Expanding mutual recognition arrang

Expanding mutual recognition arrangements
– ASEAN-wide understanding and management of labour migration would benefit from
an expansion of mutual recognition agreements
on skills and qualifications. This would also
reduce irregular migration. Initially this could involve medium-skill occupations for which
there is high potential demand, with a view to
managing labour mobility in the longer term.
Towards this end, governments can complete the
ASEAN Qualifications Reference Framework to
strengthen and benchmark their national qualifications frameworks, while developing regional
model competency standards in key sectors such
as construction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขยายการรับรู้ร่วมกันจัด-ความเข้าใจทั้งอาเซียนและการจัดการของแรงจะได้ประโยชน์จากขยายข้อตกลงการรับรู้ซึ่งกันและกันทักษะและคุณสมบัติ นี้จะยังลดย้ายไม่สม่ำเสมอ ตอนแรกนี้อาจเกี่ยวข้องกับสื่อทักษะการประกอบอาชีพที่มีความเป็นไปได้สูง มีการมุมมองการการจัดการเคลื่อนไหวแรงงานในระยะยาวต่อการนี้ รัฐบาลสามารถดำเนินการกรอบอ้างอิงคุณสมบัติของอาเซียนเพื่อเสริมสร้าง และเปรียบการคุณสมบัติแห่งชาติกรอบ ขณะที่การพัฒนาภูมิภาครุ่นมาตรฐานสมรรถนะสำคัญภาคดังกล่าวเป็นการก่อสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเตรียมการขยายการรับรู้ร่วมกัน
- เข้าใจอาเซียนกว้างและการจัดการของการย้ายถิ่นแรงงานจะได้รับประโยชน์จากการขยายตัวของข้อตกลงการรับรู้ร่วมกันเกี่ยวกับทักษะและคุณสมบัติ นอกจากนี้ยังจะช่วยลดการโยกย้ายที่ผิดปกติ ในขั้นต้นนี้อาจเกี่ยวข้องกับการประกอบอาชีพขนาดทักษะที่มีความต้องการที่มีศักยภาพสูงที่มีมุมมองในการบริหารจัดการการเคลื่อนย้ายแรงงานในระยะยาว. ในช่วงปลายนี้รัฐบาลสามารถดำเนินการคุณสมบัติอาเซียนอ้างอิงกรอบเพื่อสร้างความเข้มแข็งและมาตรฐานกรอบคุณวุฒิแห่งชาติของพวกเขาในขณะที่การพัฒนาในระดับภูมิภาคมาตรฐานความสามารถรูปแบบในภาคที่สำคัญเช่นการก่อสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขยายการรับรู้ร่วมกันจัด
–อาเซียนกว้างความเข้าใจและการจัดการแรงงานข้ามชาติจะได้รับประโยชน์จากการขยายตัวของ

ในข้อตกลงการยอมรับร่วมคุณสมบัติและทักษะ . นอกจากนี้ยังจะ
ลดการผิดปกติ ในตอนแรกนี้อาจเกี่ยวข้องกับอาชีพทักษะปานกลางซึ่ง
มีความต้องการที่มีศักยภาพสูงที่มีมุมมอง
การจัดการเคลื่อนย้ายแรงงานในระยะยาว
ต่อสิ้นสุดนี้ รัฐบาลสามารถเสร็จสมบูรณ์


อ้างอิงกรอบอาเซียน 2 . เสริมสร้างมาตรฐานแห่งชาติของตนและคุณสมบัติต่างๆ พัฒนารูปแบบสมรรถนะ มาตรฐานในระดับภูมิภาค

เป็นสำคัญเช่น ภาคก่อสร้าง