In June 1973, seismic noise measure

In June 1973, seismic noise measurements were made in Long Valley, California, as part of the U.S. Geological Survey's geothermal investigations. Spatial variation of the average noise power shows high levels of noise extending over most of the eastern half of the Long Valley caldera. Since the noise high is almost similar in extent to the soft sedimentary Owens River basin, it is possible that ground amplification of seismic waves is at least partially responsible for the noise anomaly. Two lines of evidence indicate that geothermal noise may be present in Long Valley. (1) Relative amplification of teleseismic waves over soft ground, with respect to a reference station on hard rock, is about 12 dB. The noise anomaly, however, is at least 12 dB higher than this value. It is therefore difficult to explain the anomaly by postulating ground amplification of regional noise, thus indicating that a noise source may be present in the area of the anomaly. At wave frequencies below 2 Hz, river and cattle noise do not contribute much to the anomaly. (2) Group velocities of seismic noise, measured by using arrays, are in general quite low except at a few stations along the southern edge of the noise anomaly. The wave azimuths in the low-velocity areas show random propagation, whereas azimuths associated with the high-velocity waves point to the area where surface geothermal phenomena are found. The high-velocity waves also have frequencies below 2 Hz. If a noise source is present under the southern edge of the sedimentary basin, it could excite the basin much more than it does the hard ground directly above it and thus produce the observed noise anomaly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือน 1973 มิถุนายน เสียงสั่นสะเทือนวัดได้จัดทำในหุบเขายาว แคลิฟอร์เนีย เป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบความร้อนใต้พิภพสหรัฐฯ สำรวจธรณีวิทยาของ ปริภูมิความผันแปรของพลังงานเสียงเฉลี่ยแสดงระดับสูงของเสียงที่ขยายของครึ่งตะวันออกของแอ่งภูเขาไฟรูปกระจาดลองวัลเล่ย์ เนื่องจากเสียงสูงจะเกือบคล้ายกันในขอบเขตลุ่มน้ำ Owens ตะกอนนุ่ม มันได้ขยายพื้นที่ของคลื่นไหวสะเทือนจะน้อยบางส่วนชอบช่วยเสียง บรรทัดสองหลักฐานบ่งชี้ว่า เสียงใต้พิภพอาจอยู่ในหุบเขายาว (1) ขยายญาติของคลื่น teleseismic ช่วงล่างนุ่ม กับสถานีอ้างอิงฮาร์ดร็อค เป็นประมาณ 12 dB เสียงช่วย อย่างไรก็ตาม จะสูงกว่าค่านี้น้อย 12 dB จึงยากที่จะอธิบายความผิดปกติที่ โดย postulating ล่างขยายความภูมิภาค จึง บ่งชี้ว่า แหล่งเสียงรบกวนที่อาจอยู่ในพื้นที่ของความผิดปกติ ที่คลื่น ความถี่ต่ำเสียง 2 Hz แม่น้ำ และสัตว์เลี้ยงไม่มีส่วนมากช่วย (2) ตะกอนกลุ่มของเสียงที่สั่นสะเทือน วัด โดยใช้อาร์เรย์ จะโดยทั่วไปค่อนข้างต่ำยกเว้นที่สถานีกี่ริมใต้ช่วยเสียง Azimuths คลื่นในพื้นที่ความเร็วต่ำแสดงเผยแพร่สุ่ม ขณะ azimuths สัมพันธ์กับจุดคลื่นความเร็วสูงไปยังพื้นที่ที่พบปรากฏการณ์ผิวใต้พิภพ คลื่นความเร็วสูงยังมีความถี่ต่ำกว่า 2 Hz ถ้าแหล่งเสียงอยู่ภายใต้ของลุ่มน้ำตะกอน มันสามารถกระตุ้นอ่างมากขึ้นกว่าทำพื้นแข็งโดยตรงนั้น และผลิตช่วยสังเกตเสียงดัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนมิถุนายนปี 1973 การวัดคลื่นไหวสะเทือนแบบเสียงได้ทำใน Long Valley, California, เป็นส่วนหนึ่งของการสำรวจทางธรณีวิทยาสหรัฐของการตรวจสอบความร้อนใต้พิภพ การเปลี่ยนแปลงเชิงพื้นที่ของอำนาจเสียงเฉลี่ยแสดงให้เห็นถึงระดับสูงของการขยายเสียงส่วนใหญ่ของทางทิศตะวันออกของสมรภูมิ Long Valley ตั้งแต่เสียงสูงที่เกือบจะคล้ายกันในขอบเขตลุ่มน้ำ Owens ตะกอนนุ่มเป็นไปได้ว่าการขยายพื้นดินของคลื่นแผ่นดินไหวอย่างน้อยบางส่วนรับผิดชอบความผิดปกติเสียง สองบรรทัดของหลักฐานแสดงให้เห็นว่าเสียงความร้อนใต้พิภพอาจจะอยู่ใน Long Valley (1) การขยายญาติของคลื่น teleseismic เหนือพื้นดินที่อ่อนนุ่มที่เกี่ยวกับสถานีอ้างอิงบนฮาร์ดร็อกประมาณ 12 เดซิเบล เสียงผิดปกติ แต่เป็นไม่น้อยกว่า 12 เดซิเบลสูงกว่าค่านี้ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะอธิบายความผิดปกติโดยการยืนยันการขยายพื้นดินของเสียงในระดับภูมิภาคจึงแสดงให้เห็นว่าแหล่งที่มาของเสียงอาจจะอยู่ในพื้นที่ของความผิดปกติท​​ี่ ที่ความถี่คลื่นต่ำกว่า 2 Hz แม่น้ำและวัวเสียงไม่ได้มีส่วนร่วมมากที่จะผิดปกติ (2) กลุ่มความเร็วของเสียงแผ่นดินไหววัดโดยใช้อาร์เรย์โดยทั่วไปค่อนข้างต่ำยกเว้นที่สถานีไม่กี่ไปตามขอบด้านใต้ของความผิดปกติเสียง azimuths คลื่นในพื้นที่ที่ความเร็วต่ำแสดงการขยายพันธุ์แบบสุ่มในขณะที่ azimuths ที่เกี่ยวข้องกับคลื่นความเร็วสูงชี้ไปยังบริเวณที่พื้นผิวปรากฏการณ์ความร้อนใต้พิภพจะพบ คลื่นความเร็วสูงยังมีความถี่ต่ำกว่า 2 เฮิร์ตซ์ หากแหล่งที่มาของเสียงที่มีอยู่ภายใต้ขอบด้านใต้ของลุ่มน้ำตะกอนก็อาจตื่นเต้นอ่างมากขึ้นกว่าที่มันไม่ยากที่พื้นดินโดยตรงข้างต้นนั้นจึงผลิตเสียงตั้งข้อสังเกตความผิดปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนมิถุนายน 1973 , วัดเสียงแผ่นดินไหวเกิดขึ้นใน Long Valley , California , เป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกาสำรวจทางธรณีวิทยาใต้พิภพของการสืบสวน รูปแบบทางพื้นที่ของพลังเสียงเฉลี่ยแสดงระดับสูงของเสียงที่ขยายกว่าส่วนใหญ่ของครึ่งตะวันออกของหุบเขายาวแคลดีรา . เนื่องจากเสียงสูงคล้ายในเกือบขอบเขตอ่อนตะกอนลุ่มน้ำ โอเว่น ,มันเป็นไปได้ที่พื้นแบบคลื่นแผ่นดินไหวอย่างน้อยบางส่วนรับผิดชอบเสียงผิดปกติ สองสายของหลักฐานบ่งชี้ว่าเสียงใต้พิภพอาจจะอยู่ใน Long Valley ( 1 ) แบบสัมพัทธ์ของคลื่น teleseismic เหนือดินอ่อน ส่วนสถานีอ้างอิงบนหินแข็ง ประมาณ 12 dB เสียงผิดปกติ อย่างไรก็ตามอย่างน้อย 12 db สูงกว่ามูลค่านี้ จึงยากที่จะอธิบายถึงความผิดปกติ โดย postulating พื้นดินแบบเสียงภูมิภาค ดังนั้นแสดงให้เห็นว่าเสียงแหล่งอาจจะอยู่ในพื้นที่ของมิติ ที่คลื่นความถี่ต่ำกว่า 2 Hz , แม่น้ำและปศุสัตว์เสียงไม่กระจายมากในมิติ ( 2 ) กลุ่มที่ความเร็วเสียงแผ่นดินไหว วัดได้โดยใช้แถวลำดับอยู่ทั่วไปค่อนข้างน้อย ยกเว้นที่สถานีไม่กี่ไปตามขอบด้านใต้ของเสียงดังผิดปกติ คลื่น azimuths ในพื้นที่ความเร็วต่ำสุ่มแสดงการขยายพันธุ์ ในขณะที่ azimuths เกี่ยวข้องกับคลื่นความเร็วสูงไปยังพื้นที่ที่ปรากฏการณ์พื้นผิวพิภพ พบว่า คลื่นความเร็วสูงก็มีความถี่ต่ำกว่า 2 Hz .ถ้าเสียงที่มาอยู่ภายใต้ขอบด้านใต้ของตะกอนลุ่มน้ำ อาจกระตุ้นให้อ่างมากกว่ามันพื้นแข็งตรงข้างบนมันจึงผลิตเสียง สังเกตสิ่งผิดปกติ