The threat posed by foreign competi

The threat posed by foreign competition, the problem of industries suffering from “blue-collar blues,” and the increasing complexity and frustration of life in the factory have forced public attention back to the industrial sector of the economy. Many years of taking our industrial health and leadership for granted abruptly ended in the 1970s when our declining position in world markets weakened the dollar and became a national issue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุกคาม โดยแข่งขันกับต่างประเทศ ปัญหาความทุกข์ทรมานจาก "blue-collar blues และเพิ่มความซับซ้อน และความยุ่งยากของชีวิตในโรงงานอุตสาหกรรมมีบังคับความสนใจสาธารณะกลับไปยังภาคเศรษฐกิจอุตสาหกรรม สุขภาพอุตสาหกรรมของเราและเป็นผู้นำในหลายปีให้ทันทีสิ้นสุดลงในปี 1970 เมื่อตำแหน่งของเราลดลงในตลาดโลกลดลงดอลลาร์ และกลายเป็น ปัญหาแห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภัยคุกคามจากการแข่งขันต่างประเทศปัญหาของอุตสาหกรรมที่ทุกข์ทรมานจาก "บลูส์สีฟ้าปก" และซับซ้อนที่เพิ่มขึ้นและความยุ่งยากของชีวิตในโรงงานได้บังคับความสนใจของประชาชนกลับไปยังภาคอุตสาหกรรมของเศรษฐกิจ หลายปีของการอุตสาหกรรมสุขภาพและความเป็นผู้นำของเราที่ได้รับสิ้นสุดลงอย่างกะทันหันในปี 1970 ลดลงเมื่อตำแหน่งของเราในตลาดโลกลดลงดอลล่าและกลายเป็นปัญหาระดับชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภัยคุกคามถูกวางโดยการแข่งขันในต่างประเทศ ปัญหาของอุตสาหกรรมที่ทุกข์ทรมานจาก " ปลอกคอสีฟ้า " และเพิ่มความซับซ้อนและความยุ่งยากของชีวิตในโรงงาน ต้องบังคับให้ความสนใจของประชาชนกลับสู่ภาคอุตสาหกรรมของเศรษฐกิจหลายปีของการเป็นผู้นำอุตสาหกรรมสุขภาพของเราและได้รับทันทีสิ้นสุดในปี 1970 เมื่อเราปฏิเสธตำแหน่งในตลาดโลกลดลง เงินดอลลาร์ และกลายเป็นปัญหาระดับชาติ