตในสหรัฐอเมริกา ความสัมพันธ์ในครอบครัวนำวิลท์เชอร์โตเกียวประมาณ 15 ปีที่ผ่านมา ซึ่งเขาใช้เวลาปีที่ทำงานกับบริษัทโทรคมนาคมที่ต้องใช้เวลานานสำหรับค่าจ้างที่ต่ำ ความปรารถนาสำหรับความพึงพอใจมาก มีความยืดหยุ่นงานเติบโตแข็งแกร่ง และแข็งแรง แล้ว บางแปดปีที่ผ่านมา ที่เขา stumbled เมื่อคิดที่จะให้เขาเพียงว่า-ขณะที่ยัง ให้สะสมเข้าสู่โลกของหนังสือภาษาญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกิดและเติบโตในสหรัฐอเมริกาความสัมพันธ์ในครอบครัววิลต์เชียร์นำไปโตเกียวประมาณ 15 ปีที่ผ่านมาซึ่งเขาใช้เวลาหลายปีที่ทำงานให้กับ บริษัท โทรคมนาคมที่จำเป็นต้องใช้เวลานานสำหรับการจ่ายต่ำ ความปรารถนาสำหรับความพึงพอใจมากขึ้นงานที่มีความยืดหยุ่นขยายตัวที่แข็งแกร่งและแข็งแรงแล้วบางแปดปีที่ผ่านมาเขาสะดุดเข้ากับความคิดที่ว่าจะให้เขาแค่นั้น - ในขณะที่ยังให้การสะสมเข้าถึงที่ดีกว่าในโลกของหนังสือญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกิดและเติบโตในสหรัฐฯ ความสัมพันธ์ในครอบครัวที่พาวิลต์เชียร์โตเกียวประมาณ 15 ปีที่แล้ว ที่เขาใช้เวลาหลายปีทำงานในบริษัทโทรคมนาคมที่เป็นชั่วโมงยาวจ่ายต่ำ ความต้องการเพื่อความพึงพอใจมากขึ้น งานยืดหยุ่นขยายตัวแข็งแกร่ง และแข็งแกร่งขึ้นแล้ว บางเมื่อแปดปีก่อนเขาสะดุดเข้ากับความคิดที่ทำให้เขาแค่–ในขณะที่ยังให้นักสะสมที่ดีกว่าในการเข้าถึงโลกของหนังสือญี่ปุ่น