To measure the seasonal changes in

To measure the seasonal changes in the diatom community from epilithic
biofilms, 3-4 small stones were collected every time at depths of ~20-30 cm from Jun
2004 to Jun 2005 at two places, which were 50 m apart from each other from the
littoral zone of Lake Constance, Germany (47°41´N, 9°11´E). In the laboratory,
adhering biofilms were scraped off from the stones and pooled for each collection
site. Pore water was removed by centrifugation at 5000 rpm for 10 minutes and was
stored at -20 °C. The resulting pellets were further divided into three parts. One part
was used for the identification and documentation of diatom frustules (described
below). One part was used for determination of chlorophyll a according to the method
of Jeffrey & Humphrey (1975), and one part was used for the analysis of EPS (as
described below)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวัดการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลในชุมชนไดอะตอมจาก epilithic biofilms หินขนาดเล็ก 3-4 ได้รวบรวมทุกครั้งที่ความลึก ~ 20-30 ซม.จาก Jun ปี 2004 ถึง 2005 Jun ที่สองสถาน ซึ่งมี 50 m จากกันจากการ โซน littoral สาป เยอรมนี (47 ° 41´N, 9 ° 11´E) ในห้องปฏิบัติการ มาตรฐาน biofilms ถูกขูดออกจากหิน และทางถูกพูสำหรับแต่ละชุด เว็บไซต์ น้ำรูขุมขนถูกเอาออก โดย centrifugation ที่ 5000 rpm 10 นาที และถูก เก็บที่-20 องศาเซลเซียส ขี้ได้ถูกแบ่งเป็นสามส่วน ส่วนหนึ่ง ใช้สำหรับการระบุและเอกสารของ frustules ไดอะตอม (อธิบาย ด้านล่าง) ส่วนหนึ่งใช้สำหรับคลอโรฟิลล์ a ตามวิธีการกำหนด เจฟฟรีย์และฟรีย์ (1975), และใช้สำหรับการวิเคราะห์ของ EPS (เป็นส่วนหนึ่ง อธิบายไว้ด้านล่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวัดการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลในชุมชนไดอะตอมจาก epilithic
ไบโอฟิล์ม, 3-4 ก้อนหินเล็ก ๆ ที่ถูกเก็บรวบรวมทุกครั้งที่ระดับความลึกประมาณ 20-30 ซม. จาก มิ.ย.
2004 มิถุนายน 2005 ณ สถานที่สองซึ่งเป็น 50 เมตรห่างจากกันจาก
โซนฝั่งของทะเลสาบคอนสแตนซ์, เยอรมนี (47 ° 41'N, 9 ° 11'E) ในห้องปฏิบัติการ,
ไบโอฟิล์มยึดมั่นถูกหลุดออกจากหินและสำรองสำหรับแต่ละคอลเลกชัน
เว็บไซต์ น้ำรูขุมขนถูกลบออกโดยการหมุนเหวี่ยงที่ 5000 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 10 นาทีและได้รับการ
จัดเก็บไว้ที่อุณหภูมิ -20 องศาเซลเซียส เม็ดผลถูกแบ่งออกเป็นสามส่วน ส่วนหนึ่งที่
ถูกนำมาใช้สำหรับการระบุและเอกสารของ frustules ไดอะตอม (อธิบายไว้
ด้านล่าง) ส่วนหนึ่งที่ถูกนำมาใช้ในการตรวจวัดคลอโรฟิลตามวิธีการ
ของเจฟฟรีย์และฮัมฟรีย์ (1975), และส่วนหนึ่งถูกนำมาใช้สำหรับการวิเคราะห์ของกำไรต่อหุ้น (ตามที่
อธิบายไว้ด้านล่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลในชุมชนไดอะตอมจาก epilithic
ไบโอฟิล์ม หินขนาดเล็ก 3-4 จำนวนเวลาที่ความลึกของ ~ 20-30 เซนติเมตรจากจุน
2004 มิถุนายน 2005 อยู่สองแห่ง ซึ่ง 50 ม. ห่างจากแต่ละอื่น ๆจากโซนประเทศ
ทะเลสาบ Constance ประเทศเยอรมัน ( 47 ° 41 ใหม่ 9 n 11 ใหม่ / E ) ในห้องปฏิบัติการ
การยึดมั่นไบโอฟิล์มถูกขูดออกจากหิน และรวมแต่ละคอลเลกชัน
เว็บไซต์ รูขุมขนน้ำจะถูกลบออกโดยการเหวี่ยงแยกที่ 5 , 000 รอบต่อนาที เป็นเวลา 10 นาที และถูก
เก็บไว้ที่ - 20 องศา ส่งผลให้เม็ดจะถูกแบ่งออกเป็นสามส่วน ส่วนหนึ่ง
ถูกใช้สำหรับการระบุและเอกสารของไดอะตอมฟรัสตูล ( อธิบาย
ด้านล่าง )ส่วนหนึ่งถูกใช้เพื่อกำหนดปริมาณคลอโรฟิลล์ เอ ตามวิธีการของเจฟฟรีย์ &
ฮัมฟรีย์ ( 1975 ) , และส่วนหนึ่งถูกใช้ในการวิเคราะห์หุ้น (
อธิบายไว้ข้างล่าง )