Attention is being focused on the g

Attention is being focused on the gut microbiome and its role in diseases ranging from infections to obesity, diabetes and inflammatory bowel disease.

"It is increasingly understood that antibiotic treatments that destroy gut flora can result in complications such as Clostridium difficile infections, which can in rare cases lead to life-threatening complications. On the other hand, a new generation of therapeutics comprising a subset of microbes found in healthy gut are under clinical development with a view to improving medical treatments."



Read more: http://www.businessinsider.com/top-10-emerging-technologies-2014-2?op=1#ixzz3Iinznzl5

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการเน้นความสนใจ microbiome ไส้และบทบาทของมันในโรคตั้งแต่โรคอ้วน โรคเบาหวาน และโรคลำไส้อักเสบจากการติดเชื้อ"มันจะมากขึ้นเข้าใจว่า รักษายาปฏิชีวนะที่ทำลายพืชลำไส้อาจทำให้ภาวะแทรกซ้อนเช่นเชื้อ Clostridium difficile เชื้อ ซึ่งในบางกรณีอาจภาวะแทรกซ้อนที่คุกคามชีวิต บนมืออื่น ๆ therapeutics ประกอบด้วยชุดย่อยของจุลินทรีย์ในลำไส้มีสุขภาพดีรุ่นใหม่ได้พัฒนามุมมองการปรับปรุงการรักษาพยาบาลที่คลินิก" อ่านเพิ่มเติม: http://www.businessinsider.com/top-10-emerging-technologies-2014-2?op=1#ixzz3Iinznzl5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสนใจจะถูกมุ่งเน้นไปที่ microbiome ลำไส้และบทบาทในการรักษาโรคตั้งแต่การติดเชื้อไปสู่โรคอ้วน, โรคเบาหวานและโรคลำไส้อักเสบ"เป็นที่เข้าใจมากขึ้นว่าการรักษาด้วยยาปฏิชีวนะที่ทำลายพืชลำไส้จะส่งผลให้ภาวะแทรกซ้อนเช่นการติดเชื้อ Clostridium difficile ซึ่งสามารถใน กรณีที่หายากนำไปสู่ภาวะแทรกซ้อนที่เป็นอันตรายถึงชีวิตในทางตรงกันข้าม, รุ่นใหม่ของการรักษาประกอบไปด้วยส่วนของจุลินทรีย์ที่พบในกระเพาะอาหารเพื่อสุขภาพที่อยู่ภายใต้การพัฒนาทางคลินิกมีมุมมองในการปรับปรุงการรักษาทางการแพทย์ ".. อ่านเพิ่มเติม: http: // www businessinsider.com/top-10-emerging-technologies-2014-2?op=1#ixzz3Iinznzl5