Use: Forts were occupied by soldier

Use: Forts were occupied by soldiers and used exclusively for military purposes. From the middle ages onwards, castles were places for families to live with their dependents and retainers. Some had small pleasure gardens within their walls, primarily for the use of ladies, children, swains and troubadours. In times of siege, an army, or the poplulation of the local village, would occupy the space inside the outer fortifications and, presumably, trample the garden.

Form: The garden could be a small rectangular, hexagonal or irregular enclosure, inside the outer fortification (bailey). There are many surviving castle spaces where one can see places for such gardens within the inner or outer bailey. No examples survive but there are symbolic illustrations of them in medieval prayer books and romances. They show trellis fencing, flowery lawns, turf seats, tunnel-arbours and a profusion of sweet-scented flowers. Most of the land within the bailey would not have smelt sweet. Castles also had orchards and hunting parks outside the fortified zone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้: ป้อมถูกยึดครอง โดยทหาร และใช้เฉพาะสำหรับวัตถุประสงค์ทางทหาร จากยุคกลางเป็นต้นไป ปราสาทมีสถานที่สำหรับครอบครัวไปอยู่กับผู้อยู่ในอุปการะและตำหนัก บางคนมีความสุขเล็ก ๆ สวนผนัง สำหรับผู้หญิง เด็ก swains และ troubadours ในช่วงเวลาของการปิดล้อม กองทัพ หรือ poplulation ของหมู่บ้านท้องถิ่น จะใช้พื้นที่ว่างภายในป้อมปราการด้านนอก และ,,บาทาสามัคคีสวนแบบฟอร์ม: สวนอาจจะเล็กสี่เหลี่ยม หกเหลี่ยม หรือผิดปกติตู้ ภายในระบบป้อมปราการด้านนอก (โตเกียว) มีหลายปราสาทจอดรอดตายหนึ่งสามารถดูสถานที่สำหรับสวนดังกล่าวภายในโตเกียวภายใน หรือภายนอก ไม่มีตัวอย่างอยู่รอด แต่มีภาพประกอบสัญลักษณ์ของพวกเขาในยุคหนังสือสวดมนต์และ romances พวกเขาแสดงโครงไม้เลื้อยรั้ว ดอกไม้สนามหญ้า สนามหญ้านั่ง อุโมงค์ arbours และพันธุ์ดอกไม้ที่หอมหวาน ที่ดินภายในโตเกียวส่วนใหญ่จะไม่มีหลอมหวาน ปราสาทยังมีสวนผลไม้และสวนสาธารณะล่าสัตว์อยู่นอกเขตกำแพงล้อมรอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้งาน: ป้อมถูกยึดครองโดยทหารและใช้เฉพาะเพื่อวัตถุประสงค์ทางทหาร ตั้งแต่ยุคกลางเป็นต้นไปปราสาทสถานที่สำหรับครอบครัวที่จะอยู่กับอยู่ในความอุปการะของพวกเขาและผู้ติดตาม บางคนมีความสุขสวนขนาดเล็กอยู่ภายในกำแพงของพวกเขาสำหรับการใช้งานส่วนใหญ่ของผู้หญิง, เด็ก, และ Swains เร่ ในช่วงเวลาของการล้อมกองทัพหรือ poplulation ของหมู่บ้านท้องถิ่นจะครอบครองพื้นที่ภายในป้อมปราการด้านนอกและสันนิษฐานว่าเหยียบย่ำสวน.

รูปแบบ: สวนอาจจะเป็นรูปสี่เหลี่ยมหกเหลี่ยมหรือผิดปกติกรงขนาดเล็กภายในภายนอก ป้อมปราการ (Bailey) มีหลายพื้นที่ที่รอดตายปราสาทที่หนึ่งสามารถดูสถานที่สำหรับสวนดังกล่าวภายในสวนหย่อมภายในหรือภายนอกที่มี ไม่มีตัวอย่างอยู่รอด แต่มีภาพประกอบสัญลักษณ์ของพวกเขาในหนังสือสวดมนต์ในยุคกลางและความรัก พวกเขาแสดงให้รั้วตาข่าย, สนามหญ้าดอกไม้ที่นั่งสนามหญ้า, อุโมงค์ arbours และความอุดมสมบูรณ์ของดอกไม้หวานกลิ่นหอม ส่วนใหญ่ของแผ่นดินภายในเบลีย์จะไม่ได้กลิ่นหวาน ปราสาทยังมีสวนผลไม้และสวนสาธารณะล่านอกเขตป้อม