He could feel through the leaf how

He could feel through the leaf how hot the lips of the young man were, and the rose had opened, as if from the heat of the noonday sun.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาอาจรู้สึกผ่านใบไม้ถูกริมฝีปากของชายหนุ่มอย่างไรร้อน และโรสที่มี เปิด เนื่องจากความร้อนของดวงอาทิตย์ลูกธนู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาอาจจะรู้สึกว่าใบผ่านร้อนริมฝีปากของชายหนุ่มคนหนึ่งที่ถูกและดอกกุหลาบได้เปิดเช่นถ้าจากความร้อนของดวงอาทิตย์เที่ยงวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขารู้สึกได้ถึงใบร้อนแล้วริมฝีปากของชายหนุ่ม และกุหลาบก็เปิด ถ้าเป็นจากความร้อนของดวงอาทิตย์เที่ยงวัน