nor shall the waiver of either Part

nor shall the waiver of either Party of a breach of any provision of this Contract constitute a waiver of any succeeding breach of the same or any other provision.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หรือจะสละของทั้งสองฝ่ายของการละเมิดบทบัญญัติใด ๆ ของสัญญานี้ถือเป็นการสละละเมิดใด ๆ แผ่นเดียวกันหรือบทบัญญัติอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หรือจะสละสิทธิ์ของทั้งสองพรรคมีการฝ่าฝืนบทบัญญัติของสัญญานี้ถือเป็นการสละสิทธิ์ของการละเมิดที่ประสบความสำเร็จใด ๆ เดียวกันหรือบทบัญญัติอื่นใด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หรือจะสละสิทธิ์ให้บุคคลของการละเมิดบทบัญญัติใดของสัญญาฉบับนี้ถือว่าเป็นการสละความสำเร็จใด ๆละเมิดเดียวกันหรืออื่น ๆ ในประเทศไทย