Let us look, then, as some typical

Let us look, then, as some typical moments in the history of Europe and see what were the ideas of citizenship which they embodied in their institutions or which found expression in the thought of their best thinkers, and then turn to the life of our own day and ask how far and in what proportions these several Ideas have been incorporated, or may hereafter be incorporated, in the thought and practice of our every-day life. Matthew Arnold compares man’s efforts to construct society and government to a child forming one word after another from a heap of letters put in his hand : “And man has turned them many times, made Greece, Rome, England, France; yes, nor in vain essay’d Way after way, changes that never cease ; The letters have combined, something was made.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้เรา ดู แล้ว เป็นบางช่วงเวลาโดยทั่วไปในประวัติศาสตร์ของยุโรป และเห็นสิ่งที่ถูกความคิดของสัญชาติที่ได้ถูกรวมอยู่ที่พวกเขารวบรวมไว้ในสถาบันของตนหรือที่พบนิพจน์ในความคิดของ thinkers สุดของพวกเขา และเปลี่ยนชีวิตของเราเอง แล้วถามเท่าใด และ ในสิ่ง proportions เหล่านี้ความคิดหลาย ๆหรือพฤษภาคมโดยจะรวม ในความคิดและการปฏิบัติชีวิตประจำวันของเรา Matthew อาร์โนลด์เปรียบเทียบมนุษย์พยายามสร้างสังคมและรัฐบาลขึ้นคำหนึ่งหลังจากที่อื่นจากกองจดหมายใส่ในมือเด็ก: "และมนุษย์มีเปิดหลายครั้ง ทำกรีซ โรม อังกฤษ ฝรั่งเศส ใช่ หรือเปล่า ๆ เรียงมีวิธีจากวิธี การเปลี่ยนแปลงที่ไม่หยุด มีรวมตัวอักษร สิ่งที่ทำ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้เราดูแล้วเป็นช่วงเวลาปกติบางอย่างในประวัติศาสตร์ของยุโรปและดูสิ่งที่เป็นความคิดของความเป็นพลเมืองที่พวกเขาเป็นตัวเป็นตนในสถาบันของพวกเขาหรือที่พบการแสดงออกในความคิดของนักคิดที่ดีที่สุดของพวกเขาและจากนั้นเปิดกับชีวิตของเราเอง วันและขอวิธีการห่างไกลและในสิ่งที่สัดส่วนความคิดหลายเหล่านี้ได้รับการจดทะเบียนหรือต่อไปอาจรวมอยู่ในความคิดและการปฏิบัติของชีวิตประจำวันของเรา แมทธิวอาร์โนลเปรียบเทียบความพยายามของมนุษย์ที่จะสร้างสังคมและรัฐบาลให้เด็กสร้างคำหนึ่งหลังจากที่อื่นจากกองของตัวอักษรใส่ในมือของเขา: "และคนที่มีการเปิดพวกเขาหลายต่อหลายครั้งทำให้กรีซ, กรุงโรม, อังกฤษ, ฝรั่งเศส ใช่หรือในทาง essay'd ไร้สาระหลังจากที่วิธีการเปลี่ยนแปลงที่ไม่เคยหยุด; ตัวอักษรได้รวมสิ่งที่ถูกสร้างขึ้นมา. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้เราดูแล้ว เป็นบางส่วนโดยทั่วไปช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ของยุโรป และดูว่ามีความคิดของพลเมือง ซึ่งพวกเขา embodied ในสถาบันของตน หรือที่พบการแสดงออกในความคิดของนักคิดที่ดีที่สุดของพวกเขาและจากนั้นเปลี่ยนชีวิตทุกวันของเราเอง และถามว่าไกลแล้ว สัดส่วนหลายความคิดเหล่านี้ได้รับ บริษัท หรืออาจจะต่อเป็น 2 ,ในความคิดและการปฏิบัติในชีวิตทุกวัน แมทธิวอาร์โนลด์เปรียบเทียบความพยายามของมนุษย์ที่จะสร้างสังคมและรัฐบาลให้เด็กสร้างคำหนึ่งหลังจากที่อื่นจากกองจดหมายใส่ในมือของเขา : " และมนุษย์ทำให้พวกเขาหลายต่อหลายครั้ง ทำให้กรีซ โรมัน อังกฤษ ฝรั่งเศส ครับ หรือในการเรียนเรียงความจะทางหลังจากที่ทาง การเปลี่ยนแปลงที่ไม่เคยหยุด ; ตัวอักษรมีการรวมกันบางอย่างได้"