Please note that I am taking vacati

Please note that I am taking vacation leaves during July 28-31, 2015. I will resume working on August 3, 2015.

If you have any urgent matters, please drop by your e-mail. I will respond it as soon as I return.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า ฉันกำลังทำใบหยุดระหว่าง 28-31 กรกฏาคม 2015 ฉันจะกลับมาทำงานบน 3 สิงหาคม 2015ถ้าคุณมีเรื่องด่วนใด ๆ กรุณาปล่อย ด้วยอีเมลของคุณ ฉันจะตอบมันทันทีที่กลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าฉันกินใบวันหยุดในช่วง 28-31 กรกฎาคม 2015 ผมจะกลับมาทำงานในวันที่ 3 สิงหาคม 2015 หากคุณมีเรื่องเร่งด่วนใดกรุณาส่งทาง e-mail ของคุณ ฉันจะตอบสนองเร็วที่สุดเท่าที่เราจะกลับมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าฉันใช้วันหยุดในช่วงวันที่ 28-31 ใบ 2015 . ผมจะเริ่มทำงานวันที่ 3 สิงหาคม 2015 .

ถ้ามีเรื่องด่วน กรุณาส่งทางอีเมล์ของคุณ ผมจะตอบเท่าที่ผมตอบ