The story opens with the descriptio

The story opens with the description of a riverbed in rural California, a beautiful, wooded area at the base of “golden foothill slopes.” A path runs to the river, used by boys going swimming and riffraff coming down from the highway. Two men walk along the path. The first, George, is small, wiry, and sharp-featured, while his companion, Lennie, is large and awkward. They are both dressed in denim, farmhand attire.



As they reach a clearing, Lennie stops to drink from the river, and George warns him not to drink too much or he will get sick, as he did the night before. As their conversation continues, it becomes clear that the larger man has a mild mental disability, and that his companion looks out for his safety. George begins to complain about the bus driver who dropped them off a long way from their intended destination—a ranch on which they are due to begin work. Lennie interrupts him to ask where they are going. His companion impatiently reminds him of their movements over the past few days, and then notices that Lennie is holding a dead mouse. George takes it away from him. Lennie insists that he is not responsible for killing the mouse, that he just wanted to pet it, but George loses his temper and throws it across the stream. George warns Lennie that they are going to work on a ranch, and that he must behave himself when they meet the boss. George does not want any trouble of the kind they encountered in Weed, the last place they worked.

George decides that they will stay in the clearing for the night, and as they prepare their bean supper, Lennie crosses the stream and recovers the mouse, only to have George find him out immediately and take the mouse away again. Apparently, Lennie’s Aunt Clara used to give him mice to pet, but he tends to “break” small creatures unintentionally when he shows his affection for them, killing them because he doesn’t know his own strength. As the two men sit down to eat, Lennie asks for ketchup. This request launches George into a long speech about Lennie’s ungratefulness. George complains that he could get along much better if he didn’t have to care for Lennie. He uses the incident that got them chased out of Weed as a case in point. Lennie, a lover of soft things, stroked the fabric of a girl’s dress, and would not let go. The locals assumed he assaulted her, and ran them out of town.

With us it ain’t like that. We got a future. We got somebody to talk to that gives a damn about us.

(See Important Quotations Explained)

After this tirade, George feels sorry for losing his temper and apologizes by telling Lennie’s favorite story, the plan for their future happiness. The life of a ranch-hand, according to George, is one of the loneliest in the world, and most men working on ranches have no one to look out for them. But he and Lennie have each other, and someday, as soon as they manage to save enough money, they will buy a farm together and, as Lennie puts it, “live off the fatta the lan’.” They will grow their own food, raise livestock, and keep rabbits, which Lennie will tend. This familiar story cheers both of them up. As night falls, George tells Lennie that if he encounters any trouble while working at the ranch, he is to return to this clearing, hide in the bushes, and wait for George to come.

Analysis

The clearing into which Lennie and George wander evokes Eden in its serenity and beauty. Steinbeck wisely opens the novella with this idyllic scene, for it creates a background for the idealized friendship between the men and introduces the romanticized dream of farm life that they share. The opening pages establish a sense of purity and perfection that the world, which will prove to be cruel and predatory, cannot sustain. Steinbeck also solidly establishes the relationship between George and Lennie within the first few pages of dialogue. Their speech is that of uneducated laborers, but is emotionally rich and often lyrical.

Because George and Lennie are not particularly dynamic characters (neither of them changes significantly during the course of the narrative), the impression the reader gets from these early pages persists throughout the novella. Lennie’s and George’s behavior is relatively static. Lennie’s sweet innocence, the undying devotion he shows George, and his habit of petting soft things are his major defining traits from the opening pages to the final scene. Just as constant are George’s blustery rants about how much easier life would be without the burden of caring for Lennie, and unconvincing speeches that always end by revealing his love for and desire to protect his friend.


Some critics of the work consider George, and especially Lennie, somewhat flat representations of purity, goodness, and fraternal devotion, rather than convincing portraits of complex, conflicted human beings. They charge Steinbeck with being excessively sentimental in his portrayal of his protagonists, his romanticization of male friendship, and in the deterministic plot that seems designed to destroy this friendship. Others, however, contend that any exaggeration in Of Mice and Men, like in so many of Steinbeck’s other works, is meant to comment on the plight of the downtrodden, to make the reader sympathize with people who society and storytellers often deem unworthy because of their class, physical or mental capabilities, or the color of their skin.

Whether or not these issues constitute a flaw in the novella, it is true that Steinbeck places George, Lennie, and their relationship on a rather high pedestal. Nowhere is this more clear than in the story George constantly tells about the farm they one day plan to own. This piece of land represents a world in which the two men can live together just as they are, without dangers and without apologies. No longer will they be run out of towns like Weed or be subject to the demeaning and backbreaking will of others. As the novella progresses and their situation worsens, George and Lennie’s desire to attain the farm they dream about grows more desperate. Their vision becomes so powerful that it will eventually attract other men, who will beg to be a part of it. George’s story of the farm, as well as George and Lennie’s mutual devotion, lays the groundwork for one of the book’s dominant themes: the idealized sense of friendship among men.

True to the nature of tragedy, Steinbeck makes the vision of the farm so beautiful and the fraternal bond between George and Lennie so strong in order to place his protagonists at a considerable height from which to fall. From the very beginning, Steinbeck heavily foreshadows the doom that awaits the men. The clearing into which the two travelers stumble may resemble Eden, but it is, in fact, a world with dangers lurking at every turn. The rabbits that sit like “gray, sculptured stones” hurry for cover at the sound of footsteps, hinting at the predatory world that will finally destroy Lennie and George’s dream. The dead mouse in Lennie’s pocket serves as a potent symbol of the end that awaits weak, unsuspecting creatures. After all, despite Lennie’s great physical size and strength, his childlike mental capabilities render him as helpless as a mouse.

Steinbeck’s repeated comparisons between Lennie and animals (bears, horses, terriers) reinforce the impending sense of doom. Animals in the story, from field mice to Candy’s dog to Lennie’s puppy, all die untimely deaths. The book’s tragic course of action seems even more inevitable when one considers Lennie’s troublesome behavior that got George and Lennie chased out of Weed, and George’s anticipatory insistence that they designate a meeting place should any problems arise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปิดเรื่อง ด้วยคำอธิบายของก้นในชนบทแคลิฟอร์เนีย สวย ทสามารถบริเวณฐานของ "เสียทอง foothill ลาดจ่าย" วิ่งเส้นแม่น้ำ ชายไปว่ายน้ำและลงมาจากทางหลวง riffraff ชายสองคนเดินตามเส้นทาง ครั้งแรก จอร์จ ขนาดเล็ก wiry และชาร์ปที่โดดเด่น ในขณะที่เพื่อนของเขา Lennie ขนาดใหญ่ และไม่สวยงาม พวกเขามีทั้งแต่งตัวในยีนส์ ชุด farmhand.



จะถึงหัก Lennie หยุดเพื่อดื่มน้ำจากแม่น้ำ และจอร์จเตือนเขาไม่ให้ดื่มมากเกินไป หรือเขาจะได้รับป่วย ได้คืน เป็นการสนทนาของพวกเขายังคง จะชัดเจนว่า ชายใหญ่มีพิการจิตอ่อน และที่เพื่อนของเขาดูออกสำหรับความปลอดภัย จอร์จเริ่มบ่นเกี่ยวกับการขับรถที่พวกเขาหลุดออกทางยาวจากปลายทางที่กำหนดของพวกเขา — ไร่ซึ่งจะครบกำหนดที่จะเริ่มทำงาน Lennie ขัดจังหวะเขาถามที่พวกเขากำลัง เพื่อนของเขา impatiently เตือนเขาของความเคลื่อนไหวของพวกเขาไปไม่กี่วันที่ผ่านมา และจากนั้น สังเกตพบว่า ที่ Lennie ถือเมาส์ตาย จอร์จใช้เวลานั้นให้กับพระองค์ Lennie รมย์ว่า เขาไม่ชอบฆ่าเม้าส์ ที่เขาแค่อยากเลี้ยงมัน แต่จอร์จสูญเสียการควบคุมอารมณ์ และขว้างข้ามลำธาร จอร์จเตือน Lennie ว่า พวกเขาจะไปทำงานไร่ และว่า เขาต้องทำงานเองเมื่อพวกเขาพบกับเจ้านาย จอร์จต้องปัญหาใด ๆ ชนิดที่พวกเขาพบในวัชพืช สุดท้ายที่พวกเขาทำงาน

จอร์จตัดสินใจว่า พวกเขาจะอยู่ในการหักบัญชีสำหรับกลางคืน และพวกเขาเตรียมของว่างถั่ว Lennie ข้ามลำธาร และกู้เมาส์ ไปจอร์จหาเขาทันที และนำเมาส์ไปอีก เห็นได้ชัด คลารา Lennie ของป้าใช้ให้หนูไปเลี้ยงเขา แต่เขามีแนวโน้มที่จะ "ทำลาย" สิ่งมีชีวิตขนาดเล็กโดยไม่ได้ตั้งใจเมื่อเขาแสดงจิตของเขาสำหรับพวกเขา ฆ่าพวกเขา เพราะเขาไม่รู้ว่าความแข็งแรงของเขาเอง ขณะที่ชายทั้งสองนั่งลง กิน Lennie ขอซอสมะเขือเทศ คำนี้ขอเปิดตัวจอร์จเป็นคำปราศรัยที่ยาวเกี่ยวกับ ungratefulness ของ Lennie จอร์จบ่นว่า เขาได้รับพร้อมดีถ้าไม่ต้องดูแล Lennie เขาใช้เหตุการณ์ที่มีพวกเขาคนนั้นได้ไล่จากวัชพืชเป็นกรณีในจุด Lennie เป็นคนรักของสิ่งนุ่ม แบบขีดลงผ้าเครื่องแต่งกายของผู้หญิง และจะไม่ปล่อยให้ไป ชาวบ้านถือว่า เขาทำร้ายเธอ และออกไปจากเมือง

เรา ว่า ain't เช่นนั้น เราได้ในอนาคต เรามีคนพูดถึงที่ไอ้เกี่ยวกับเรา

(ดูสำคัญเสนออธิบาย)

หลังจากนี้เคลื่อน จอร์จรู้สึกเสียใจในการสูญเสียการควบคุมอารมณ์ และ apologizes โดยบอกเรื่องโปรดของ Lennie แผนการสำหรับความสุขของพวกเขาในอนาคต ชีวิตของไร่มือ ตาม จอร์จเป็นหนึ่งใน loneliest ในโลก และผู้ชายส่วนใหญ่ทำงานใน ranches มีใครดูออกสำหรับพวกเขา แต่เขาและ Lennie มีกัน วัน เป็นพวกเขาจัดการเพื่อประหยัดค่าใช้จ่ายเพียงพอ พวกเขาจะซื้อฟาร์มกัน และ Lennie ทำให้มัน, "สดจาก fatta lan'."พวกเขาจะเติบโตอาหารของตนเอง เลี้ยงปศุสัตว์ และให้กระต่าย ซึ่งจะมีแนวโน้มที่ Lennie เรื่องนี้คุ้นเคยไชโยทั้งสองอย่างค่า ยามค่ำ จอร์จบอก Lennie ว่า ถ้าเขาพบปัญหาใด ๆ ขณะทำงานอยู่ที่บ้านไร่ เขาคือการกลับไปหักนี้ ซ่อนในพุ่มไม้ และรอจอร์จไปมา

วิเคราะห์

หักบัญชีใด Lennie และจอร์จเร่ evokes Eden ในความเงียบสงบความสวยงาม สไตน์เบ็คเปิดโนเวลลาที่ มีฉากนี้งดงาม อย่างชาญฉลาดจะสร้างพื้นหลัง idealized มิตรภาพระหว่างคน และแนะนำดรีมลี้ลับของฟาร์มที่จะใช้ร่วมกัน เปิดหน้าสร้างความรู้สึกของความบริสุทธิ์และสมบูรณ์แบบที่โลก ซึ่งจะพิสูจน์ว่าจะโหดร้าย และโหด ร้าย ไม่สามารถรักษา สไตน์เบ็คสถานะยังสร้างความสัมพันธ์ระหว่างจอร์จ Lennie ภายในไม่กี่หน้าแรกของบทสนทนา คำพูดของพวกเขาว่าแรงของการบุกเบิกตามีตามา แต่อุดมไปด้วยอารมณ์ และมักน้อยจอม

เนื่องจากจอร์จและ Lennie มีไม่ตัวอักษรแบบไดนามิกโดยเฉพาะ (ไม่ได้เปลี่ยนอย่างมีนัยสำคัญระหว่างการเล่าเรื่อง), ความประทับใจผู้อ่านได้รับจากหน้าก่อนนี้ยังคงอยู่ตลอดการโนเวลลา ลักษณะการทำงานของ Lennie และจอร์จจะค่อนข้างคง Lennie ของหวานความบริสุทธิ์ ความจงรักภักดีอมตะเขาแสดงจอร์จ และนิสัยของเขา petting สิ่งนุ่มมีลักษณะการกำหนดของเขาหลักจากหน้าเปิดฉากสุดท้าย คงเป็นเพียงของจอร์จ rants blustery เกี่ยวกับชีวิตง่ายขึ้นมากจะไม่มีภาระดูแล Lennie และ unconvincing สุนทรพจน์ที่เสมอสิ้นสุด โดยเปิดเผยความรักของพระองค์ และความปรารถนาที่จะปกป้องเพื่อนของเขา


นักวิจารณ์บางงานพิจารณาจอร์จ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Lennie ค่อนข้างแบนเป็นตัวแทนของความบริสุทธิ์ ความ ดี และความจงรักภักดี fraternal แทนที่จะดูภาพของคอมเพล็กซ์ เรียกมนุษย์ พวกเขาคิดสไตน์เบ็ค มีกำลังมากเกินไปอันอ่อนหวานของเขาวาดภาพของพระเอกของเขา ของเขา romanticization มิตรภาพชาย และพล็อต deterministic ที่ออกแบบมาเพื่อทำลายมิตรภาพนี้ อื่น ๆ อย่างไรก็ตาม ขอยืนยันว่า พูดเกินจริงใด ๆ ในของหนูและคน ชอบในเพื่อให้งานอื่น ๆ ของสไตน์เบ็ค ตั้งใจ จะแสดงความเห็นของ downtrodden สหัส เพื่อให้ผู้อ่านเห็นด้วยกับคน ที่สังคมและ storytellers มักจะถือไม่เหมาะสม เพราะนัก ความสามารถทางกายภาพ หรือทางจิต หรือสีของผิวหนังของพวกเขา

หรือไม่ปัญหาเหล่านี้ถือเป็นข้อบกพร่องในการโนเวลลา, มันเป็นความจริงว่า สไตน์เบ็คจอร์จ Lennie และความสัมพันธ์ในเชิงค่อนข้างสูง ไม่มีที่ไหนอันนี้ชัดเจนมากขึ้นกว่าในเรื่องราวที่จอร์จบอกตลอดเกี่ยวกับฟาร์ม พวกเขาวันหนึ่งต้องการเอง นี้หมายถึงโลกที่ชายทั้งสองสามารถอาศัยกันเหมือนพวกเขาเป็น ไม่ มีอันตราย และไม่ มีโทษ จะไม่สามารถเรียกใช้ไม่หมดเช่นวัชพืช หรือจะอาจจะ demeaning และ backbreaking ของผู้อื่น เป็นโนเวลลาดำเนินไปและสถานการณ์ของพวกเขา worsens จอร์จและ Lennie ของความปรารถนาจะบรรลุฟาร์มที่พวกเขาฝันเกี่ยวกับขึ้นมากหมดหวัง วิสัยทัศน์ของพวกเขาจะมีประสิทธิภาพมากว่า มันจะดึงดูดคนอื่น ๆ ที่จะขอเป็นส่วนหนึ่งของมันในที่สุด เรื่องราวของจอร์จฟาร์ม รวมทั้งจอร์จและของ Lennie ซึ่งกันและกันความจงรักภักดี วางส่วนหนึ่งของชุดรูปแบบหลักของหนังสือ: รู้สึก idealized ของมิตรภาพระหว่างมนุษย์

จริงธรรมชาติของโศกนาฏกรรม สไตน์เบ็คทำให้วิสัยทัศน์ของฟาร์มสวยงามมากและพันธบัตร fraternal ระหว่างจอร์จและ Lennie ที่แข็งแรงเพื่อพระเอกของเขาที่มีความสูงมากที่ตก จากเริ่มต้น สไตน์เบ็ค foreshadows ลงโทษที่รอคนอย่างมาก หักที่นักท่องเที่ยวสองสะดุดอาจคล้ายกับ Eden แต่มัน เป็น ในความเป็นจริง โลกกับอันตรายที่ซุ่มซ่อนที่เปิดทุก กระต่ายที่นั่งเช่น "หินสีเทา โดดเด่น" รีบปะที่เสียงของเท้า hinting โลกโหดร้ายที่สุดจะทำลายฝัน Lennie และจอร์จ เมาส์ตายในกระเป๋าของ Lennie ทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์ของจุดสิ้นสุดรอสัตว์อ่อนแอ unsuspecting มีศักยภาพ หลังจากที่ทุก แม้ Lennie ของดีจริงขนาดและความแข็งแรง ความสามารถทางจิตของเขา childlike ทำให้เขาเป็นกำพร้าเป็นเมาส์

เปรียบเทียบซ้ำของสไตน์เบ็คระหว่าง Lennie และสัตว์ (หมี ม้า terriers) เสริมสร้างความใกล้ของการลงโทษ สัตว์ในเรื่อง จากฟิลด์หนูเพื่อสุนัขของลูกสุนัขของ Lennie ทั้งหมดตายเสียชีวิตหลังการ ของหนังสือโศกนาฏกรรมประสาเหมือนยิ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อหนึ่งพิจารณาพฤติกรรมการเดินของ Lennie ที่มีจอร์จและ Lennie คนนั้นได้ไล่จากวัชพืช และจอร์จ anticipatory insistence ที่พวกเขากำหนดประชุมควรปัญหาใด ๆ เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องเปิดด้วยรายละเอียดของริมแม่น้ำในชนบทแคลิฟอร์เนีย ที่สวยงาม พื้นที่ป่าที่ฐานของ " ลาดเชิงเขาสีทอง " เป็นเส้นทางวิ่งในแม่น้ำที่ใช้โดยเด็กจะว่ายน้ำและขยะลงมาจากทางด่วน ชายสองคนที่เดินตามเส้นทาง คนแรก จอร์จ ตัวเล็ก ผอมบางแต่แข็งแรง และคมชัดที่โดดเด่นในขณะที่เขา คู่หู เลนนี่ มีขนาดใหญ่และอึดอัดใจพวกเขาทั้งสองในชุดยีนส์ , ชุดคนงานรับจ้างทำงานในไร่นา .



เป็นพวกเขาถึงล้างเลนนี่หยุดดื่มจากแม่น้ำ และ จอร์จ เตือนเขา อย่าดื่มมากเกินไป หรือเขาจะป่วยเขาเมื่อคืนก่อน เป็นบทสนทนาของพวกเขาต่อไป ก็กลายเป็นที่ชัดเจนว่ามีผู้ชายอ่อนพิการทางจิต และสหายของเขา มองออกไป เพื่อความปลอดภัยจอร์จเริ่มที่จะบ่นเกี่ยวกับคนขับรถที่มาส่งพวกเขาออกไปไกลจากพวกเขาตั้งใจ destination-a ฟาร์มที่พวกเขาจะเนื่องจากเริ่มทำงาน เลนนี่ขัดจังหวะเขาถามว่าพวกเขาจะไปไหน คู่หูของเขาอย่างหงุดหงิด ทำให้เขานึกถึงการเคลื่อนไหวของพวกเขาผ่านเพียงไม่กี่วัน แล้วสังเกตว่า เลนนี่ จับหนูตาย จอร์จก็มาเอาไปจากเขาเลนนี่ ยืนยันว่า เขาจะไม่รับผิดชอบสำหรับการฆ่าเมาส์ เขาแค่อยากเลี้ยงนะ แต่จอร์จ สูญเสียอารมณ์ของเขาและโยนมันข้ามลำธาร จอร์จเตือนเลนนี่ว่าพวกเขาจะไปทำงานในไร่ และที่เขาต้องทำตัวเองเมื่อเจอเจ้านาย จอร์จ ไม่อยากมีปัญหาของชนิดที่พบในกัญชา สถานที่สุดท้ายที่พวกเขาทำงาน .

จอร์จตัดสินใจว่า พวกเขาจะอยู่ในที่โล่งในตอนกลางคืน และขณะที่พวกเขาเตรียมของถั่วเย็น เลนนี่ ข้ามลำธารและกู้เมาส์เท่านั้นที่จะมีจอร์จหาเขาทันที และเอาเมาส์ไปอีกครั้ง เห็นได้ชัดว่า เลนนี่ ป้า คาร่าเคยให้หนูสัตว์เลี้ยง แต่เขามีแนวโน้มที่จะ " หยุด " สิ่งมีชีวิตเล็ก ๆอย่างไม่ได้ตั้งใจ เมื่อเขาแสดงความรักของเขาสำหรับพวกเขาฆ่าพวกเขา เพราะเขาไม่รู้ว่า ความแข็งแรงของตัวเอง เป็นผู้ชาย 2 คน นั่งกินกัน เลนนี่ ขอซอสมะเขือเทศ ขอเปิดตัวจอร์จในการพูดเกี่ยวกับเลนนี่ เต็มเหนี่ยว . จอร์จบ่นว่าเขาอาจไปดีกว่าถ้าเขาไม่ต้องดูแล เลนนี่ เขาใช้เรื่องที่โดนไล่ออกจากวัชพืชเป็นกรณีในจุด เลนนี่ คนรักของนุ่มๆจับผ้าของผู้หญิงที่แต่งตัว และจะไม่ปล่อยให้ไป ชาวบ้านคิดว่าเขาทำร้ายเธอ และวิ่งออกนอกเมือง

กับเรามันไม่ใช่แบบนั้น เราได้ในอนาคต เรามีคนคุยว่าสนใจเรื่องเรา

( เห็นสำคัญใบเสนอราคาอธิบาย )

หลังจากได้นี้ จอร์จ รู้สึกเสียใจกับการสูญเสียอารมณ์ของเขาและขอโทษโดยการบอกเรื่องราวที่ชื่นชอบเลนนี่น่ะแผนเพื่อความสุขในอนาคตของพวกเขา ชีวิตของมือฟาร์มปศุสัตว์ตามจอร์จเป็นหนึ่งในที่ ใน โลก และคนส่วนใหญ่ทำงานในฟาร์มไม่มีเพื่อมองออกไปสำหรับพวกเขา แต่เขาและเลนนี่มีกัน และวันหนึ่ง ทันทีที่พวกเขาสามารถบันทึกเงินเพียงพอที่พวกเขาจะซื้อฟาร์มด้วยกัน และเป็นเลนนี่ใส่มัน " สดปิด fatta LAN "" พวกเขาจะเติบโตอาหารของตัวเอง เลี้ยงปศุสัตว์ และให้กระต่ายที่เลนนี่จะ . เรื่องนี้คุ้นๆ เชียร์ทั้งคู่เลย เมื่อตกกลางคืน จอร์จบอกเลนนี่ว่าถ้าเขาเจอปัญหาใด ๆในขณะที่ทำงานที่ไร่ เขาจะกลับไปล้างนี้ ซ่อนในพุ่มไม้รอให้จอร์จมา


การวิเคราะห์การในที่เลนนี่กับจอร์จเดินถึงสวนอีเดนในความเงียบสงบและความงาม สไตน์เบ็คอย่างชาญฉลาดเปิดสั้นกับฉากนี้งดงามเพื่อสร้างพื้นหลังสำหรับมิตรภาพระหว่างผู้ชายในอุดมคติและโรแมนติกเกี่ยวกับความฝันของชีวิตฟาร์มที่พวกเขาแบ่งปัน หน้าการสร้างความรู้สึกของความบริสุทธิ์และความสมบูรณ์ที่โลกซึ่งจะพิสูจน์ให้เป็นที่โหดร้ายและป่าเถื่อน ไม่ยั่งยืน สไตน์เบ็คยังสันสร้างความสัมพันธ์ระหว่างจอร์จและเลนนี่ ภายในไม่กี่ หน้า แรก ของการสนทนา การพูดของพวกเขาคือคนงานไร้การศึกษา แต่อารมณ์มากมายและมักจะเนื้อเพลง

เพราะจอร์จและเลนนี่ไม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งตัวอักษรแบบไดนามิก ( พวกเขาไม่ได้เปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในระหว่างการเล่าเรื่อง ) ประทับใจ อ่านได้จากหน้าก่อนนี้ยังคงอยู่ตลอดอดีต . เลนนี่ และพฤติกรรมของจอร์จ จะค่อนข้างคงที่ เลนนี่ หวานบริสุทธิ์ อมตะความจงรักภักดีเขาแสดงจอร์จและนิสัยของเขาลูบคลำนุ่มๆเป็นหลักลักษณะกำหนดจากหน้าเว็บเปิดฉากสุดท้าย เช่นเดียวกับที่คงที่เป็นจอร์จ 3H rants เกี่ยวกับวิธีที่ง่ายชีวิตจะไม่มีภาระในการดูแล เลนนี่ และกล่าวสุนทรพจน์ที่มักจบลงด้วยการเปิดเผยของเขา ความรักและความปรารถนาที่จะปกป้องเพื่อนไม่น่าเชื่อ


นักวิจารณ์บางส่วนของงานพิจารณาจอร์จและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เลนนี่ ค่อนข้างแบน เป็นตัวแทนของความบริสุทธิ์ ความดีงาม และคนจงรักภักดี มากกว่าเชื่อภาพที่ซับซ้อน , ความขัดแย้งของมนุษย์ พวกเขาค่าใช้จ่ายมากเกินไปในการวาดภาพ สไตน์เบ็คกับอารมณ์ของตัวละครของเขา romanticization ของเขามิตรภาพของชายและในเชิงกำหนดพล็อตที่ดูเหมือนว่าจะออกแบบมาเพื่อทำลายมิตรภาพนี้ คนอื่น อย่างไรก็ตามสู้ที่พูดเกินจริงในใด ๆของหนูและคนชอบเยอะ สไตน์เบ็คก็ทำงานอื่น ๆ คือตั้งใจที่จะแสดงความคิดเห็นในชะตากรรมของผู้คนที่ถูกกดขี่ ทำให้คนอ่านเห็นใจคนที่สังคมและเล่านิทานมักจะเห็นว่าไม่คู่ควร เพราะระดับของความสามารถทางร่างกายหรือจิตใจ หรือสีผิวของพวกเขา .

หรือไม่ ประเด็นเหล่านี้เป็นข้อบกพร่องในสั้น ,มันเป็นความจริงว่า สไตน์เบ็คที่จอร์จ เลนนี่ และความสัมพันธ์ของพวกเขาบนฐานค่อนข้างสูง ไม่มีอะไรจะชัดเจนมากขึ้นกว่าในเรื่องจอร์จตลอดเวลาบอกเกี่ยวกับฟาร์มพวกเขาวันหนึ่งวางแผนเอง ที่ดินผืนนี้เป็นโลกที่คนสองคนอยู่ร่วมกันได้ เช่นเดียวกับที่พวกเขาจะไม่มีอันตราย และไม่มีต้องขออภัยด้วยครับไม่ พวกเขาจะวิ่งออกจากเมือง เช่น กัญชา หรือเรื่องการด้อยค่า และเหนื่อยมาก จะ ของผู้อื่น เป็นอดีตที่เลวร้าย และสถานการณ์ของพวกเขา จอร์จและเลนนี่ เพื่อบรรลุความปรารถนาฟาร์มพวกเขาฝันถึงเติบโตหมดหวังมากขึ้น วิสัยทัศน์ของพวกเขากลายเป็นมีประสิทธิภาพที่ในที่สุดก็จะดึงดูดผู้ชายอื่นที่จะขอที่จะเป็นส่วนหนึ่งของมัน จอร์จ เรื่องราวของฟาร์มรวมทั้งจอร์จและเลนนี่ ร่วมกันเสียสละ วาง groundwork สำหรับหนึ่งในหนังสือเด่นหัวข้อ : ความรู้สึกในอุดมคติของมิตรภาพระหว่างผู้ชาย

จริงธรรมชาติของโศกนาฏกรรม สไตน์เบ็ค ทำให้วิสัยทัศน์ของฟาร์มเพื่อให้สวยงาม และสายสัมพันธ์พี่น้องระหว่างจอร์จและเลนนี่แข็งแรงมาก เพื่อที่ตัวละครของเขา ที่ความสูงมากที่จะตกจากจุดเริ่มต้นมาก สไตน์เบ็ค หนัก foreshadows ลงโทษที่รอคอยพวกผู้ชาย การเป็นที่สองคน สะดุด อาจคล้ายกับ เดน แต่ มัน ในความเป็นจริง โลกที่มีอันตรายซ่อนอยู่ทุกครั้ง กระต่ายตัวที่นั่งเหมือน " สีเทา , แกะสลักหิน " รีบปิดที่เสียงฝีเท้านัยที่โลกนักล่าที่ในที่สุดจะทำลายเลนนี่ และความฝันของจอร์จ หนูที่ตายแล้วในเลนนี่ กระเป๋า เป็นสัญลักษณ์ที่มีศักยภาพของการสิ้นสุดที่รอสิ่งมีชีวิตเหล่านี้อ่อนแอ . หลังจากทั้งหมด , แม้จะมีขนาดทางกายภาพเลนนี่ ที่ดีและความแข็งแกร่ง ความสามารถของเขาทำให้เขาเป็นเด็กจิตใจสิ้นหวังเป็นเมาส์ .

สไตน์เบ็คซ้ำการเปรียบเทียบระหว่างเลนนี่และสัตว์ ( หมี , ม้า , Terriers ) เสริมสร้างความรู้สึก impending กาล สัตว์ในนิยาย จาก หนูนากับขนมของสุนัขให้เลนนี่ สุนัขตายก่อนเวลาอันควรเสียชีวิต ของหนังสือที่ดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงไม่ได้มากกว่าหลักสูตรของการกระทำเมื่อเห็นว่าเลนนี่ ปัญหาพฤติกรรมที่ถูกจอร์จและเลนนี่ไล่ออกจากวัชพืชและจอร์จโดยคาดการณ์เรียกร้องที่พวกเขากำหนดสถานที่จัดประชุมควรมีปัญหาใด ๆเกิดขึ้น