It’s a good news!I also would like

It’s a good news!
I also would like to see you guys again.
I have to make a time for seeing you.

I’m too busy on December actually. Especially through end of December from mid.
(Work. Prepare for moving my house. Prepare for next trip to go to South Africa.)

Anyway I’ll try to make a plan to go to Osaka.
I really would like to see you again!
Please tell me about your plan of the trip, where are you going to stay, where will you go.

Keep in touch.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นข่าวดียังอยากจะเห็นพวกคุณอีกครั้งผมจะให้เวลาสำหรับคุณผมไม่ว่างในธันวาคมจริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านสิ้นสุดตั้งแต่กลางเดือนธันวาคม(ที่ทำงาน เตรียมความพร้อมสำหรับการย้ายบ้าน เตรียมเดินไปแอฟริกาใต้)อย่างไรก็ตาม ฉันจะพยายามวางแผนจะไปโอซาก้าจริง ๆ อยากจะเห็นคุณอีกครั้งกรุณาบอกฉันเกี่ยวกับแผนการเดินทาง ที่คุณจะเข้าพัก ที่คุณจะไปหมั่นติดต่อกันนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นข่าวที่ดี!
ฉันยังต้องการที่จะเห็นพวกคุณอีกครั้ง.
ฉันต้องให้เวลาสำหรับการเห็นคุณ.

ฉันยุ่งเกินไปธันวาคมจริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านสิ้นเดือนธันวาคมตั้งแต่กลางเดือน.
(Work. เตรียมความพร้อมสำหรับการย้ายบ้านของฉัน. เตรียมความพร้อมสำหรับการเดินทางต่อไปที่จะไปแอฟริกาใต้.)

อย่างไรก็ตามผมจะพยายามที่จะทำให้การวางแผนที่จะไปโอซาก้า.
ฉันอยากจะพบคุณอีกครั้ง !
โปรดบอกฉันเกี่ยวกับแผนของคุณของการเดินทางคุณจะไปไหนจะอยู่ที่คุณจะไป.

ในการติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นข่าวดีฉันก็อยากเจอพวกนายอีกฉันต้องให้เวลากับการเห็นคุณผมยุ่งมากในเดือนธันวาคมจริง โดยสิ้นเดือนธันวาคมจากขึ้นในปี( งาน เตรียมย้ายบ้าน เตรียมตัวสำหรับการเดินทางไปแอฟริกาใต้ต่อไป )ยังไงก็ตาม ฉันจะพยายามที่จะวางแผนที่จะไปโอซาก้าผมอยากจะเจอคุณอีกครั้งกรุณาบอกฉันเกี่ยวกับแผนของคุณในการเดินทางที่คุณจะอยู่ที่คุณจะไปให้ติดต่อ