This provision is however on the co

This provision is however on the condition that the said common law, doctrine of equity and statutes of general application does not contradict the circumstances of Brunei Darussalam, its inhabitants and subject to such qualifications or local circumstances and custom may render necessary.

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

Peruntukan ini adalah, namun dengan syarat bahawa hukum umum tersebut, doktrin ekuiti dan statut umum permohonan tidak bercanggah dengan keadaan Negara Brunei Darussalam, penduduknya dan tertakluk kepada apa-apa kelayakan atau keadaan setempat dan adat boleh menyebabkan perlu.

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 2:

Peruntukan ini namun dengan syarat bahawa undang-undang 'common' doktrin ekuiti dan undang-undang am tidak bercanggah dengan keadaan Negara Brunei Darussalam, penduduk dan tertakluk kepada apa-apa kelayakan atau keadaan tempatan dan adat boleh menyebabkan perlu.