This article is about the Australian metropolis. For the local government area, see City of Sydney. For other uses, see Sydney (disambiguation).
Sydney
New South Wales
Australia
Sydney skyline at dusk - Dec 2008.jpg
The Sydney Opera House and Sydney CBD at dusk from Jeffrey Street, Kirribilli
Sydney is located in Australia
Sydney
Coordinates 33°51′35.9″S 151°12′40″ECoordinates: 33°51′35.9″S 151°12′40″E
Population 4,627,345 (2011)[1] (1st)
• Density 380/km2 (984.2/sq mi) (2013)[2]
Established 26 January 1788
Area 12,144.6 km2 (4,689.1 sq mi)
Time zone AEST (UTC+10)
• Summer (DST) AEDT (UTC+11)
Location
881 km (547 mi) NE of Melbourne
938 km (583 mi) S of Brisbane
286 km (178 mi) NE of Canberra
3,970 km (2,467 mi) E of Perth
1,406 km (874 mi) E of Adelaide
LGA(s) various (38)
County Cumberland
State electorate(s) various (49)
Federal Division(s) various (24)
Mean max temp Mean min temp Annual rainfall
21.7 °C
71 °F 13.8 °C
57 °F 1,212.8 mm
47.7 in
Sydney /ˈsɪdni/[3] is the state capital of New South Wales and the most populous city in Australia. It is on Australia's south-east coast, on the Tasman Sea. In June 2010 the greater metropolitan area had an approximate population of 4.6 million people.[1] Inhabitants of Sydney are called Sydneysiders, comprising a cosmopolitan and international population.[4]
The site of the first British colony in Australia, Sydney was established in 1788 at Sydney Cove by Arthur Phillip, commodore of the First Fleet, as a penal colony.[5] The city is built on hills surrounding Port Jackson, which is commonly known as Sydney Harbour, where the iconic Sydney Opera House and the Harbour Bridge are prominent structures. The hinterland of the metropolitan area is surrounded by national parks, and the coastal regions feature many bays, rivers, inlets and beaches, including the famous Bondi and Manly beaches. Within the city are many notable parks, including Hyde Park and the Royal Botanic Gardens.
Sydney is a consistently high-ranking world city for quality of life. It is ranked the 2nd best city in the world in the 2013 Anholt-GfK City Brands Index.[6] It has hosted multiple major international sporting events, including the 1938 British Empire Games (now known as the Commonwealth Games), the 2000 Summer Olympics and the final of the 2003 Rugby World Cup. The main airport serving Sydney is Sydney Airport[7] and its main port is Port Botany.
บทความนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับมหานครออสเตรเลีย สำหรับรัฐบาลท้องถิ่นพื้นที่ดูที่เมืองซิดนีย์ สำหรับความหมายอื่นดู sydney (disambiguation)
ซิดนีย์นิวเซาท์เวลส์
ออสเตรเลียซิดนีย์เส้นขอบฟ้าที่มืด -. ธันวาคม 2008.jpg
Sydney Opera House และ Sydney CBD ที่มืดจากเจฟฟรีย์ถนน Kirribilli
ซิดนีย์ตั้งอยู่ในออสเตรเลีย
sydney พิกัด 33 ° 51'35 0.9 "s 151 ° 12'40" ecoordinates: 33 ° 51'359 "s 151 ° 12'40" e
ประชากร 4,627,345 (2011) [1] (1st)
ความหนาแน่น• 380/km2 (984.2/sq ไมล์) (2013) [2]
จัดตั้ง 26 มกราคม 1788 พื้นที่ 12,144.6 กิโลเมตร 2
( 4,689.1 ตารางไมล์) เวลา
โซน AEST (UTC 10)
•ฤดูร้อน (DST) AEDT (UTC 11) ทำเล
881 กิโลเมตร (547 ไมล์) จากเมลเบิร์น ne
938 กิโลเมตร (583 ไมล์) ของบริสเบน
286 กิโลเมตร (178 ไมล์) ne จาก canberra
3,970 กิโลเมตร (2,467 ไมล์) เพิร์ ธ e
1,406 กิโลเมตร (874 ไมล์) e แอดิเลด
แอลจี (s) ต่างๆ (38)
คัมเบอร์แลนด์เคาน์ตี้รัฐเขตเลือกตั้ง
(s) ต่างๆ (49)
แห่งชาติภาค (s) ต่างๆ (24)
หมายถึงอุณหภูมิสูงสุดหมายถึงนาทีปริมาณน้ำฝนประจำปีอุณหภูมิ 21.7
° C 71 ° F 13.8 ° ค
57 ° F 1,212.8 มม.
47.7 ในซิดนีย์ / sɪdni / [3] เมืองหลวงของรัฐนิวเซาธ์เวลส์และเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในออสเตรเลีย มันอยู่บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของออสเตรเลียในทะเลแทสมันในมิถุนายน 2010 พื้นที่มหานครที่ยิ่งใหญ่มีประชากรประมาณ 4.6 ล้านคน. [1] อาศัยอยู่ในซิดนีย์จะเรียกว่าซิดนีย์ประกอบไปด้วยประชากรทั่วโลกและต่างประเทศ. [4] เว็บไซต์
จากอาณานิคมของอังกฤษเป็นครั้งแรกในออสเตรเลีย, ซิดนีย์ก่อตั้งขึ้น ใน 1788 ที่อ่าวซิดนีย์โดยอาเธอร์ฟิลลิป, พลเรือจัตวาของกองทัพเรือครั้งแรกที่เรือนจำอาณานิคม[5] เมืองที่ถูกสร้างขึ้นบนเนินเขาโดยรอบพอร์ตแจ็กสันซึ่งเป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นอ่าวซิดนีย์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของโรงอุปรากรซิดนีย์และสะพานฮาร์เบอร์มีโครงสร้างที่โดดเด่น ห่างไกลจากตัวเมืองของเขตล้อมรอบด้วยสวนสาธารณะแห่งชาติและบริเวณชายฝั่งมีอ่าวแม่น้ำหลายเวิ้งและชายหาดรวมทั้งหาด Bondi และ Manly ที่มีชื่อเสียงภายในเมืองสวนสาธารณะที่มีชื่อเสียงจำนวนมากรวมทั้ง Hyde Park และ Royal Botanic สวน.
ซิดนีย์เป็นเมืองที่โลกอย่างต่อเนื่องในระดับสูงเพื่อคุณภาพของชีวิต มันเป็นหนึ่งในเมืองที่ดีที่สุด 2 ในโลก 2013 Anholt-GfK ดัชนีเมืองแบรนด์. [6] มันได้เป็นเจ้าภาพหลายที่สำคัญการแข่งขันกีฬาระหว่างประเทศรวมทั้ง 1938 จักรวรรดิอังกฤษเกม (ที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นเกมเครือจักรภพ)โอลิมปิกฤดูร้อน 2000 และครั้งสุดท้ายของปี 2003 รักบี้ฟุตบอลโลก สนามบินหลักที่ให้บริการคือซิดนีย์ซิดนีย์สนามบิน [7] และพอร์ตหลักคือพฤกษศาสตร์พอร์ต
การแปล กรุณารอสักครู่..
![](//thimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)
บทความนี้เกี่ยวกับเมืองในออสเตรเลียได้ ตั้งรัฐบาลท้องถิ่น ดูเมืองซิดนีย์ สำหรับการใช้งานอื่น ๆ ดูซิดนีย์ (แก้ความกำกวม) .
ซิดนีย์
นิวเซาธ์เวลส์
ออสเตรเลีย
สกายไลน์ซิดนีย์ที่ค่ำ - 2008.jpg
The ธ.ค.ซิดนีย์โอเปร่าเฮ้าส์และซิดนีย์ CBD ว่ายจากเจฟฟรีย์ เมย์กิ๊บส์นัทโค๊ต
อยู่ซิดนีย์ในออสเตรเลีย
ซิดนีย์
พิกัด 33 ° 51′35 9″S 151 ° 12′40″ECoordinates: 33 ° 51′359″S 151 ° 12′40″E
4,627,345 ประชากร (2011) [1] (1)
•ความหนาแน่น 380/km2 (984.2/ตร. mi) (2013) [2]
ก่อตั้ง 26 1788 มกราคม
12,144.6 ตั้ง km2 (4,689.1 sq mi)
โซนเวลา AEST (UTC 10)
•ร้อน (DST) AEDT (UTC 11)
ตำแหน่ง
881 กิโลเมตร (547 mi) NE ของ
938 km (583 mi) S ของ
286 km (178 mi) NE แคนเบอร์รา
3, 970 กิโลเมตร (2,467 mi) E ของเพิร์ธ
1, 406 กิโลเมตร (874 mi) E ของ
LGA(s) ต่าง ๆ (38)
คัมเบอร์แลนด์เขต
รัฐ electorate(s) ต่าง ๆ (49)
Division(s) กลางต่าง ๆ (24)
หมายถึง สูงสุดต่ำสุดเฉลี่ยชั่วคราวชั่วคราวปีฝน
21.7 ° C
71 ° F 13.8 ° C
57 ° F 1,212.8 mm
47.7 ใน
ซิดนีย์/ˈsɪdni / [3] เป็นเมืองหลวงของรัฐนิวเซาธ์เวลส์และเมืองประชากรมากที่สุดในออสเตรเลีย ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของออสเตรเลีย ในทะเลแทสมัน ในเดือน 2010 มิถุนายน ปริมณฑลมากขึ้นได้มีประชากรประมาณ 4.6 ล้านคน[1] ประชากรของซิดนีย์เรียกว่า Sydneysiders ประกอบด้วยประชากรสากล และนานาชาติ[4]
ของอาณานิคมอังกฤษครั้งแรกในออสเตรเลีย ซิดนีย์ก่อตั้งขึ้นใน 1788 ที่ซิดนีย์โคฟ โดยอาร์เธอร์ฟิลลิป คอมโมดอร์เรือแรก เป็นทัณฑนิคม[5] เมืองตั้งอยู่บนเนินเขาล้อมรอบท่าเรือ Jackson ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าซิดนีย์ฮาร์เบอร์ สะพานฮาร์เบอร์และโอเปร่าเฮ้าส์สัญลักษณ์ของซิดนีย์โครงสร้างที่โดดเด่น จากชนบทห้องล้อมรอบ ด้วยอุทยานแห่งชาติ และพื้นที่ชายฝั่งในอ่าว แม่น้ำ สาย และชาย หาด บอนไดที่มีชื่อเสียงและหาดแมน ภายในเมืองมีหลายสวนโดดเด่น ไฮด์ปาร์คและสวนพฤกษศาสตร์รอยัล
ซิดนีย์เป็นเมืองโลกขนาดอย่างต่อเนื่องเพื่อคุณภาพชีวิต มันเป็นอันดับ 2 เมืองสุดโลก 2013 Anholt GfK ซิตี้แบรนด์ดัชนี[6] มันมีโฮสต์หลายหลักสากลกีฬา รวมเกมจักรวรรดิอังกฤษ 1938 (เดี๋ยวนี้เรียกว่าเครือจักรภพ), โอลิมปิกฤดูร้อน 2000 และสุดท้ายของ 2003 รักบี้เวิลด์คัพ บริการซิดนีย์สนามบินหลักคือ สนามบิน ซิดนีย์ [7] และท่าเรือหลักคือ พอร์ตโบตานี
การแปล กรุณารอสักครู่..
![](//thimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)
ข้อนี้จะให้ข้อมูลเกี่ยวกับมหานครที่ออสเตรเลีย สำหรับพื้นที่ของรัฐบาลท้องถิ่นได้รับชมเมืองของ Sydney สำหรับอื่นๆใช้,รับชม Sydney ( disambiguation ). N Sydney
New South Wales ออสเตรเลีย
Sydney เส้นขอบฟ้าในช่วงเวลาพลบค่ำ - ธ.ค. 2008 . jpg
Sydney Opera House และ Sydney CBD ในช่วงเวลาโพล้เพล้ดังนั้นจากตั้งแต่บ๊อบเกลด๊ Street , Kirribilli
Sydney ตั้งอยู่ในประเทศ ออสเตรเลีย
Sydney
พิกัด 33 ° C 51 ' 35.9 " s 151 ° C 12 ' 40 " ecoordinates : 33 ° C 51 ' 35 .9 " s 151 ° C 12 ' 40 "อี
ประชากร 4,627,345 ( 2011 )[ 1 ]( 1 st )
•ความหนาแน่น 380 / 2 กิโลเมตร( 984.2 /ตารางไมล์)( 2013 )[ 2 ]
26 มกราคม 1788
พื้นที่ 12,144.6 กิโลเมตร 2 ( 4,689.1 ตร.ไมล์)
โซนเวลา aest ( UTC 10 )
•ฤดูร้อน( DST ) aedt ( UTC 11 )
ที่ตั้งที่ 881 กิโลเมตร( 547 ไมล์)ด้านทิศตะวันออกเฉียงเหนือของ Melbourne
938 กิโลเมตร( 583 ไมล์) s ของบริสเบน
286 กิโลเมตร( 178 ไมล์)ด้านทิศตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงแคนเบอร์รา
3,970 กิโลเมตร( 2,467 ไมล์) E ของ Perth
1,406 กิโลเมตร( 874 ไมล์) E ของ Adelaide
ซ็อกเก็ต LGA ( s )( 38 )
County Cumberland ของรัฐสิทธิเลือกตั้ง( s )( 49 )
สหพันธ์องค์( s )( 24 )
หมายถึง อุณหภูมิ สูงสุดหมายถึง อุณหภูมิ ต่ำสุดเฉลี่ยปีละปริมาณน้ำฝน
21.7 ° C 71 ° F 13.8 ° C
57 ° F 1,212.8 47.7 มม.
ซึ่งจะช่วยใน Sydney / ˈsɪdni /[ 3 ]เป็นเมืองหลวงของรัฐของ New South Wales และเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในประเทศออสเตรเลีย. โรงแรมอยู่บนชายฝั่งด้านทิศตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศออสเตรเลียในทะเลแทสมันที่ในเดือนมิถุนายน 2010 เขตกรุงเทพมหานครและปริมณฑลที่มีจำนวนประชากรมากขึ้นประมาณ 4.6 ล้านคน.[ 1 ]ผู้อยู่อาศัยของ Sydney จะเรียกว่า sydneysiders ซึ่งประกอบด้วยความเป็นสากลและประชากรประเทศ.[ 4 ]
เว็บไซต์ของอาณานิคมอังกฤษครั้งแรกในออสเตรเลียซิดนีย์ได้ถูกสร้างขึ้นในส่วนเว้าตามแนวเขา 1788 ที่ซิดนีย์โดย Arthur Phillip พลเรือจัตวาแห่งแรกกลุ่มที่เป็นอาณานิคมแห่งประมวลกฎหมายอาญาที่[ 5 ]เป็นเมืองที่สร้างขึ้นบนเนินเขาที่อยู่โดยรอบท่าเรือแจ็กสันซึ่งเป็นที่รู้จักกันในชื่อ Sydney Harbour ที่ Sydney Opera House ที่เป็นเสมือนดังสัญลักษณ์และ Harbour Bridge ที่มีโครงสร้างที่เห็นอย่างเด่นชัดซึ่งโดยทั่วไป พื้นที่หลังฝั่งทะเลของบริเวณมหานครที่ถูกโอบล้อมไปด้วยอุทยานแห่งชาติและเขตพื้นที่แนวชายฝั่งที่โดดเด่นไปด้วยช่องใส่ไดรฟ์มีลำธารหลายสายและชายหาดต่างๆเป็นปากทางเข้ารวมถึง Bondi ที่มีชื่อเสียงและชายหาด Manlyภายใน เมืองที่มีชื่อเสียงจำนวนมากรวมถึงสวนสนุก, Hyde Park และ Royal Botanic Gardens Sydney .
ที่เป็นเมืองระดับโลกอย่างต่อเนื่องสูง - การจัดอันดับ คุณภาพ ของชีวิต โดยได้รับการจัดอันดับ 2 ที่ดีที่สุดของเมืองได้ในโลกที่ในปี 2013 anholt-gf K เมืองแบรนด์ดัชนี.[ 6 ]จะได้เป็น เจ้าภาพ จัดการแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติที่สำคัญหลายคนรวมถึง .1938 ที่จักรวรรดิอังกฤษเกมส์(ในตอนนี้รู้จักกันในชื่อ Commonwealth Games ,)โอลิมปิกฤดูร้อน 2000 และสุดท้ายของปี 2003 ที่การแข่งขันรักบี้ฟุตบอลโลก. รับจากสนามบิน Sydney หลักที่จัดให้บริการคือสนามบิน Sydney [ 7 ]และท่าเรือที่สำคัญของโรงแรมคือท่าเรือพฤกษศาสตร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
![](//thimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)