Video1 - I will say, Excuse me, cou

Video1 - I will say, Excuse me, could you please calm down for a minute and explain your needs or problems to us. We will try to help as much as we could for you comfortableness. - We will solve any problems you need. But for now could you follow our staff to to our office in the airport first. Video2 - We’re really sorry for your inconvenience. however, because our airlines care about safety we have to cancel the flight. We can not risk our customer in this kind of situation. - Our airline will give a free flight changes to your available time later. you can contact our office for your re-reservation. Video3 - I will say that we are really sorry for the problems that you face. We will help you as soon as possible. - We don’t want this to happen too. However, we will improve from our mistake. Video4 - I will tell other customer to calm down and try to arrest that guy or put him to a room that not annoyed other customer. - If the problem can’t be solve on the plane. I will contact captain to make a decision for an emergency landing at the nearest airport. Video5 - Tell that guy nicely to stay cool and speak slowly in a polite way. - call a staff for a talk. If nothing get better then, try to landing and drag him out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Video1 - ที่ฉันจะบอก ขอโทษ ฉันสามารถคุณกรุณาใจเย็น ๆ เดี๋ยวเดียว และอธิบายปัญหาหรือความต้องการของเรา เราจะพยายามช่วยเท่าที่เราสามารถสำหรับคุณ comfortableness -เราจะแก้ไขปัญหาใด ๆ ที่คุณต้องการ แต่ตอนนี้ ได้คุณตามพนักงานงานในสนามบินก่อน Video2 - เราจริง ๆ ขออภัยในความไม่สะดวกของคุณ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสายการบินของเราดูแลเกี่ยวกับความปลอดภัย เราต้องยกเลิกเที่ยวบิน นอกจากนี้เราไม่สามารถความเสี่ยงของลูกค้าในสถานการณ์แบบนี้ -สายการบินจะให้การเปลี่ยนแปลงเที่ยวบินฟรีกับเวลาที่ใช้ในภายหลัง คุณสามารถติดต่อสำนักงานสำรองอีกครั้ง Video3 - ฉันจะบอกว่า เราขอโทษจริง ๆ สำหรับปัญหาที่คุณเผชิญ เราจะช่วยคุณได้ -เราไม่ต้องให้เกินไป อย่างไรก็ตาม เราจะปรับปรุงจากความผิดพลาดของเรา Video4 - ฉันจะบอกลูกค้าอื่น ๆ สงบ และพยายามจับกุมนั้น หรือนำเขาไปยังห้องที่ไม่รำคาญลูกค้าอื่น ๆ -ถ้าปัญหาไม่ แก้บนเครื่องบิน ฉันจะติดต่อกัปตันทำการตัดสินใจในการลงจอดฉุกเฉินที่สนามบินที่ใกล้ที่สุด Video5 - บอกที่คนดีจะอยู่เย็น และพูดช้า ๆ อย่างสุภาพ -เรียกความสำหรับการพูดคุยกัน ถ้าไม่มีอะไรกระเตื้อง พยายามที่จะเชื่อมโยงไปถึง แล้วลากเขาออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Video1 - ฉันจะพูดว่าขอโทษนะคุณสามารถโปรดสงบลงสำหรับนาทีและอธิบายความต้องการหรือปัญหาของคุณให้เรา เราจะพยายามที่จะช่วยให้มากที่สุดเท่าที่เราสามารถทำได้เพื่อให้คุณสบายใจ - เราจะแก้ปัญหาใด ๆ ที่คุณต้องการ แต่ตอนนี้คุณสามารถทำตามพนักงานของเราที่จะไปที่สำนักงานของเราในสนามบินเป็นครั้งแรก Video2 - ขออภัยในความไม่สะดวกจริงๆของคุณ แต่เนื่องจากสายการบินของเราเกี่ยวกับการดูแลความปลอดภัยเรามีการยกเลิกเที่ยวบิน เราไม่สามารถมีความเสี่ยงที่ลูกค้าของเราในสถานการณ์แบบนี้ - สายการบินของเราจะให้การเปลี่ยนแปลงเที่ยวบินฟรีไปเวลาที่มีอยู่ของคุณในภายหลัง คุณสามารถติดต่อสำนักงานของเราสำหรับการสำรองห้องพัก Video3 - ฉันจะบอกว่าเรามีความขอโทษจริงๆสำหรับปัญหาที่คุณเผชิญ เราจะช่วยให้คุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ - เราไม่อยากให้เรื่องนี้เกิดขึ้นมากเกินไป แต่เราจะดีขึ้นจากความผิดพลาดของเรา video4 - ฉันจะบอกลูกค้าอื่น ๆ ที่จะสงบลงและพยายามที่จะจับกุมหรือผู้ชายที่ทำให้เขาไปที่ห้องที่ไม่ได้รำคาญลูกค้าอื่น ๆ - หากปัญหายังไม่สามารถแก้ปัญหาบนเครื่องบิน ผมจะติดต่อกัปตันในการตัดสินใจสำหรับการลงจอดฉุกเฉินที่สนามบินที่ใกล้ที่สุด video5 - บอกผู้ชายคนนั้นเป็นอย่างดีที่จะอยู่ที่เย็นและพูดช้าในทางที่สุภาพ - เรียกพนักงานสำหรับการพูดคุย ถ้าไม่มีอะไรดีขึ้นแล้วได้รับการพยายามที่จะเชื่อมโยงไปถึงและลากเขาออกไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

video1 - ผมจะพูดว่า ขอโทษนะคะ คุณช่วยใจเย็นลงหน่อย และอธิบายว่า ความต้องการหรือปัญหาให้เราได้ เราจะพยายามช่วยเท่าที่เราสามารถให้ความสุขสบาย . - เราจะแก้ไขปัญหาใด ๆที่คุณต้องการ แต่ตอนนี้คุณสามารถติดตามของพนักงานที่จะมาที่สำนักงานของเราในสนามบินก่อน video2 - เราขอโทษสำหรับความไม่สะดวกของคุณ อย่างไรก็ตามเพราะการดูแลสายการบินของเราเกี่ยวกับความปลอดภัยที่เราต้องยกเลิกเที่ยวบิน เราไม่สามารถเสี่ยงลูกค้าของเรา ในสถานการณ์แบบนี้ - สายการบินของเราจะให้เปลี่ยนแปลงเที่ยวบินฟรีเวลาของคุณสามารถใช้ได้ในภายหลัง คุณสามารถติดต่อสำนักงานของเราสำหรับการจองใหม่ของคุณ video3 - ผมจะบอกว่าเราขอโทษสำหรับปัญหาที่คุณเผชิญ เราจะช่วยให้คุณโดยเร็วที่สุด- เราไม่ต้องการให้มันเกิดขึ้นเหมือนกัน อย่างไรก็ตาม เราจะปรับปรุงจากความผิดพลาดของเรา การ video4 - ผมจะบอกลูกค้าอื่น ๆเพื่อสงบสติอารมณ์ และพยายามที่จะจับผู้ชายคนนั้นหรือพาเขาไปที่ห้องที่ไม่รำคาญ ลูกค้าอื่น ๆ - ถ้าปัญหาไม่สามารถแก้ไขบนเครื่องบิน ผมจะติดต่อกัปตันตัดสินใจลงจอดฉุกเฉินที่สนามบินที่ใกล้ที่สุดvideo5 - บอกเค้าดีๆ อยู่เย็น และพูดช้า ๆ ในทางที่สุภาพ - โทรติดต่อคุยกัน ถ้าไม่มีอะไรดีขึ้นแล้ว พยายามลงจอด และลากเขาออกไป