As part of the E-Flux project, we d

As part of the E-Flux project, we documented spatial variability and temporal changes in plankton
community structure in a cold-core cyclonic eddy in the lee of the Hawaiian Islands. Cyclone Opal
spanned 200 km in diameter, with sharply uplifted isopycnals (80–100 m relative to surrounding
waters) and a strongly expressed deep chlorophyll a maximum (DCM) in its central core region of 40 km
diameter. Microscopic and flow cytometric analyses of samples from across the eddy revealed dramatic
transitions in phytoplankton community structure, reflecting Opal’s well-developed physical structure.
Upper mixed-layer populations in the eddy resembled those outside the eddy and were dominated by
picophytoplankton. In contrast, the DCM was composed of large chain-forming diatoms dominated by
Chaetoceros and Rhizosolenia spp. Diatoms attained unprecedented levels of biomass (nearly 90 mgCl1
)
in the center of the eddy, accounting for 85% of photosynthetic biomass. Protozoan grazers displayed
two- to three-fold higher biomass levels in the eddy center as well. We also found a distinct and
persistent layer of senescent diatom cells overlying healthy populations, often separated by less than
10 m, indicating that we were sampling a bloom in a state of decline. Time-series sampling over 8 days
showed a successional shift in community structure within the central diatom bloom, from the
unexpected large chain-forming species to smaller forms more typical of the subtropical North Pacific.
The diatom bloom of Cyclone Opal was a unique, and possibly extreme, example of biological response
to physical forcing in the North Pacific subtropical gyre, and its detailed study may therefore help to
improve our predictive understanding of environmental controls on plankton community structure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ E-ฟลักซ์ เราจัดพื้นที่สำหรับความผันผวนและการเปลี่ยนแปลงชั่วคราวในแพลงก์ตอนโครงสร้างชุมชนในเอ็ดดี้ cyclonic ความเย็นหลักในลีของหมู่เกาะฮาวาย โอปอล์พายุไซโคลน200 กม.ขยายเส้นผ่านศูนย์กลาง กับ isopycnals เชิญอย่างรวดเร็ว (ม. 80 – 100 เมื่อเทียบกับสภาพแวดล้อมน้ำทะเล) และการแสดงอย่างยิ่งลึกคลอโรฟิลล์สูงสุด (DCM) ในภูมิภาคเป็นหลักกลาง 40 กม.เส้นผ่าศูนย์กลาง กล้องจุลทรรศน์และกระแสวิเคราะห์ cytometric ตัวอย่างจากข้ามเอ็ดดี้อย่างเปิดเผยช่วงการเปลี่ยนภาพในโครงสร้างชุมชน phytoplankton สะท้อนให้เห็นถึงโครงสร้างทางกายภาพที่ดีพัฒนาของโอปอล์บนชั้นผสมในเอ็ดดี้คล้ายกับบุคคลภายนอกเอ็ดดี้ และถูกครอบงำโดยpicophytoplankton ในทางตรงกันข้าม DCM ถูกประกอบด้วยขนาดใหญ่ขึ้นรูปโซ่ diatoms ครอบงำโดยChaetoceros และ Rhizosolenia โอ Diatoms บรรลุระดับประวัติการณ์ของชีวมวล (เกือบ 90 mgCl1)ในศูนย์ของเอ็ดดี้ บัญชี 85% ของชีวมวล photosynthetic Grazers protozoan แสดงสอง - การ three - fold ชีวมวลระดับสูงกลางเอ็ดดี้เช่นกัน เรายังพบความแตกต่าง และชั้นแบบเซลล์ไดอะตอม senescent ประชากรสุขภาพ เหล่านั้นแยกจากกันโดยมักจะน้อยกว่า10 เมตร บ่งชี้ว่า เรามีฝีมือบลูมเป็นของลดลง เวลาชุดเด็ดมากกว่า 8 วันพบกะ successional ในโครงสร้างชุมชนภายในบลูมไดอะตอมกลาง จากการคาดใหญ่ขึ้นโซ่สายพันธ์กับฟอร์มแปซิฟิกเหนือแบบทั่วไปมีขนาดเล็กบลูมไดอะตอมของโอปอล์ไซโคลนมีเฉพาะ และอาจจะ มาก ตัวอย่างของการตอบสนองทางชีวภาพไปบังคับเขาผิดพลาดแบบแปซิฟิกเหนือ และศึกษารายละเอียดของจริงอาจช่วยให้การปรับปรุงความเข้าใจของเรางานควบคุมสิ่งแวดล้อมโครงสร้างประชาคมแพลงก์ตอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ E-Flux เราเอกสารแปรปรวนและการเปลี่ยนแปลงเชิงพื้นที่ชั่วคราวในแพลงก์ตอน
โครงสร้างของชุมชนในการไหลวน cyclonic เย็นหลักใน lee ของหมู่เกาะฮาวาย พายุไซโคลนโอปอล
ทอด 200 กิโลเมตรมีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางที่มีเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว isopycnals (80-100 เมตรเมื่อเทียบกับรอบ
น้ำ) และคลอโรฟิลลึกขอแสดงความสูงสุด (DCM) ในภูมิภาคหลักของกลางของ 40 กิโลเมตร
เส้นผ่าศูนย์กลาง cytometric กล้องจุลทรรศน์และการไหลของการวิเคราะห์ตัวอย่างจากทั่วไหลวนอย่างมากเผยให้เห็น
การเปลี่ยนในโครงสร้างชุมชนของแพลงก์ตอนพืชสะท้อนให้เห็นถึงโอปอลของทั้งการพัฒนาโครงสร้างทางกายภาพ.
บนประชากรผสมชั้นในวนคล้ายกับผู้ที่อยู่นอกไหลวนและถูกครอบงำโดย
picophytoplankton ในทางตรงกันข้าม DCM ประกอบด้วยไดอะตอมโซ่ขึ้นรูปขนาดใหญ่ครอบงำโดย
Chaetoceros และ Rhizosolenia spp ไดอะตอมบรรลุระดับประวัติการณ์ของชีวมวล (เกือบ 90 mgCl1
)
ในใจกลางของวนคิดเป็น 85% ของมวลชีวภาพสังเคราะห์แสง โปรโตซัวกินหญ้าแสดง
สองถึงสามเท่าในระดับชีวมวลที่สูงขึ้นในศูนย์ไหลวนได้เป็นอย่างดี นอกจากนี้เรายังพบว่าแตกต่างกันและ
ชั้นถาวรของเซลล์ที่เสื่อมสภาพไดอะตอมวางสุขภาพประชากรแยกมักจะน้อยกว่า
10 เมตรแสดงให้เห็นว่าเราได้สุ่มตัวอย่างบานในสถานะของการลดลง สุ่มตัวอย่างอนุกรมเวลากว่า 8 วัน
แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงต่อเนื่องในโครงสร้างภายในชุมชนบานไดอะตอมกลางจาก
ห่วงโซ่ขึ้นรูปขนาดใหญ่ที่ไม่คาดคิดในรูปแบบสายพันธุ์ที่มีขนาดเล็กมากกว่าปกติของค่อนข้างร้อน North Pacific.
บานไดอะตอมของพายุไซโคลนโอปอลเป็นที่ไม่ซ้ำกันและ มากอาจจะเป็นตัวอย่างของการตอบสนองทางชีวภาพ
ทางกายภาพบังคับในแปซิฟิกเหนือวงกลมค่อนข้างร้อนและการศึกษารายละเอียดของมันจึงอาจจะช่วยในการ
ปรับปรุงความเข้าใจการคาดการณ์ของเราในการควบคุมสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวกับโครงสร้างชุมชนแพลงก์ตอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ e-flux เราเอกสารการผันแปรเชิงพื้นที่และการเปลี่ยนแปลงชั่วคราวในโครงสร้างชุมชนแพลงก์ตอน
ใน Eddy ไซโคลนเย็นหลักในลีกของหมู่เกาะฮาวาย พายุไซโคลนโอปอล
ราว 200 กม. ในเส้นผ่าศูนย์กลางกับอย่างรวดเร็วนั้น isopycnals ( 80 – 100 เมตรเมื่อเทียบกับรอบ
น้ำ ) และขอแสดงความลึกมีปริมาณสูงสุด ( DCM ) ในเขตแกนกลางของมัน
40 กม.เส้นผ่าศูนย์กลาง กล้องจุลทรรศน์และการวิเคราะห์ลักษณะการไหลผ่านของตัวอย่างจากทั่วประเทศ เอ็ดดี้ เผยละคร
การเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างชุมชนแพลงก์ตอนพืช ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึง โอปอลมีการพัฒนาโครงสร้างทางกายภาพ .
ชั้นบนมีประชากรผสมในกระแสนอกกระแส และถูกครอบงำด้วย
picophytoplankton . ในทางตรงกันข้าม , DCM ประกอบด้วยโซ่ขนาดใหญ่สร้างไดอะตอม (
ไดอะตอม Chaetoceros spp . และ ไรโซโซลิเนียบรรลุระดับประวัติการณ์ของชีวมวล ( เกือบ 90 mgcl1

) ในศูนย์ของเอ็ดดี้ และ 85% ของชีวมวลสังเคราะห์แสง . โปรโตซัว grazers แสดง
สอง - สามพับที่สูง ชีวมวล ระดับศูนย์ เอ็ดดี้ ได้เป็นอย่างดี เราพบที่แตกต่างกันและการชราภาพของเซลล์เพาะเลี้ยง
ชั้นวางประชากรมีสุขภาพดีมักจะแยกออกจากกัน โดยน้อยกว่า
10 เมตร ระบุว่า เราสุ่มบาน ในสถานะของการปฏิเสธ เวลาชุดตัวอย่างกว่า 8 วัน มีการเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างสังคม
ชุมชนภายในบานจากกลาง จาก
ไม่คาดคิดขนาดใหญ่รูปชนิดโซ่ขนาดเล็กรูปแบบโดยทั่วไปของกึ่งเขตร้อนแปซิฟิกเหนือ .
ไดอะตอมบานของไซโคลนโอปอลเป็นพิเศษ และอาจจะรุนแรงตัวอย่างของการตอบสนองทางชีวภาพ
บังคับในเขตร้อนในมหาสมุทรแปซิฟิกเหนือวงกลม และศึกษารายละเอียดของดังนั้นจึงอาจช่วยเพิ่มความเข้าใจของเรา

เพื่อการควบคุมสิ่งแวดล้อม โครงสร้างชุมชนแพลงก์ตอน .