The Moschino show had all the trapp

The Moschino show had all the trappings of late-fifties womanhood: the gloves, the bouffant hairdos, the crinolines under the skirts. And suspended at the back of the runway were giant spools of thread, skeins of yarn, and buttons aplenty. But the gals Rosella Jardini designs for aren't the type to sit alone at home on a Saturday night and darn socks. Whether on a hot date or solo, they're ready for the dance floor, here in a strapless black dress that blossomed out below the waist, or a shorter shift sprayed with crystals to catch the light. Tailored pieces, like trenches and curving boleros—along with leggings, some in gold Lurex—gave evening numbers a cool, rockabilly edge.

If these clothes sometimes lack the finesse that you expect from a designer-priced collection, Jardini made up for it with plenty of the spirit the label's known for. She overstitched a white, swingy jacket with black embroidery; laced a rope belt through the oversize grommets of a sailor suit; and, less compellingly, put crocheted sleeves on a coat. She still loves a visual trick, too: A couple of short-sleeve blouses came with long sleeves tied at the chest, mimicking the arms of a sweater tossed smartly over the shoulders. There were floral prints, graphic bull's-eye dots, and plenty of the brand's signature red, including one special bag made from molded plastic in the shape of a heart that neatly summed up the collection's tough yet sweet, and hard-to-dislike, message.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แสดง Moschino มีเครื่องประดับทั้งหมดของความเป็นผู้หญิงในช่วงปลายยุค: ถุงมือ bouffant หลุดที่ crinolines ภายใต้กระโปรง และระงับที่ด้านหลังของรันเวย์ที่ถูกยักษ์ใหญ่ของหลอดด้ายหลอดของเส้นด้ายและปุ่มมากมาย แต่ gals กระเจี๊ยบ Jardini ออกแบบสำหรับเป็นไม่ใช่คนประเภทที่จะนั่งอยู่คนเดียวที่บ้านในคืนวันเสาร์และถุงเท้ายี้ ไม่ว่าจะเป็นวันที่ร้อนหรือเดี่ยวพวกเขาก็พร้อมสำหรับฟลอร์เต้นรำที่นี่ในที่ไม่มีสายหนังชุดสีดำที่แตกแขนงออกมาจากด้านล่างเอวหรือการเปลี่ยนแปลงที่สั้นกว่าการฉีดพ่นด้วยคริสตัลที่จะจับแสง ชิ้นที่เหมาะเช่นร่องลึกและโค้ง boleros พร้อมกับกางเกงบางในทองคำ Lurex-ให้ตัวเลขในช่วงเย็นที่เย็นและขอบอะบิลลี. ถ้าเสื้อผ้าเหล่านี้บางครั้งขาดกลเม็ดเด็ดพรายที่คุณคาดหวังจากคอลเลกชันของนักออกแบบที่มีราคาที่ Jardini ทำขึ้นสำหรับมันด้วย ความอุดมสมบูรณ์ของจิตวิญญาณของฉลากที่รู้จักกันสำหรับการ เธอ overstitched สีขาว, เสื้อ swingy ปักดำ เจือเข็มขัดเชือกผ่าน grommets ขนาดใหญ่ของชุดกะลาสี; และน้อยร้องขอใส่แขนโครเชต์บนเสื้อ เธอยังรักเคล็ดลับภาพเกินไป: คู่ของเสื้อแขนสั้นมาพร้อมกับเสื้อแขนยาวผูกหน้าอก, ลอกเลียนแบบในอ้อมแขนของเสื้อยืดโยนอย่างชาญฉลาดเหนือไหล่ มีลายพิมพ์ดอกไม้จุดกราฟิกวัวตาและความอุดมสมบูรณ์ของลายเซ็นของแบรนด์สีแดงรวมทั้งถุงพิเศษที่ทำจากพลาสติกขึ้นรูปในรูปของหัวใจที่เรียบร้อยสรุปคอลเลกชันของยากยังหวานและยากต่อการไม่ชอบ ข้อความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแสดง Moschino มีเครื่องประกอบของปลาย fifties ความเป็นผู้หญิง : ถุงมือ , ทรงผมทรงบาน , crinolines ภายใต้กระโปรง อยู่ที่ด้านหลังของนาง ถูกยักษ์ spools ด้าย skeins เส้นด้ายและปุ่มมากมาย . แต่สาวๆ กระเจี๊ยบ jardini การออกแบบไม่ใช่ประเภทที่จะมานั่งคนเดียวอยู่บ้านในวันเสาร์ และถุงเท้าให้ตาย ว่าในวันที่ร้อนหรือเดี่ยวพวกเขาพร้อมสำหรับฟลอร์เต้นรำ ที่นี่เป็นเกาะอกสีดำแต่งที่เบ่งบานออกด้านล่างเอว หรือสั้นกะพ่นด้วยผลึกเพื่อจับแสง ปรับแต่งชิ้นส่วน เช่น ร่องลึกและความโค้ง boleros พร้อมกับกางเกงบางในลูเร็กซ์ทองให้ตัวเลขเย็นขอบร็อกอะบิลลีเย็น

ถ้าเสื้อผ้าเหล่านี้บางครั้งขาดลูกเล่นที่คุณคาดหวังจากราคาออกแบบคอลเลกชันjardini ที่ทําขึ้นสําหรับมันมีมากมายของจิตวิญญาณของฉลากที่รู้จักกันสำหรับ เธอ overstitched สีขาว swingy เสื้อปักดำ ; เจือเข็มขัดเชือกผ่าน grommets oversize ของชุดกะลาสี และน้อยกว่า อย่างไม่ยินยอมเพียงให้ถักแขนในเสื้อคลุม เธอยังคงรักมายากลภาพเกินไป : คู่ของเสื้อแขนสั้นแขนยาวมาผูกที่หน้าอกเลียนแบบแขนของเสื้อโยนอย่างชาญฉลาดเหนือไหล่ มีดอกไม้พิมพ์กราฟิก , กระทิงจุด และความอุดมสมบูรณ์ของแบรนด์ลายเซ็นสีแดง รวมทั้งถุงพิเศษที่ทำจากพลาสติกในแม่พิมพ์รูปหัวใจที่เรียบร้อยรวมคอลเลกชันเหนียวยังหวาน และ ยาก ที่ จะ ชอบ ข้อความ