it's okay if you're too shy to talk

it's okay if you're too shy to talk about it i won't mention something like that again :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็ไม่เป็นไรถ้าคุณอายหากต้องการพูดคุยเกี่ยวกับมัน ฉันจะไม่พูดถึงสิ่งเช่นนั้นอีก:)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก็โอเคถ้าคุณขี้อายเกินไปที่จะพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ผมจะไม่พูดถึงสิ่งที่ต้องการที่อีกครั้ง :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันโอเคถ้าคุณขี้อายเกินไปที่จะพูดคุยเกี่ยวกับมัน ผมจะไม่พูดอย่างนั้นอีกแล้ว : )